Làm thế nào để gọi xe cứu thương ở Nhật Bản? Học cách sử dụng đúng

Xin chào, đây là Kano từ JAC (Japan Association for Construction Human Resources).

Khi bạn bị thương hoặc không khỏe, bạn phải đến bệnh viện.
Tuy nhiên, nếu các triệu chứng của bạn quá nghiêm trọng đến mức không thể tự đến bệnh viện hoặc nếu có người gần đó ngã quỵ, hãy gọi xe cứu thương.

Bạn không bao giờ biết khi nào chấn thương hoặc bệnh tật sẽ xảy ra, vì vậy, bạn nên biết cách gọi xe cứu thương.

Lần này, chúng tôi sẽ giải thích cách gọi xe cứu thương.
Chúng tôi cũng sẽ giải thích các tiêu chí cần sử dụng khi bạn không chắc chắn có nên gọi xe cứu thương hay không, vì vậy hãy sử dụng thông tin này để tham khảo.

Làm thế nào để tôi gọi xe cứu thương?

Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách gọi xe cứu thương.

  1. Gọi số điện thoại "119"
  2. Nếu được hỏi "Đây có phải là hỏa hoạn hay trường hợp khẩn cấp không?", hãy trả lời "Đây là trường hợp khẩn cấp".
  3. Nói với xe cứu thương nơi bạn muốn họ đến (địa chỉ)
  4. Truyền đạt các triệu chứng của một người nào đó không khỏe ("ai, thế nào, chuyện gì đã xảy ra")
  5. Nêu rõ tuổi, giới tính và quốc tịch của người bị bệnh
  6. Cung cấp tên và số điện thoại liên lạc của người bạn đang gọi

Nếu bạn gặp khó khăn khi tự gọi điện hoặc nói chuyện qua điện thoại, hãy nhờ ai đó ở gần gọi xe cứu thương.

Nếu người bị bệnh là người nước ngoài, bạn có thể được hỏi những câu hỏi sau:

  • quốc tịch
  • Người nước ngoài cư trú hay khách du lịch?
  • Thời gian lưu trú tại Nhật Bản
  • Tôn giáo bạn tin theo, v.v.

Nguyên nhân là do một số người từ chối được bác sĩ khác giới khám hoặc truyền máu vì lý do tôn giáo.

Tuy nhiên, trong những trường hợp khẩn cấp cần xe cứu thương, có thể không tìm được bác sĩ cùng giới hoặc có thể cần phải truyền máu.
Nếu có thể kiểm tra trước thì bạn nên hỏi.

Ngoài ra, biết cách diễn đạt cơn đau bằng tiếng Nhật có thể giúp bạn truyền đạt các triệu chứng dễ dàng hơn.
Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin chi tiết về cách thể hiện nỗi đau trong bài viết này.
Học cách diễn tả nỗi đau bằng tiếng Nhật! Làm thế nào để truyền đạt nỗi đau một cách hiệu quả

Khi xe cứu thương đến, hãy cho họ biết bất kỳ thay đổi nào về các triệu chứng của bạn kể từ thời điểm bạn gọi cho đến khi họ đến.
Nếu có thay đổi, hãy giải thích sự thay đổi đó như thế nào; nếu không có thay đổi thì nói là không có thay đổi.

Nếu bạn đã tiến hành sơ cứu, hãy cho họ biết bạn đã tiến hành loại sơ cứu nào.
Hãy giao tiếp một cách bình tĩnh, chậm rãi và rõ ràng.

Có một ứng dụng dịch trên điện thoại thông minh sẽ hữu ích khi truyền đạt các triệu chứng, v.v.
Bạn cũng nên chuẩn bị một tờ ghi chú về bất kỳ bệnh tật hoặc phẫu thuật nào mà bạn đã từng trải qua, bất kỳ dị ứng nào, v.v.

Khi nào tôi nên gọi xe cứu thương? Học cách sử dụng đúng

Đôi khi bạn không thể quyết định được liệu có nên gọi xe cứu thương hay tự mình đến bệnh viện hay không.

Vui lòng tham khảo "Hướng dẫn xe cứu thương" của Cơ quan Quản lý Hỏa hoạn và Thảm họa để biết thông tin về các triệu chứng cần gọi xe cứu thương ngay lập tức.
Ví dụ, các triệu chứng bao gồm:

  • Khi bạn đột nhiên bị đau đầu dữ dội
  • Khi bạn đột nhiên bị khó thở
  • Khi bạn không thể thở
  • Khi bất tỉnh, v.v.

*Để biết thông tin bằng ngôn ngữ nước ngoài, vui lòng xem "Hướng dẫn xe cứu thương dành cho du khách nước ngoài đến Nhật Bản".

Nếu bạn gặp bất kỳ triệu chứng nào trong số này, hãy gọi ngay tới số 119.

Có thể sử dụng xe cứu thương miễn phí.

Tôi phải làm sao nếu không chắc chắn có nên gọi xe cứu thương hay không?

Nếu bạn không chắc chắn có nên gọi xe cứu thương hay không, hãy sử dụng các phương pháp sau để quyết định có nên gọi xe cứu thương hay không:

  • Gọi "#7119" để được tư vấn
  • Sử dụng các dịch vụ như "Hướng dẫn về dịch vụ EMS Tokyo"
  • Nói chuyện với một người gần gũi với bạn

Gọi "#7119" để được tư vấn

Mặc dù dịch vụ chỉ có ở một số khu vực hạn chế, nhưng khi gọi "#7119", bạn có thể nói chuyện với chuyên gia y tế như bác sĩ hoặc y tá.
Chúng cũng có vai trò chỉ cho bạn về các bệnh viện gần đó khi bạn không biết bệnh viện đó ở đâu.

Đối với các khu vực được áp dụng, vui lòng kiểm tra "Khu vực thực hiện ♯7119" trên trang web của Cơ quan Quản lý Cháy rừng và Thảm họa.

Tuy nhiên, "#7119" có thể là một số khác tùy thuộc vào nơi bạn sống.
Hãy chắc chắn rằng bạn biết số điện thoại nào cần gọi ở khu vực của bạn.

Ngoài ra, ngôn ngữ có thể sử dụng khi gọi đến "#7119" sẽ khác nhau tùy theo khu vực.
Xin lưu ý rằng một số dịch vụ chỉ có sẵn bằng tiếng Nhật.

Sử dụng các dịch vụ như "Hướng dẫn về dịch vụ EMS Tokyo"

Nếu bạn gặp khó khăn khi sử dụng "#7119", vui lòng tham khảo trang hỗ trợ dành cho người nước ngoài "Hướng dẫn về dịch vụ EMS của Tokyo".

Bằng cách trả lời các câu hỏi về triệu chứng bạn đang gặp phải, bạn sẽ nhận được lời khuyên về việc bạn có cần gọi xe cấp cứu hay không.

Nói chuyện với một người gần gũi với bạn

Nếu bạn không biết phải làm gì, hãy hỏi lời khuyên từ một người Nhật ở gần đó hoặc từ nhân viên người Nhật tại nơi làm việc của bạn.

Khi nào không nên gọi xe cứu thương

Không gọi xe cứu thương trong những trường hợp sau:

  • Trong trường hợp chấn thương hoặc bệnh tật nhỏ không khẩn cấp (như ho hoặc sổ mũi)
  • Khi bạn không có phương tiện di chuyển đến bệnh viện

Tôi nên chuẩn bị những gì trước khi xe cứu thương đến?

健康保険証

Nếu người bị thương hoặc không khỏe là bạn hoặc thành viên gia đình, nếu có thể, hãy chuẩn bị những vật dụng sau trước khi xe cứu thương đến:

  • Thẻ bảo hiểm y tế
  • Thuốc bạn thường dùng
  • đôi giày
  • Tiền, thẻ tín dụng, thẻ tiền mặt
  • (Dành cho trẻ em) Sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em, tã, bình sữa

Nếu bạn là người nước ngoài, bạn có thể được yêu cầu xuất trình hộ chiếu để chứng minh danh tính.
Cố gắng mang nó theo bên mình càng nhiều càng tốt.

Tuy nhiên, hoạt động thể chất có thể làm cho các triệu chứng trở nên tồi tệ hơn.
Khi gọi xe cứu thương, hãy hỏi xem bạn có cần chuẩn bị gì không và có thể di chuyển được không.

Tóm tắt: Khi gọi xe cứu thương, hãy gọi "119"! Khi nghi ngờ, hãy tìm lời khuyên

Xe cứu thương sẽ phục vụ những người bị bệnh nặng hoặc bị thương.
Gọi 119 và cho họ biết các triệu chứng của bạn và nơi bạn muốn xe cứu thương đến.

Nếu bạn không chắc chắn liệu mình có nên gọi xe cứu thương hay không, vui lòng tham khảo ý kiến của một tổ chức chuyên môn như "#7119".
Bạn cũng có thể xin lời khuyên từ những người Nhật sống gần đó hoặc từ nhân viên người Nhật tại công ty nơi bạn làm việc.

Bạn không nên gọi xe cấp cứu nếu các triệu chứng của bạn nhẹ và bạn có thể tự mình đến bệnh viện.
Ngoài ra, xe cứu thương không nên được sử dụng làm phương tiện vận chuyển.

Nếu có thể, hãy chuẩn bị sẵn thẻ bảo hiểm, tiền, v.v. trước khi xe cứu thương đến.

Tuy nhiên, có những lúc bạn không nên di chuyển người đang không khỏe.
Thực hiện theo các hướng dẫn bạn nhận được qua điện thoại khi gọi xe cứu thương.

 

Về chúng tôi, JAC

JAC(Japan Association for Construction Human Resources) là tổ chức hỗ trợ tất cả người nước ngoài có kỹ năng đặc định làm việc trong ngành xây dựng tại Nhật Bản. Chúng tôi hợp tác với các công ty tiếp nhận người nước ngoài có kỹ năng đặc định để tạo ra một môi trường làm việc dễ dàng cho mọi người làm việc.

Chúng tôi cũng tiến hành các kỳ thi cần thiết để trở thành lao động nước ngoài có tay nghề cụ thể!

JAC cũng nhận được nhiều lời mời làm việc từ các công ty đang tìm kiếm người nước ngoài có kỹ năng cụ thể.
Tuyển dụng người nước ngoài có kỹ năng cụ thể! Danh sách việc làm

Đối với những ai muốn làm việc tại Nhật Bản bằng các kỹ năng cụ thể, chúng tôi giới thiệu những công việc phù hợp với nghề nghiệp và nguyện vọng của bạn!

Nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì, vui lòng liên hệ với chúng tôi!

Bài viết liên quan