Би Японд галт тэргээр яаж явахаа мэдэхгүй байна! Тасалбар хэрхэн худалдаж авах, үйл явцыг танилцуулж байна

Сайн байна уу, энэ бол JAC (Японы барилгын ур чадварын хүний нөөцийн нийгэмлэг)-ийн Кано юм.

Хэрэв та Японд амьдардаг бол галт тэргээр явахад тохиромжтой.
Хэрэв та галт тэргээр яаж явах, тасалбар худалдаж авахаа мэдэхгүй байгаа бол заавал мэдэж аваарай.

Мөн бусад галт тэргэнд хэрхэн шилжүүлэх талаар танилцуулах болно.
Үүнийг лавлагаа болгон ашиглаж болно.

Би Японд галт тэргээр яаж явахаа мэдэхгүй байна! Эхлээд тасалбарыг хэрхэн худалдаж авахыг шалгана уу

Галт тэргэнд суугаад тасалбар худалдаж авдаг.
Тасалбарыг тасалбарын хаалганы ойролцоох тасалбар худалддаг машинуудаас худалдаж авах боломжтой.

Тасалбарын машинд мөнгөө хийж, галт тэргэнд суух хүний тоо, очих газар руугаа явах тасалбарыг авах товчийг дарснаар тасалбар худалдаж авах боломжтой.

Та зорьсон газрынхаа үнийг тасалбарын машин дээр байрлуулсан маршрутын зургаас шалгах боломжтой.
Таны очихыг хүссэн буудлын нэрэн дээр бичсэн дугаар нь очих газрынхаа үнэ болно.

Хэрэв та маршрутын зураг уншиж чадахгүй эсвэл тасалбарын машиныг хэрхэн ашиглахаа мэдэхгүй байгаа бол тасалбарын кассаас тасалбар худалдаж авах боломжтой.
*Японы төмөр замын томоохон компани болох JR групп өөрийн буудлууд дээр "Мидори но Мадогүчи" нэртэй тасалбар борлуулах цэгүүдтэй.

Хэрэв тасалбар байхгүй бол буудлын үйлчлэгчээс асууж болно.
Тасалбарын хаалга, тасалбарын кассын ойролцоо станцын ажилтнууд байдаг.

Хэрэв та "буухиа" эсвэл "хязгаарлагдмал буухиа" гэх мэт тусгай галт тэргээр явж байгаа бол тасалбар (суух тасалбар), буухиа тасалбар, хязгаарлагдмал буухиа тасалбар хэрэгтэй болно.
Шуурхай болон хязгаарлагдмал буухиа тасалбарыг тасалбарын машинаас худалдаж авах боломжтой.
Та тасалбараа худалдаж авахдаа хамтдаа худалдаж аваарай.

[Тасалбараас бусад арга①] IC карт

Тасалбар худалдаж авахын оронд IC карт эсвэл ухаалаг утас ашиглах нь тохиромжтой.

IC картаа цэнэглээд тасалбарын хаалган дээрх картыг товшоод дамжина.

IC картууд нь "Suica", "PASMO", "ICOCA" зэрэг нэртэй байдаг бөгөөд тасалбарын машинаас худалдан авч болно.
Хэдийгээр нэр нь бүс нутгаас хамаарч өөр өөр байдаг ч тэдгээрийн чиг үүрэг бараг ижил байдаг.

Та мөн тасалбар худалддаг машин ашиглан IC картаа цэнэглэнэ.

Ихэнх тохиолдолд тасалбарын машин дээр "Цэнэглэх" товчлуур гарч ирдэг.
"Цэнэглэх" товчийг дарж, IC картаа тасалбарын машинд хийж, төлбөр (мэдээллийн) хэмжээг сонгоно уу.

Тасалбарын машинд мөнгө хийснээр төлбөр дуусна.
Та хэдэн ч удаа цэнэглэж болно.

Бүх IC картыг анх худалдаж авахдаа 500 иенийн барьцаа шаарддаг.
Хэрэв танд карт хэрэггүй болсон бол буцааж өгөөд ачаалсан мөнгөө аваад мөнгөө буцааж авах боломжтой.

Картыг олгосон төмөр замын компанид буцааж өгөх ёстой.
Таны байнга ашигладаг маршрутын карт худалдаж авах нь зүйтэй.

IC картыг энгийн дэлгүүрүүд болон бусад дэлгүүрүүдээс худалдан авалт хийхдээ ашиглаж болно.
Таны IC карт мөнгөтэй адил тул алдахаас болгоомжил.

[Тасалбараас бусад арга②] Ухаалаг утас

Та мөн ухаалаг гар утсан дээрээ (гар утас) Apple Pay эсвэл Google Pay-д IC картаа бүртгүүлэх боломжтой.
Програмаа татаж аваад гишүүнээр бүртгүүлж, кредит картаараа мөнгө хийнэ үү.

Японд галт тэргээр яаж явах вэ

Би Японд галт тэргээр хэрхэн явах талаар танилцуулах болно.

1. Тасалбар худалдаж аваарай

Тасалбар худалдаж авах эсвэл IC картандаа мөнгө ачаалах.

2. Тасалбарын хаалгаар орох

Тасалбарын хаалгаар дамжин буудлын тавцан руу гарна.

Хэрэв та тасалбар худалдаж авах гэж байгаа бол тасалбарын хаалганы тасалбарын тасалбар руу оруулна уу.
Тасалбарын хаалга онгойх үед гарцаар гарна.
Таны өмнө оруулсан тасалбар тасалбарын хаалганы цаана гарч ирэх тул аваарай.
Буухдаа хэрэг болох тул тасалбараа өөртөө авч яваарай.

Хэрэв та IC карт эсвэл ухаалаг утасны програм ашиглаж байгаа бол тасалбарын хаалган дээрх "IC" гэж тэмдэглэгдсэн уншигч руу хүрнэ үү.
Яг л тасалбартай адил хаалга онгойх үед тасалбарын хаалгаар дамжина.

Буруу тасалбарын хаалгаар орсон ч гэсэн танаас орох хураамжийг авах болно.
Хэрэв та алдаа гаргасан бол станцын ажилтнуудад алдаа гаргаснаа мэдэгдвэл буцаан олголт авах боломжтой.

3. Гэртээ оч

Мэдээллийн самбарыг хараад таны авахыг хүссэн галт тэрэгний тавцан руу оч.

Тавцан дээр шар зурааснууд тэмдэглэгдсэн байгаа тул дотор нь жагсаад түр хүлээнэ үү.

4. Галт тэргээр яв

Японы галт тэргэнд буух зорчигчид давуу эрх эдэлдэг.
Буух хүсэлтэй зорчигчид дахин суухаасаа өмнө галт тэрэгний гадаа иртэл хүлээх хэрэгтэй.

Онгоцонд суусны дараа машин доторх зарлал эсвэл хаалганы дээрх цахим дэлгэцээр зорьсон газраа шалгана уу.

Галт тэрэгний зан үйл

Японд галт тэрэгний зарим вагоныг "зөвхөн эмэгтэйчүүдэд зориулсан вагон" гэж тодорхойлсон байдаг.
Зөвхөн эмэгтэйчүүдэд зориулсан тэрэг нь эмэгтэйчүүд, хүүхэд, хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүст зориулагдсан тэрэг юм.
Хаалганы дэргэд "Зөвхөн эмэгтэйчүүдэд зориулсан машин" гэсэн бичиг байх тул суухдаа заавал шалгаарай.

Галт тэргэнд суухдаа та суудал дээр сууж эсвэл бариул эсвэл оосор (дээрээс өлгөөтэй гогцоо) бариад зогсож болно.
Та шалан дээр сууж болохгүй.

Хүүхэд, өндөр настан, хөгжлийн бэрхшээлтэй иргэдэд түрүүлж суудаг "тэргүүлэх суудал" бий.
Тэргүүн суудалд суух нь зөв, гэхдээ хэн нэгэнд суудал хэрэгтэй бол түүнд санал болго.

Галт тэргэнд чанга ярихгүй, утсаар ярихгүй байхыг хичээгээрэй.
Мөн тамхи татахыг хориглоно.

Нэмж дурдахад, архи, согтууруулах ундаа идэхгүй байх нь сайн зан үйл гэж тооцогддог.
Гэсэн хэдий ч Шинкансен эсвэл хязгаарлагдмал буухиа галт тэрэг гэх мэт урт галт тэргээр явахдаа зөөлөн үнэртэй хоол идэх нь зөв.
Явахдаа хогоо заавал авч яваарай.

5. Галт тэрэгнээс бууж, тасалбарын хаалгаар орно

Галт тэрэгнээс буухдаа тасалбарын хаалгаар дамжин гарах хэрэгтэй.

Тасалбарын хаалганы тасалбарын тасалбар руу өмнө нь суудаг тасалбараа хийнэ үү.
Таны тасалбарыг буцааж өгөхгүй тул та зүгээр л тасалбарын хаалгаар орж болно.

Хэрэв та IC карт эсвэл ухаалаг гар утасны програм ашиглаж байгаа бол галт тэргэнд суусантай адил тасалбарын хаалгыг товшиж дамжин өнгөрч болно.

Хэрэв таны тасалбар эсвэл IC карт зорьсон газартаа хүрэхэд хүрэлцэхгүй бол тасалбарын хаалга хаагдаж, дуугарна.
Энэ тохиолдолд станцын ажилтнуудын зааврыг дагаж, нэмэлт төлбөрийг төлнө.

Хэрэв та тасалбарын хаалгаар орохоосоо өмнө үнэ хүрэхгүй байгаагаа мэдэж байвал хаалганы дэргэдэх буудлын ажилтнуудад мэдэгдээрэй.

Япон дахь галт тэрэгний хооронд яаж шилжүүлэх вэ?

Японд төмөр замын олон компани байдаг.

Томоохон буудлуудад янз бүрийн төмөр замын компаниуд өртөөнд үйлчилдэг тул та шилжүүлэх шаардлагатай байж магадгүй юм.
Шилжүүлэг гэдэг нь зорьсон газар руугаа хэд хэдэн галт тэргээр явахыг хэлнэ.

Галт тэрэг хэрхэн солих вэ

Шилжүүлгийн гурван үндсэн төрөл байдаг:

1. Нэг төмөр замын компанийн өөр шугам руу шилжүүлэх (жишээ нь: JR Yamanote Line → JR Chuo Line)
② Өөр төмөр замын компанийн ажиллуулдаг галт тэргэнд шилжүүлэх (жишээ нь, JR East шугам → Токио метроны шугам)
3. Ердийн галт тэрэгнээс Шинкансен рүү шилжүүлэх (жишээ нь JR Yamanote Line → Тохоку Шинкансен)
* Уламжлалт шугамууд: Шинкансенээс бусад шугамууд

Би тус бүрийг нь танилцуулъя.

1. Нэг төмөр замын компанийн өөр шугам руу шилжүүлэх

Төмөр замын компани нь адилхан бол зорьсон газар руугаа тасалбар худалдаж авбал тасалбарын хаалгаар орохгүйгээр шилжүүлж болно.

② Өөр төмөр замын компаний галт тэргээр солино

Өөр өөр төмөр замын компаниудын ажиллуулдаг галт тэргэнд шилжихдээ эхлээд суусан буудлаасаа шилжүүлэх буудал руугаа тасалбар худалдаж авах шаардлагатай.
Ерөнхийдөө та шилжүүлгийн буудлын тасалбарын хаалганаас гарна.

Шилжүүлгийн буудал дээр та шилжүүлгийн буудлаасаа дараагийн очих газар руугаа тасалбар худалдаж аваад тасалбарын хаалгаар дамжин дараагийн галт тэргэнд сууна.

① болон ②-г шилжүүлэх арга нь төмөр замын компани болон шугамаас хамаарч өөр өөр байж болно.
Хэрэв та буудалд анх удаа ирж байгаа бол өртөөний үйлчлэгчээс хэрхэн шилжүүлэх талаар асуух нь зүйтэй.

③ Ердийн галт тэрэгнээс Шинкансен рүү шилжих

Галт тэрэгнээс Шинкансен рүү шилжихдээ тасалбарын тусгай хаалгаар орох шаардлагатай.
Шинкансений хувьд энгийн тасалбараас гадна хязгаарлагдмал буухиа тасалбар болон нөөцлөгдсөн суудлын тасалбар хэрэгтэй болно.

Хэрэв та сольж байгаа бол IC карт эсвэл ухаалаг утасны програм ашиглахыг зөвлөж байна.

Шилжих тоолондоо тасалбарын хаалгаар орж, тасалбар худалдаж авах нь төвөг учруулдаг.
Хэрэв та IC карт эсвэл ухаалаг гар утасны програм ашигладаг бол шилжүүлгийн тасалбар худалдаж авах шаардлагагүй.

Хэрэв та галт тэрэг, шилжүүлгийг байнга ашигладаг бол IC карт эсвэл ухаалаг утасны програм ашиглахыг зөвлөж байна.
*IC картууд болон ухаалаг гар утасны програмуудыг зарим газар ашиглах боломжгүй байж магадгүй.

Нийтийн тээврийн хөтөч вэб сайт болон програмуудыг ашиглаж үзнэ үү

Шилжүүлэг хийхэд хүндрэлтэй байж болох тул бид шилжүүлэх чиглэл өгдөг вэб сайт эсвэл ухаалаг утасны програм ашиглахыг зөвлөж байна.
Мөн та шилжүүлэх чиглэл өгдөг вэб сайт эсвэл ухаалаг утасны аппликейшн ашиглан очих газрынхаа үнийг мэдэх боломжтой.

Хамгийн алдартай нь "Yahoo! Transit Guide", "Eki-Supert", "Tranzit Guide (Жордан)" юм.
Мөн гадаад хэлийг дэмждэг "NAVITME for Japan Travel" программ бий.

Дүгнэлт: Хэрхэн галт тэргэнд сууж сур, түүнийгээ бүрэн дүүрэн ашиглаарай!

Японд олон тооны галт тэрэг явдаг тул тэдгээрийг ашиглаж сурвал маш тохиромжтой.

Галт тэрэгний төлбөрийг тасалбар, IC карт эсвэл ухаалаг утасны програмаар төлж болно.
Галт тэргээр байнга явдаг эсвэл байнга шилжүүлдэг хүмүүст IC картыг ашиглахад тохиромжтой, хэрэглэхийг зөвлөж байна.

Хэрэв та билет худалдаж авах, галт тэргээр явахаа мэдэхгүй байгаа бол буудлын ажилтнаас асуугаарай.
Хэрэв та шилжүүлгийн гарын авлага програм ашигладаг бол шилжүүлэх чиглэлийг ойлгоход хялбар болно.

Галт тэргэнд сууж сурснаар Япон дахь амьдралаа илүү тохь тухтай, хөгжилтэй болгоно!

*Энэ нийтлэлийг 2023 оны 5-р сарын мэдээлэлд үндэслэн бичсэн.