ในญี่ปุ่นจะทิ้งขยะกันยังไง? เราจะมาแนะนำวิธีแยกขยะและสิ่งที่ต้องระวังด้วยนะคะ!

สวัสดี ฉันชื่อคาโนะ จาก JAC (สมาคมทรัพยากรบุคคลด้านทักษะการก่อสร้างแห่งประเทศญี่ปุ่น)

สิ่งหนึ่งที่ชาวต่างชาติพบว่ายากขณะอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นคือการทิ้งขยะ

วิธีการทิ้งขยะจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ ดังนั้นหากคุณทิ้งขยะไม่ถูกวิธี คุณอาจได้รับความเดือดร้อนจากเพื่อนบ้าน เช่น ขยะของคุณถูกนำไปทิ้งไม่ได้

ครั้งนี้เราจะมาแนะนำวิธีการทิ้งขยะในญี่ปุ่นกันค่ะ
มีบางสิ่งที่ต้องระวังเมื่อกำจัดขยะ โปรดดูสิ่งนี้

ในญี่ปุ่นทิ้งและแยกขยะอย่างไร? เมื่อไหร่ถึงจะถึงเวลาที่ควรโยนทิ้ง?

ในญี่ปุ่น การทิ้งขยะเรียกอีกอย่างว่า "การเอาขยะออกไป"
เช่น ถ้ามีคนพูดว่า “กรุณาเอาขยะออกไปทิ้ง” นั่นหมายความว่า “กรุณาทิ้งไว้ในพื้นที่ที่กำหนด”

ในญี่ปุ่น เมื่อทิ้งขยะก็ต้องแยกทิ้ง
การคัดแยกหมายถึงการแยกขยะออกเป็นประเภทต่างๆ เช่น “สิ่งของที่เผาได้” “ขวดพลาสติก PET” “แก้ว” “พลาสติก” และ “กระดาษ”

ขยะแต่ละประเภทจะมีสถานที่ทิ้งที่กำหนดไว้ รวมถึงวันและเวลาในการกำจัดที่แตกต่างกัน
เมื่อทิ้งขยะคุณจะต้องตรวจสอบกฎระเบียบเสมอ

อย่างไรก็ตาม วิธีที่คุณกำจัดขยะอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับเมือง ตำบล อพาร์ตเมนต์ หรือคอนโดมิเนียมที่คุณอาศัยอยู่

ครั้งหน้าเราจะมาอธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่ควรระวังในการกำจัดขยะกันค่ะ

สิ่งที่ต้องระวังในการแยกและทิ้งขยะในญี่ปุ่น

ในญี่ปุ่นมีกฎระเบียบที่เข้มงวดเกี่ยวกับการทิ้งขยะ
เมื่อทิ้งขยะต้องปฏิบัติตามกฏอย่างเคร่งครัด

มีจุดบางจุดที่ต้องระวังและขยะบางประเภทที่ต้องใช้วิธีกำจัดพิเศษ
ขออนุญาตแนะนำตัวทีละคนนะคะ

ในบางพื้นที่ต้องซื้อถุงขยะที่กำหนดไว้

คุณอาจต้องใช้ถุงที่กำหนดในการทิ้งขยะ ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน
ในบางพื้นที่คุณอาจต้องซื้อถุงมาเพื่อทิ้งขยะ

นอกจากนี้ แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้ถุงขยะที่กำหนดไว้ ก็ยังมีกฎเกี่ยวกับถุงที่คุณใช้ใส่ขยะ เช่น "ถุงจะต้องใสเพื่อให้มองเห็นของข้างในได้"

วิธีการคัดแยกจะแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับแต่ละภูมิภาค

ในญี่ปุ่น คุณจะต้องแยกขยะตามประเภทก่อนทิ้ง
วิธีการแยกขยะจะแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่

ตัวอย่างเช่น ในบางพื้นที่คุณอาจทิ้งขยะเผาได้และพลาสติกรวมกัน แต่ในบางพื้นที่คุณจะต้องแยกทั้งสองอย่างออกจากกัน

ในหลายพื้นที่ ขยะอาหาร เช่น เปลือกผักและเศษอาหารสามารถกำจัดเป็นขยะเผาได้
อย่างไรก็ตามในบางพื้นที่ขยะอาหารจะต้องทิ้งในถังแยกต่างหาก

วิธีการกำจัดขยะก็มีข้อแตกต่างกันเช่นกัน
ในบางพื้นที่ ขวดและกระป๋องพลาสติกจะต้องถูกบดก่อนกำจัด ในขณะที่บางพื้นที่สามารถโยนทิ้งได้โดยไม่ต้องถูกบด

การกำจัดขวดพลาสติกเป็นเรื่องยากเป็นพิเศษ
ในญี่ปุ่น เราจะถอดฝาและฉลากออกจากขวดพลาสติกแล้วทิ้งไป

ขึ้นอยู่กับภูมิภาค ฝาขวดพลาสติกควรถูกทิ้งเป็นขยะพลาสติกหรือในถังขยะสำหรับฝาขวดพลาสติกโดยเฉพาะ
กำจัดฉลากเป็นขยะพลาสติก

มีการกำหนดวันและเวลาในการนำขยะออกไปทิ้ง

แต่ละชุมชนจะมีเวลาและวันในการทิ้งขยะเป็นของตัวเอง
เวลาในการกำจัดขยะจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ ในบางพื้นที่ขยะจะต้องนำออกไปภายในเวลา 8.00 น. ในขณะที่บางพื้นที่จะต้องนำออกไปในช่วงเย็น

นอกจากนี้ หากคุณอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์หรือคอนโดมิเนียมและมีพื้นที่กำจัดขยะที่กำหนดไว้ สถานที่บางแห่งก็มีกฎว่าคุณสามารถทิ้งขยะได้ตลอดเวลา

มีการกำหนดวันไว้ด้วยว่าคุณสามารถทิ้งขยะได้
มีการกำหนดสิ่งต่างๆ ไว้ในแต่ละวัน เช่น “ขยะเผาได้ในวันจันทร์ และขวดพลาสติกในวันอังคาร”
ในบางกรณี คุณอาจทิ้งขยะได้เพียง 1 ครั้งในทุก 2 สัปดาห์ เช่น "ขวดพลาสติกในวันพุธที่ 1 และ 3 และขยะที่ไม่สามารถเผาได้ในวันพุธที่ 2 และ 4"
* วันพุธสัปดาห์ที่ 1 : วันพุธที่ 1 ของเดือน, วันพุธสัปดาห์ที่ 3 : วันพุธที่ 3 ของเดือน

มีสถานที่ทิ้งขยะโดยเฉพาะ

ขยะจะต้องทิ้งในที่ที่กำหนดเท่านั้น

ในบางสถานที่จะมีการรวบรวมขยะไว้ในที่เดียวกันและนำไปทิ้งหน้าบ้านแต่ละหลัง
คอนโดมิเนียมและอพาร์ทเมนต์บางแห่งมีพื้นที่กำจัดขยะที่กำหนดไว้

อย่าลืมตรวจสอบว่าสถานที่ฝังกลบขยะตั้งอยู่ในบริเวณใด คอนโดมิเนียม หรืออพาร์ทเมนท์ของคุณ

ขยะที่สามารถรีไซเคิลได้ เช่น ขวดพลาสติก กล่องกระดาษ ขวดแก้ว และกระป๋อง อาจทิ้งในตะกร้าในสถานที่ที่แยกจากหลุมฝังกลบขยะ

นอกจากนี้อย่าทิ้งขยะในครัวเรือนลงในถังขยะในสถานที่สาธารณะ เช่น ร้านสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต และสวนสาธารณะ

ขยะบางประเภทไม่สามารถเก็บได้

“ขยะชิ้นใหญ่” และ “เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านที่รีไซเคิลได้ (เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน 4 ประเภท)” ไม่สามารถกำจัดในหลุมฝังขยะได้

ขยะขนาดใหญ่หมายถึงสิ่งของขนาดใหญ่ เช่น ฟูก พรม จักรยาน และเครื่องใช้ไฟฟ้า
สำหรับขยะขนาดใหญ่กรุณาโทรติดต่อบริษัทจัดการขยะและยื่นคำขอ จากนั้นคุณสามารถซื้อ "สติกเกอร์ขยะขนาดใหญ่" และให้ไปรับไป หรือไม่ก็ส่งไปที่จุดกำจัดขยะที่กำหนด

เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านที่สามารถรีไซเคิลได้ (เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้านทั้ง 4 ประเภท) ถือเป็นขยะที่กำหนดโดยกฎหมายรีไซเคิลเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน ซึ่งส่งเสริมการรีไซเคิลเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน
เครื่องปรับอากาศ โทรทัศน์ ตู้เย็น เครื่องซักผ้า เครื่องอบผ้า ฯลฯ ถือเป็นเครื่องใช้ในบ้านที่สามารถรีไซเคิลได้และไม่สามารถทิ้งเป็นขยะทั่วไปได้

หากคุณต้องการทิ้งขยะเป็นขยะ คุณจะต้องเสียค่าธรรมเนียมรีไซเคิลประมาณ 1,000 ถึง 6,000 เยน และให้ร้านที่ซื้อมาเก็บไป หรือไม่ก็เอาไปทิ้งที่จุดรวบรวมที่กำหนดในพื้นที่ของคุณ

ตัวอย่างปัญหาการกำจัดขยะที่ชาวต่างชาติอาจประสบในญี่ปุ่นมีอะไรบ้าง?

การกำจัดขยะในญี่ปุ่นเป็นเรื่องยากมาก และแม้แต่คนญี่ปุ่นก็ยังทำผิดพลาดบ่อยครั้ง
คนต่างชาติก็ควรเรียนรู้วิธีการกำจัดขยะอย่างถูกวิธีเพื่อไม่ให้เกิดความผิดพลาด

ต่อไปนี้เป็นวิธีการกำจัดขยะทั่วไปบางประการที่อาจก่อให้เกิดปัญหาได้

การทิ้งขยะเร็วเกินไป

ในพื้นที่ที่ต้องนำขยะไปทิ้งภายในเวลา 8.00 น. บางคนก็นำกลับไปทิ้งตั้งแต่คืนก่อนหน้า
อย่าทิ้งขยะของคุณเร็วเกินไปเช่นกัน

หากคุณทิ้งขยะเร็วเกินไป ฝูงกาอาจรื้อค้นขยะและทำให้บริเวณขยะสกปรกได้
ขยะยังสามารถขัดขวางทั้งรถยนต์และผู้คนจากการผ่านได้

การแยกขยะเป็นไปไม่ได้

หากมีขยะหลายประเภทปะปนกันก็จะไม่สามารถเก็บได้
กรุณาแยกขยะให้ถูกประเภท.

ถ้าขยะไหนไม่เก็บ ฉันก็จะเอาไปบ้านและคัดแยกก่อนทิ้งเสมอ

นำขยะของคุณกลับบ้าน

คุณไม่สามารถนำขยะที่ผู้อื่นนำมาทิ้งกลับบ้านได้
หากพบว่าคุณนำขยะติดตัวไปด้วย คุณอาจต้องเสียค่าปรับ

ฉันไม่รู้จะทิ้งขยะยังไง

คุณรู้ไหมว่าควรทิ้งขยะที่ไหน ทิ้งได้วันไหน และแยกขยะอย่างไร

เมื่อคุณย้ายบ้าน คุณจะได้รับปฏิทินการกำจัดขยะ แต่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ทำให้หลายคนอ่านไม่ออก

บางพื้นที่ได้จัดทำ “ปฏิทินการกำจัดขยะ” เขียนด้วยภาษาถิ่นเพื่อให้ชาวต่างชาติเข้าใจได้ง่ายขึ้น

ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศญี่ปุ่นมีกฎระเบียบที่เข้มงวดเกี่ยวกับวิธีการกำจัดขยะ
หากคุณดูปฏิทินการเก็บขยะแล้วไม่แน่ใจเกี่ยวกับสิ่งใด โปรดสอบถามที่ศาลากลางท้องถิ่นหรือบริษัทจัดการอพาร์ทเมนท์หรือคอนโดมิเนียมของคุณ

หากคุณไม่รู้ว่าจะถามใคร การถามใครสักคนในที่ทำงานก็อาจเป็นความคิดที่ดี

สรุป: หากคุณไม่ทราบวิธีแยกหรือกำจัดขยะ โปรดขอความช่วยเหลือ

แม้แต่คนญี่ปุ่นก็ยังทำผิดพลาดและสับสนเกี่ยวกับการทิ้งขยะในญี่ปุ่น
สำหรับชาวต่างชาติมันยากมาก

ในญี่ปุ่นเราแยกขยะตามประเภท
วิธีการจัดเรียงจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ ดังนั้นโปรดตรวจสอบก่อนย้ายเข้ามา

มีเวลาและวันกำหนดในการนำขยะไปทิ้ง
หากคุณนำขยะไปทิ้งในเวลาอื่น ขยะอาจจะไม่ได้รับการเก็บและคุณอาจประสบปัญหาได้

ระวังเพราะมีสิ่งของบางอย่างที่คุณสามารถทิ้งลงหลุมฝังกลบได้ และบางอย่างก็ทิ้งไม่ได้

หากคุณไม่ทราบปฏิทินการเก็บขยะของญี่ปุ่น โปรดสอบถามคำแนะนำจากสำนักงานรัฐบาลท้องถิ่นหรือบริษัทจัดการของคุณ
บางสถานที่ได้จัดทำปฏิทินการเก็บขยะที่เขียนเป็นภาษาพื้นเมือง