តើ "Obon" របស់ជប៉ុនជាអ្វី? ការណែនាំអំពីពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដើម្បីទស្សនា និងរបៀបចំណាយវា!

ជំរាបសួរ នេះគឺជា Kano មកពី JAC (Japan Association for Construction Human Resources) ។

នៅប្រទេសជប៉ុនមានរយៈពេលមួយហៅថា "Obon" ក្នុងខែសីហា។
ក្នុងអំឡុងពេល Obon ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានបិទជាញឹកញាប់។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងណែនាំថាតើ Obon ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ពេលណាត្រូវចំណាយវា និងរបៀបចំណាយវា។

តើពិធីបុណ្យ Obon របស់ជប៉ុនជាអ្វី?

អូបុន គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រពៃណីព្រះពុទ្ធសាសនារដូវក្តៅ ដែលមនុស្សម្នាស្វាគមន៍ និងគោរពដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ ដែលបានវិលត្រឡប់មកប្រទេសជប៉ុនជាបណ្ដោះអាសន្ន។

ទោះបីជាសម័យ Obon មិនមែនជាថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនផ្តល់ជូនការឈប់សម្រាករយៈពេលបួនថ្ងៃ។
រយៈពេលនេះគឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់ការទៅទស្សនាផ្នូរ និងជួបជុំជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងសាច់ញាតិ។

ពេលវេលា និងទំនៀមទម្លាប់ជុំវិញពិធីបុណ្យ Obon គឺខុសគ្នាពីតំបន់មួយទៅតំបន់មួយ។

តើ Obon នៅប្រទេសជប៉ុននៅពេលណា? តើពេលវេលាប្រែប្រួលតាមតំបន់ដែរឬទេ?

នៅតំបន់ភាគច្រើន រដូវអូបុនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី ១៣ ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី ១៦ ខែសីហា ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តាមពិតមានវិធីបីយ៉ាងក្នុងការគិតអំពីសម័យកាល Obon អាស្រ័យលើតំបន់។

• តំបន់នានាចាប់ពីថ្ងៃទី១៣ ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី១៦ ខែសីហា
• តំបន់នានាចាប់ពីថ្ងៃទី ១៣ ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី ១៦ ខែសីហា
• តំបន់ផ្សេងៗគ្នាជារៀងរាល់ឆ្នាំ

រយៈពេលចាប់ពីថ្ងៃទី១៣ ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី១៦ ខែសីហា ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជាសម័យអូបុង ត្រូវបានគេហៅថា "ឃ្យូបុង" (អូបុងចាស់)។

ហេតុអ្វីបានជាសម័យ Obon ប្រែប្រួលពីតំបន់មួយទៅតំបន់មួយ?

នៅប្រទេសជប៉ុន តាំងពីសម័យបុរាណមក ព្រឹត្តិការណ៍នានាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រើប្រតិទិនចាស់ (ប្រតិទិនចន្ទគតិ) ដែលផ្អែកលើដំណាក់កាលនៃព្រះច័ន្ទ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1873 ប្រតិទិនថ្មីមួយដែលផ្អែកលើចលនារបស់ព្រះអាទិត្យ (ប្រតិទិនសុរិយគតិ) បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់។

ជាមួយនឹងការអនុម័តប្រតិទិនថ្មី សម័យកាល Obon បានផ្លាស់ប្តូរពីខែសីហាទៅខែកក្កដានៅលើប្រតិទិន។
ពិធីបុណ្យ Obon ដែលធ្លាក់នៅខែកក្កដា យោងទៅតាមប្រតិទិនថ្មី ត្រូវបានគេហៅថា "July Obon"។

ដោយសារតែសម័យកាលអូបុនមិនត្រូវបានកំណត់ស្របច្បាប់ ការអនុវត្តនៃការប្រារព្ធពិធីអូបុនចាស់ ឬអូបុនខែកក្កដាគឺខុសគ្នាពីតំបន់មួយទៅតំបន់មួយ។

លើសពីនេះ តំបន់មួយចំនួននៅតែប្រើប្រតិទិនចន្ទគតិជំនួសឱ្យប្រតិទិនថ្មី។
នៅក្នុងប្រតិទិនចន្ទគតិចាស់ ដំណាក់កាលនៃព្រះច័ន្ទត្រូវបានប្រើជាមូលដ្ឋាន ដូច្នេះសម័យកាលអូបុនផ្លាស់ប្តូរជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

[សម័យ Obon យោងតាមប្រតិទិន]

• តំបន់ដែល Shinreki និង Kyubon ត្រូវបានប្រារព្ធ៖ តំបន់ភាគច្រើននៃប្រទេសជប៉ុន
• តំបន់ដែលពិធីបុណ្យ Obon ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងខែកក្កដា យោងទៅតាមប្រតិទិនថ្មី៖ ទីក្រុងតូក្យូ កាណាហ្គាវ៉ា អ៊ីស៊ីកាវ៉ា និងផ្នែកខ្លះនៃខេត្តស៊ីហ្ស៊ូអូកា (តំបន់ទីក្រុង)
• តំបន់ដែលនៅតែប្រើប្រតិទិនតាមច័ន្ទគតិ៖ ខេត្តអូគីណាវ៉ា តំបន់ Amami នៃខេត្ត Kagoshima

ការណែនាំពីរបៀបចំណាយពេល Obon នៅប្រទេសជប៉ុន

នេះគឺជាការណែនាំអំពីរបៀបដែលមនុស្សទូទៅចំណាយ Obon ។

ចំណាយពេលជាមួយគ្រួសារ និងសាច់ញាតិ

មនុស្សជាច្រើនមានថ្ងៃឈប់សម្រាកពីសាលា និងធ្វើការនៅអូប៊ុន ដូច្នេះមនុស្សជាច្រើនត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។
ក្រុមគ្រួសារ និងសាច់ញាតិជួបជុំគ្នា ទទួលទានអាហារជុំគ្នា និងទស្សនាផ្នូររបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។

ដោយមានមនុស្សជាច្រើនធ្វើចលនា ផ្លូវថ្នល់ និងការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈមានការកកស្ទះ។

ទស្សនាផ្នូរ និងថ្វាយដង្វាយ

សម័យកាលអូបុន គឺជាពេលវេលាដែលវិញ្ញាណក្ខន្ធរបស់បុព្វបុរសបានវិលត្រឡប់មកវិញ។
ដើម្បីគោរពដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធបុព្វបុរសរបស់យើង យើងទៅទស្សនាផ្នូររបស់ពួកគេ ហើយថ្វាយតង្វាយនៅផ្នូរ ឬអាសនៈព្រះពុទ្ធសាសនា។

មួយក្នុងចំណោម តង្វាយ ទាំងនោះ គឺ «សេះ វិញ្ញាណ»។
សូរ្យយ៉ូម គឺជា គ្រឿង បូជា ដែល ធ្វើ ពី ត្រសក់ និង ពងមាន់។

ផ្លែ ត្រប់ តំណាង ឲ្យ គោ ហើយ ត្រសក់ តំណាង ឲ្យ សេះ។
នេះគឺដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់វិញ្ញាណក្ខន្ធរបស់បុព្វបុរសក្នុងការធ្វើដំណើររវាងជីវិតបរលោក និងពិភពលោកនេះ។

ត្រសក់ ដែលតំណាងឱ្យសេះ តំណាងឱ្យការមកដល់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងលោកនេះ ចំណែកឯត្រប់ ដែលតំណាងឱ្យគោ តំណាងឱ្យការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ជីវិតបរលោកវិញយឺតៗ។

ចូលរួមពិធីបុណ្យ Bon Odori និងពិធីបុណ្យនានា

ក្នុងអំឡុងសម័យអូបុង ពិធីបុណ្យបុន អូដូរី (របាំប្រពៃណីជប៉ុន) និងពិធីបុណ្យក្នុងស្រុកជួនកាលត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។

បុណ្យ Bon Odori គឺជារបាំមួយដែលសំដែងឡើងដើម្បីគោរពដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធបុព្វបុរស។
ខណៈពេលដែលមានរបាំផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងតំបន់នីមួយៗ រចនាប័ទ្មទូទៅបំផុតពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមមនុស្សមួយក្រុមធំដែលរាំជារង្វង់តាមតន្ត្រី និងស្គរ។

ព្រឹត្តិការណ៍ប្រពៃណីមួយក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ប្រពៃណីដែលតំណាងឱ្យពិធីបុណ្យ Obon នៅប្រទេសជប៉ុនគឺ "Gozan Okuribi" (ភ្លើងឆេះភ្នំទាំងប្រាំ) នៅទីក្រុងក្យូតូ។
ហ្គោហ្សាន អូគូរីប៊ី (ភ្លើងភ្នំទាំងប្រាំ) គឺជាពិធីមួយដើម្បីបញ្ជូនវិញ្ញាណក្ខន្ធបុព្វបុរស ដែលត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងពិធីបុណ្យអូបុន ត្រឡប់ទៅជាតិក្រោយវិញ។

ភ្នំទាំងប្រាំនៅក្នុងទីក្រុងក្យូតូ大 "ឬ"妙"法ពាក្យ "" នឹងលេចឡើង។
ល្បីល្បាញបំផុតគឺ "大ទាំងនេះគឺជាតួអង្គ "" ។

ព្រឹត្តិការណ៍ ដែល បាន ប្រារព្ធ ឡើង ក្នុង សម័យ អូបុន មាន អត្ថន័យ នៃ ការ ស្វាគមន៍ និង គោរព ដល់ វិញ្ញាណក្ខន្ធ បុព្វបុរស។
ដូច្នេះបរិយាកាសច្រើនតែភ្លឺស្វាង និងរស់រវើក។

តើ Obon ប្រារព្ធនៅប្រទេសផ្សេងក្រៅពីប្រទេសជប៉ុនទេ?

Obon គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ព្រះពុទ្ធសាសនា។
ទោះបីជាពេលវេលា និងទំនៀមទម្លាប់ខុសគ្នាក៏ដោយ ក៏ Obon ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងប្រទេសព្រះពុទ្ធសាសនាក្រៅពីប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។

វៀតណាម Obon

«ពិធីបុណ្យ Blanc» របស់វៀតណាម គឺជាពិធីបុណ្យមួយដែលស្រដៀងនឹងពិធីបុណ្យ Obon របស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលប្រារព្ធឡើងដើម្បីគោរពដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធបុព្វបុរស។
ពិធីបុណ្យ Blanc ប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 15 នៃខែទី 7 នៃប្រតិទិនចន្ទគតិ ដែលចាប់ផ្តើមពីពាក់កណ្តាលខែសីហាដល់ពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ក្នុងប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀន។

ចំណុចពីរខាងក្រោមនេះខុសពីពិធីបុណ្យ Obon នៅប្រទេសជប៉ុន។

• មាន ទម្លាប់ ដុត ក្រដាស ឬ សម្លៀក បំពាក់ តំណាង ឲ្យ លុយ ដើម្បី កុំ ឲ្យ ដូនតា ជួប បញ្ហា ក្នុង ជីវិត ក្រោយ មក។
• គ្មាន ថ្ងៃ ឈប់ សម្រាក

ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះត្រូវបានប្រារព្ធតាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹង Obon នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ដោយមានមនុស្សមកថ្វាយដង្វាយ និងទស្សនាផ្នូរ។

អូប៊ុនចិន

ទោះបីជាវាខុសពី Obon របស់ជប៉ុនក៏ដោយ ក៏មានការប្រារព្ធពិធីចំនួនពីរ ដើម្បីគោរពដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធបុព្វបុរស។

ពិធីបុណ្យ Qingming

ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើងនៅប្រហែលថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សទៅទស្សនាផ្នូរដូនតារបស់ពួកគេ និងសម្អាតផ្នូរនោះ។
មានទំនៀមទម្លាប់មួយក្នុងការធ្វើយញ្ញបូជា និងដុត «លុយក្រដាស» ដែលមានន័យថាស្រដៀងនឹងលុយពិត នៅពេលទៅទស្សនាផ្នូរ។
ពិធីបុណ្យឆេងមីងគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈ។

ពិធីបុណ្យ Obon

វាកើតឡើងនៅថ្ងៃទី ១៥ នៃខែទី ៧ នៃប្រតិទិនចន្ទគតិ ដែលប្រហែលពាក់កណ្តាលខែសីហា ក្នុងប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀន។
ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យពាក់កណ្ដាលឆ្នាំ មនុស្សម្នាធ្វើពិធីសែនព្រេន និងទៅទស្សនាផ្នូរដូនតា។
ពិធីបុណ្យ ប្រសិទ្ធពរ មិនមែនជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈទេ។

សេចក្តីសង្ខេប៖ ពិធីបុណ្យ Obon នៅប្រទេសជប៉ុន គឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដើម្បីស្វាគមន៍ និងប្រារព្ធពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធបុព្វបុរស

អូបុន គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រពៃណីរដូវក្តៅមួយ ដែលមនុស្សម្នាស្វាគមន៍ និងគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។

តំបន់ជាច្រើនប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Obon ចាប់ពីថ្ងៃទី 13 ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ហើយក្រុមហ៊ុន និងអាជីវកម្មផ្សេងៗទៀតតែងតែបិទទ្វារក្នុងអំឡុងពេលនេះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលវេលានៃពិធីបុណ្យ Obon គឺខុសគ្នាទៅតាមតំបន់។ តំបន់ខ្លះប្រារព្ធវានៅក្នុងខែកក្កដា ខណៈពេលដែលតំបន់ខ្លះទៀតធ្វើតាមប្រតិទិនចន្ទគតិ។

ក្នុងអំឡុងរដូវអូបុន មនុស្សច្រើនតែជួបជុំគ្នាជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងសាច់ញាតិ ទៅលេងផ្នូរ និងជូនអំណោយដល់បុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។

ក្នុងអំឡុងសម័យអូបុង របាំបុនអូដូរី និងពិធីបុណ្យក្នុងស្រុកតែងតែត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ដែលបង្កើតបរិយាកាសរស់រវើក។
ព្យាយាមចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងរបាំ និងពិធីបុណ្យ Bon Odori។

ប្រទេស ដែល កាន់ ព្រះពុទ្ធសាសនា ដទៃទៀត ក្រៅពី ប្រទេស ជប៉ុន ដូចជា វៀតណាម និង ចិន ក៏មាន ព្រឹត្តិការណ៍ ស្រដៀង គ្នា នឹង ពិធីបុណ្យ អូបុន ដែរ។
ប្រសិនបើប្រទេសរបស់អ្នកមានព្រឹត្តិការណ៍ស្រដៀងគ្នានេះ វាអាចគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការប្រៀបធៀបភាពខុសគ្នា។

អំពីពួកយើង JAC

JAC(Japan Association for Construction Human Resources) គឺជាអង្គការដែលគាំទ្រជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ទាំងអស់ដែលធ្វើការក្នុងឧស្សាហកម្មសំណង់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ យើងសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនដែលទទួលយកជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់ដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសការងារដែលងាយស្រួលសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើការ។

យើងក៏រៀបចំការប្រឡងចាំបាច់ដើម្បីក្លាយជាពលករបរទេសដែលមានជំនាញច្បាស់លាស់!

JAC ក៏ទទួលបានការផ្តល់ជូនការងារជាច្រើនពីក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងស្វែងរកជួលជនបរទេសដែលមានជំនាញជាក់លាក់។
ជ្រើសរើសជនបរទេសដែលមានជំនាញច្បាស់លាស់! បញ្ជីការងារ

សម្រាប់អ្នកដែលចង់ទៅធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុនដោយប្រើជំនាញជាក់លាក់ យើងខ្ញុំសូមណែនាំការងារដែលត្រូវនឹងមុខរបរ និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់អ្នក!

ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាណាមួយសូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ!