Yaponcha "Obon" nima? Tashrif uchun eng yaxshi vaqt va uni qanday o'tkazish kerakligi bilan tanishtiramiz!

Salom, bu JAC dan Kano (Japan Association for Construction Human Resources).

Yaponiyada avgust oyida "Obon" deb nomlangan davr bor.
Obon davrida kompaniya ko'pincha yopiladi.

Ushbu maqolada biz Obon Yaponiyada qanday vaqt borligini, uni qachon sarflash va qanday qilib sarflash kerakligini tanishtiramiz.

Yaponiya Obon festivali nima?

Obon - bu an'anaviy yozgi buddist tadbiri bo'lib, unda ajdodlarning ruhlari vaqtincha kutib olinadi va xotira marosimlari o'tkaziladi.

Obon nomi buddistlarning "Ullambana" festivalidan kelib chiqqan.
Aytilishicha, "Obon" nomi Ullambana-e so'zidan qisqartirilgan.

Obon davri milliy bayram bo'lmasa-da, ko'plab kompaniyalar taxminan to'rt kun dam olishadi.
Bu qabrlarni ziyorat qilish, oila a'zolari va qarindoshlari bilan uchrashuvlar o'tkazish uchun muhim vaqt.

Obonni nishonlash vaqti va usuli mintaqadan mintaqaga farq qiladi.

Yaponiyada Obon qachon? Vaqt mintaqaga qarab farq qiladimi?

Aksariyat hududlarda Obon davri 13 avgustdan 16 avgustgacha davom etadi.

Biroq, mintaqaga qarab Obon davri haqida uch xil fikrlash usuli mavjud:

• 13-16-avgust kunlari hududlar
• 13 iyuldan 16 iyulgacha mintaqa
• Har yili turli mintaqalar

Odatda Obon davri deb hisoblangan 13-avgustdan 16-avgustgacha bo'lgan davr "KYUUBON" deb ataladi.

Nima uchun Obon davri mintaqadan mintaqaga farq qiladi?

Yaponiyada tadbirlar uzoq vaqtdan beri oy fazalariga asoslangan oy taqvimiga muvofiq o'tkazilib kelinmoqda.
Biroq, 1873-yilda quyosh harakatiga asoslangan yangi taqvim (quyosh taqvimi) qo'llanila boshlandi.

Yangi taqvim joriy etilishi bilan Obon davri avgustdan iyulga ko'chirildi.
Grigorian taqvimiga ko'ra, hozir iyul oyida bo'lib o'tadigan Obon festivali "SHINBON/SHINREKIBON" deb nomlanadi.

Obon davri qonun bilan belgilanmagan, shuning uchun Obonning eski yoki yangi davrda nishonlanishi mintaqaga qarab farq qiladi.

Yangi taqvimni qabul qilmagan va eski taqvimni qo'llashda davom etayotgan mintaqalar ham mavjud.
Oy taqvimi holatida vaqt oyning fazalariga asoslangan, shuning uchun Obon davri har yili o'zgarib turadi.

[Obon davri kalendar bo'yicha]

• Shinreki va Kyubon nishonlanadigan hududlar: Yaponiyaning aksariyat hududlari
• Shinreki va Shinbon nishonlanadigan hududlar: Tokio, Kanagava, Ishikava va Shidzuokaning ba'zi hududlari (shaharliklar)
• Hali ham oy taqvimidan foydalanadigan hududlar: Okinava prefekturasi, Kagosima prefekturasining Amami viloyati

Yaponiyada Obon davrini qanday o'tkazish kerakligi bilan tanishtirish

Bu erda odamlar Obonni qanday o'tkazishlari haqida ma'lumot.

Oila va qarindoshlar bilan vaqt o'tkazish

Obon kunlarida ko‘pchilik o‘qish va ish kunida dam oladi, shuning uchun ham ko‘pchilik o‘z shaharlariga qaytadi.
Oilalar, qarindosh-urug‘lar yig‘ilib, birga ovqatlanadilar, yaqinlarining qabrini ziyorat qiladilar.

Ko'p odamlar harakatlanayotgani sababli, yo'llar va jamoat transporti tirband bo'ladi.

Qabrni ziyorat qilish va qurbonliklar qilish

Obon davri - ajdodlarning ruhlari qaytadigan vaqt.
Ajdodlarimiz ruhlarini ulug'lash uchun biz ularning qabrlarini ziyorat qilamiz va qabrlar va buddist qurbongohlarida qurbonliklar qilamiz.

Qurbonliklardan biri "Shouryouma (Ruh Oti)" dir.
Ruhiy ot baqlajon va bodringdan tayyorlangan qurbonliklardan biridir.

Baqlajonlar sigirlarni, bodringlar esa otlarni anglatadi va ular ajdodlar ruhlarining oxirat va bu dunyo o'rtasida sayohat qilishini osonlashtirish uchun mo'ljallangan.

Bon Odori va festivallarda ishtirok eting

Obon davrida ba'zan Bon Odori raqslari va mahalliy festivallar o'tkaziladi.

Bon Odori - ajdodlar ruhini sharaflash uchun raqs.
Har bir mintaqada turli xil raqslar mavjud, ammo eng keng tarqalgan uslub - bu musiqa va barabanlar jo'rligida aylana shaklida raqsga tushadigan katta guruh odamlar.

Yaponiyadagi Obon bayrami davomida eng taniqli an'anaviy tadbirlardan biri bu Kioto shahridagi Gozan no Okuribi bayramidir.
Gozan no Okuribi - Obon davrida kutib olingan ajdodlarning ruhlarini oxiratga qaytarish uchun o'tkaziladigan tadbir.

Kioto shahridagi beshta tog'da "Dai" (katta), "Myo" (sir) va "Ho" (qonun) kabi qahramonlar paydo bo'ladi.
Eng mashhuri Higashiyamada paydo bo'lgan "大" qahramoni.

Obon bayramida o‘tkaziladigan tadbirlardan maqsad ajdodlar ruhini kutib olish, duolar o‘qishdir.
Shuning uchun, tantanali muhitdan ko'ra, u yorqin va jonli bo'lishga intiladi.

Obon Yaponiyadan boshqa mamlakatlarda nishonlanadimi?

Obon - buddistlarning hodisasidir.
Vaqt va urf-odatlar har xil bo'lsa-da, Obon Yaponiyadan tashqari buddist mamlakatlarda ham kuzatiladi.

Vetnamlik Obon

Vetnamning "Buran festivali" Yaponiyaning Obon festivaliga mos keladigan va ajdodlar ruhini ulug'lash uchun o'tkaziladigan tadbirdir.
Bulan festivali qamariy taqvimning ettinchi oyining 15-kuniga to'g'ri keladi (Grigorian taqvimida avgust o'rtalaridan sentyabr o'rtalarigacha).

Quyidagi ikkita nuqta Yaponiyadagi Obondan biroz farq qiladi.

• Ota-bobolar keyingi dunyoda muammoga duch kelmasliklari uchun pulni ifodalovchi qog'oz yoki kiyimni yoqish odati bor.
• Bayramlar yo'q

Bayram Yaponiyadagi Obon bayrami kabi nishonlanadi, odamlar qurbonlik qilishadi va qabrlarni ziyorat qilishadi.

Xitoy Obon

Garchi u yapon obonidan farq qilsa-da, ajdodlar ruhini ulug'lash uchun ikkita tadbir o'tkaziladi.

Qingming festivali

Ushbu tadbir har yili 5-aprel atrofida o'tkaziladi va ajdodlar qabrlarini ziyorat qilish va ularni poklashni o'z ichiga oladi.
Qabrlarni ziyorat qilishda qurbonliklar qilish va pulni ifodalash uchun ishlatiladigan "Zhǐqián" (qog'oz tangalar)ni yoqish odati mavjud.
Qingming festivali ommaviy bayramdir.

Obon festivali

U qamariy taqvimning ettinchi oyining 15-kunida (odatda avgust oyining o'rtalarida) o'tkaziladi.
Obonda ham odamlar qurbonlik qilishadi, qabrlarni ziyorat qilishadi.
Obon bayram emas.

Xulosa: Yaponiyadagi Obon - bu ajdodlar ruhini kutib olish va yodga olish marosimi

Obon - yozgi an'anaviy tadbir bo'lib, unda ajdodlar ruhi kutib olinadi va duolar qilinadi.

Ko'pgina hududlarda Obon davri 13 dan 16 avgustgacha davom etadi va bu vaqt ichida ko'plab kompaniyalar va boshqa korxonalar yopiladi.
Biroq, Obonning vaqti mintaqaga qarab farq qiladi; ba'zi hududlarda iyul oyida nishonlanadi, boshqa hududlarda esa oy taqvimi bo'yicha.

Odamlar ko‘pincha Obon davrini oila a’zolari, qarindosh-urug‘lari davrasida yig‘ilish, qabrlarni ziyorat qilish, ota-bobolariga qurbonlik qilish bilan o‘tkazadilar.
Obon paytida ko'pchilik dam oladi, shuning uchun ham tez-tez uchrashib turmaydigan qarindoshlaringiz bilan vaqt o'tkazish imkoniyati mavjud.

Obon davrida Bon Odori raqslari va mahalliy festivallar tez-tez o'tkazilib, jonli muhit yaratadi.
Bundan tashqari, ko'plab festivallar o'tkaziladi, shuning uchun ularda qatnashishni unutmang.

Vetnam va Xitoy kabi Yaponiyadan tashqari buddist mamlakatlarda Obonga o'xshash voqealar mavjud.
Mamlakatingizdagi Obon va bu o'rtasidagi farqlardan rohatlaning.

Biz haqimizda, JAC

JAC(Japan Association for Construction Human Resources) Yaponiyada qurilish sohasida ishlaydigan barcha malakali chet elliklarni qo'llab-quvvatlaydigan tashkilotdir. Biz har bir kishi uchun qulay bo'lgan ish muhitini yaratish uchun belgilangan malakali chet elliklarni qabul qiladigan kompaniyalar bilan hamkorlik qilamiz.

Belgilangan malakali xorijiy ishchi bo'lish uchun zarur bo'lgan imtihonlarni ham o'tkazamiz!

JAC, shuningdek, o'ziga xos ko'nikmalarga ega bo'lgan xorijiy fuqarolarni ishga olmoqchi bo'lgan kompaniyalardan ko'plab ish takliflarini oldi.
Muayyan ko'nikmalarga ega chet elliklarni yollash! Ish ro'yxatlari

Muayyan ko'nikmalardan foydalangan holda Yaponiyada ishlashni xohlaydiganlar uchun biz sizning kasbingiz va intilishlaringizga mos keladigan ishlarni taqdim etamiz!

Agar sizda biron bir muammo bo'lsa, iltimos biz bilan bog'laning!