Tôi không hiểu luật giao thông xe đạp ở Nhật Bản! Giới thiệu các quy tắc giao thông và biện pháp phòng ngừa

Xin chào, tôi là Kano đến từ JAC (Hiệp hội nguồn nhân lực xây dựng Nhật Bản).

Xe đạp rất tiện lợi cho việc di chuyển.
Có thể có một số người muốn đi xe đạp ở Nhật Bản.

Khi đi xe đạp ở Nhật Bản, hãy nhớ tuân thủ luật lệ giao thông!
Không tuân thủ luật lệ giao thông có thể bị coi là phạm tội.
Có nguy cơ gây thương tích cho người khác hoặc thậm chí là chính bạn.

Sau đây chúng tôi giới thiệu luật giao thông xe đạp của Nhật Bản để đảm bảo an toàn khi đạp xe.

Tôi không hiểu luật giao thông xe đạp ở Nhật Bản! Tìm hiểu các quy tắc giao thông cơ bản

Ở Nhật Bản, có năm quy tắc để sử dụng xe đạp an toàn.

Hãy thực hiện theo năm quy tắc sau:

1. Nói chung, hãy lái xe ở phía bên trái của đường.
2. Dừng lại khi bạn gặp biển báo dừng
3. Bật đèn vào ban đêm
4. Đừng đi xe đạp khi bạn đang uống rượu
5. Đội mũ bảo hiểm (nghĩa vụ phải cố gắng)

Nếu bạn vi phạm những quy tắc này, bạn có thể bị phạt tiền hoặc phạt tù*.
* Tù giam: Hình phạt yêu cầu phải lao động cưỡng bức trong tù trong một khoảng thời gian nhất định.

Chúng tôi sẽ giải thích từng quy tắc trong năm quy tắc dưới đây.

1. Nói chung, hãy đi ở phía bên trái của đường. Khi đi trên vỉa hè, hãy ưu tiên cho người đi bộ.

Ở Nhật Bản, xe đạp được gọi là "phương tiện nhẹ" và được coi như một loại ô tô.
Vì vậy, bạn thường nên lái xe ở phía bên trái đường.

Tuy nhiên, trong các trường hợp từ 1 đến 3 sau đây, xe đạp thông thường vẫn được phép đi trên vỉa hè.

1. Biển báo và vạch kẻ đường cho biết xe đạp được phép đi trên đường
2. Trẻ em dưới 13 tuổi, người già trên 70 tuổi và người khuyết tật
3. Khi điều kiện đường sá và giao thông khiến việc lái xe trên đường trở nên khó khăn

1. Biển báo và vạch kẻ đường như sau:

Lý do thứ ba là khi nguy hiểm, chẳng hạn như khi đang thi công đường, có xe đỗ và bạn không thể lái xe, có quá nhiều xe và bạn không thể lái xe hoặc đường hẹp.

Ngoài ra, khi đi xe đạp trên vỉa hè, người đi bộ có quyền ưu tiên.
Khi chạy, hãy chạy sát vào đường.

2. Dừng lại khi bạn gặp biển báo dừng

Khi bạn nhìn thấy biển báo dừng có ghi "Dừng lại", bạn phải dừng hẳn trước vạch dừng.
Kiểm tra độ an toàn ở cả hai bên trước khi tiếp tục.

▼Dấu tạm dừng
Nếu bạn không tuân thủ quy định này, bạn có thể bị phạt tù tới ba tháng hoặc phạt tiền lên tới 50.000 yên.

3. Bật đèn vào ban đêm

Khi trời tối, hãy nhớ bật đèn.

Nếu bạn không bật đèn, xe ô tô và xe tải sẽ khó có thể nhìn thấy xe đạp của bạn, điều này rất nguy hiểm vì có thể dẫn đến va chạm.
Để đảm bảo an toàn, hãy bật đèn xe đạp khi đi xe vào ban đêm.

Đi xe đạp vào ban đêm mà không bật đèn là hành vi vi phạm luật giao thông đường bộ và thường bị cảnh sát cảnh báo.
Bạn có thể bị phạt tới 50.000 yên.

4. Không nên đi xe đạp khi đang uống rượu

Nếu bạn uống rượu rồi đi xe đạp thì hành vi này bị coi là "lái xe khi uống rượu".
Bạn không bao giờ nên đi xe đạp nếu đã uống rượu.

Uống rượu và lái xe đạp có thể bị phạt tù tới năm năm hoặc phạt tiền tới 1 triệu yên.

5. Đội mũ bảo hiểm vào

Từ ngày 1 tháng 4 năm 2023, việc đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp sẽ trở thành bắt buộc.
* Nghĩa vụ nỗ lực: Cố gắng thực hiện nỗ lực càng nhiều càng tốt.

Mọi người, bất kể tuổi tác, đều phải đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp.

Và nhiều hơn thế nữa! Những quy tắc cần lưu ý khi đi xe đạp ở Nhật Bản

Trong "Năm quy tắc sử dụng xe đạp an toàn", chúng tôi đã giới thiệu những quy tắc cơ bản về giao thông bằng xe đạp.

Có những quy tắc khác mà bạn cần phải biết.

Ví dụ, bảy kỹ thuật cưỡi ngựa sau đây là những điều bạn nên tránh.
Bởi vì nó có thể gây phiền toái cho người khác và có thể dẫn đến tai nạn, thương tích và các mối nguy hiểm khác.

①Chạy song song

Xe đạp đi thành một hàng dọc.
Đi xe song song là vi phạm pháp luật.

Nếu bạn bị phát hiện đi song song với một xe khác, bạn có thể bị phạt tiền lên tới 20.000 yên.
* Phạt tiền là một loại hình phạt yêu cầu phải nộp khoản tiền phạt từ 1.000 đến 10.000 yên.

②Đi cùng 2 người

Việc chở hai người trên một xe đạp nói chung là bị cấm.
Đây là hành vi vi phạm pháp luật và có thể bị phạt tiền lên tới 20.000 yên.

Tuy nhiên, trẻ em chưa vào tiểu học vẫn có thể ngồi trên ghế dành riêng cho trẻ em.

3. Lên tàu trong khi nhìn vào điện thoại thông minh của bạn

Việc lái xe trong khi nhìn hoặc nói chuyện trên điện thoại thông minh là rất nguy hiểm.
Lái xe bằng một tay có thể khiến bạn mất thăng bằng.

Ngoài ra, mọi người sẽ trở nên kém chú ý và không kiểm tra an toàn.

Nếu bạn đi xe đạp trong khi nhìn vào điện thoại thông minh, bạn có thể bị phạt tiền lên tới 50.000 yên.

4. Đi xe khi đeo tai nghe

Việc nghe nhạc bằng tai nghe khi lái xe cũng rất nguy hiểm.
Vì không thể nghe thấy âm thanh xung quanh nên trẻ không kiểm tra an toàn và có thể va vào người hoặc đồ vật.

Nếu bạn đi xe đạp trong khi đeo tai nghe, bạn có thể bị phạt tới 50.000 yên.

⑤Đi xe với ô

Nếu bạn sử dụng ô, bạn sẽ phải lái xe bằng một tay, điều này sẽ khiến bạn mất thăng bằng.
Ngoài ra, ô cũng khiến bạn khó quan sát xung quanh, làm tăng nguy cơ tai nạn.

Khi đi xe đạp vào ngày mưa, hãy đảm bảo lái xe an toàn, chẳng hạn như mặc áo mưa.

Có bán giá để ô có thể gắn ô vào xe đạp, nhưng tùy thuộc vào cách sử dụng, chúng có thể là bất hợp pháp.

⑥Đi xe đạp của người khác mà không được phép

Ngay cả khi người khác có xe đạp không khóa, bạn cũng không nên sử dụng xe đó nếu không được phép.
Đi xe đạp của người khác mà không được phép là một hành vi phạm pháp.

⑦ Đỗ xe đạp ở bất cứ nơi nào bạn thích

Xe đạp có thể được đỗ ở bãi đỗ xe đạp.
Nếu bạn đỗ xe đạp ở bất kỳ nơi nào khác ngoài bãi đỗ xe đạp, cơ quan chính quyền địa phương có thể tịch thu xe.

Bạn có thể lấy nó ở một địa điểm được chỉ định, nhưng có thể phải trả phí.

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn liên tục đi xe đạp một cách nguy hiểm ở Nhật Bản?

Ở Nhật Bản, những người thường xuyên điều khiển xe đạp một cách nguy hiểm sẽ được tham gia "khóa đào tạo lái xe đạp".

Đây là "những hành vi cưỡi ngựa nguy hiểm".

• Bỏ qua đèn giao thông
• Đi vào đường ngang đường sắt khi có tiếng báo động
• Không dừng lại ở biển báo dừng
• Không tuân thủ quy định khi đi trên vỉa hè
• Phanh xe đạp của tôi bị hỏng
• Lái xe khi say rượu
• Lái xe với một chiếc ô trên tay
• Vừa lái xe vừa nhìn vào điện thoại thông minh, v.v.

Bất kỳ ai vi phạm luật giao thông hoặc gây ra tai nạn giao thông do thói quen lái xe nguy hiểm đều phải tham gia "khóa đào tạo người lái xe đạp" nếu họ vi phạm hai lần trở lên hoặc gây ra hai vụ tai nạn trở lên trong vòng ba năm.

[Thời gian học và học phí]
3 giờ 6.000 yên

Nếu bạn không tham gia khóa đào tạo lái xe đạp, bạn sẽ phải chịu khoản tiền phạt lên tới 50.000 yên.

Tìm hiểu về số lượng và xu hướng tai nạn xe đạp ở Nhật Bản

Tai nạn xe đạp đang gia tăng ở Nhật Bản.

Theo số liệu 2022, khoảng 79,3% số vụ tai nạn xe đạp dẫn đến tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng là tai nạn liên quan đến phương tiện cơ giới.
Khoảng 63,7% số vụ tai nạn xảy ra tại các ngã tư.

*Tham khảo: Được tạo dựa trên "Tình hình tai nạn liên quan đến xe đạp" của Cơ quan Cảnh sát Quốc gia​

Tai nạn có thể xảy ra ở cả ô tô và xe đạp.
Nhiều vụ tai nạn xảy ra do người đi xe đạp không dừng lại ở biển báo dừng hoặc không tuân thủ tín hiệu giao thông.

Ngoài ra còn có nhiều vụ tai nạn liên quan đến va chạm giữa xe đạp với nhau hoặc với người khác.

Bạn thậm chí có thể chết trong một vụ tai nạn xe đạp.
Hầu hết các chấn thương này là do chấn thương ở đầu.
Hãy nhớ đội mũ bảo hiểm để bảo vệ đầu.

Việc mua bảo hiểm xe đạp và đăng ký xe đạp để phòng chống trộm cắp cũng rất quan trọng!

Trong trường hợp xấu nhất, tai nạn xe đạp có thể dẫn đến tử vong.
Ngoài ra, trong trường hợp xảy ra tai nạn giao thông, bạn có thể phải trả một khoản tiền bồi thường thiệt hại rất lớn*.
*Tiền bồi thường thiệt hại cho nạn nhân

Chi phí có thể cao hơn khả năng chi trả của bạn, vì vậy, bạn nên mua bảo hiểm xe đạp.
Nếu bạn có bảo hiểm xe đạp, bạn có thể được đảm bảo bồi thường trong trường hợp xảy ra tai nạn và được chi trả chi phí y tế cho các thương tích (số tiền bồi thường được đảm bảo khác nhau tùy thuộc vào loại bảo hiểm).

Ngoài ra, hãy nhớ đăng ký xe đạp của bạn để tránh bị đánh cắp.
Đăng ký phòng chống trộm cắp là đăng ký thông tin của chủ sở hữu xe đạp.

Đăng ký xe đạp để chống trộm sẽ làm giảm khả năng xe bị đánh cắp.
Ngoài ra, nếu đồ vật bị đánh cắp và tìm thấy, chúng tôi sẽ liên lạc với chủ sở hữu.

Khi nhận hoặc tặng xe đạp, bạn sẽ cần phải thay đổi đăng ký xe.

Hãy nhớ các biển báo đường cao tốc

Trong một số trường hợp hiếm hoi, người nước ngoài có thể vô tình đi vào đường cao tốc và gây ra tai nạn.
Đi xe đạp trên đường cao tốc rất nguy hiểm.
Hãy nhớ các biển báo trên đường cao tốc để bạn không đi nhầm làn đường.

▼Biển báo hướng dẫn đường cao tốc

Những điều cần lưu ý khi sử dụng các phương tiện khác ngoài xe đạp

Bên cạnh xe đạp, xe máy cũng là một phương tiện di chuyển tiện lợi.

Bạn cần có giấy phép để lái xe máy.
Ở Nhật Bản, bất kỳ ai từ 16 tuổi trở lên đều có thể lấy được giấy phép lái xe máy.

Ngoài ra còn có một số phép tắc và điều cần lưu ý khi sử dụng phương tiện giao thông công cộng như tàu hỏa và xe buýt.
Bài viết này giải thích cách đi tàu và xe buýt, vì vậy hãy nhớ đọc nhé.
Tôi không biết cách đi tàu ở Nhật Bản! Giới thiệu cách mua vé và quy trình
Tôi không biết cách đi xe buýt ở Nhật! Kiểm tra cách lên và xuống tàu và nghi thức

Tóm tắt: Có những quy tắc khi đi xe đạp! Hãy an toàn bằng cách biết những thói quen lái xe nguy hiểm và xu hướng tai nạn

Xe đạp rất tiện lợi và dễ đi, nhưng bạn phải tuân thủ luật lệ giao thông.

Những quy tắc giao thông cơ bản, "Năm quy tắc sử dụng xe đạp an toàn", có thể dẫn đến phạt tiền hoặc thậm chí là phạt tù nếu vi phạm.

Lái xe bằng một tay sử dụng điện thoại thông minh, đeo tai nghe hoặc cầm ô khi lái xe cũng rất nguy hiểm và không nên làm.

Những người lái xe thường xuyên lái xe nguy hiểm sẽ phải tham gia khóa đào tạo lái xe đạp.

Tai nạn xe đạp đang gia tăng, một số vụ đã dẫn đến tử vong.
Tuân thủ luật lệ giao thông, đội mũ bảo hiểm và lái xe an toàn.

Vì sự an toàn của bạn, chúng tôi khuyên bạn nên mua bảo hiểm xe đạp.