Япончуудын ярилцлагын ёс зүйг үзээрэй! Барилгын компанид ажиллахад анхаарах чухал зүйлүүд

Сайн байна уу, энэ бол JAC (Японы барилгын ур чадварын хүний нөөцийн нийгэмлэг)-ийн Кано юм.

Японд ч гэсэн ажилд орохдоо тухайн компанийн хүнтэй ярилцдаг “ярилцлага” авдаг.

Энэ удаад бид Японд барилгын компанид ажиллах хүсэлтэй хүмүүст зориулан Япон хэлний ярилцлагын ёс зүйг танилцуулах болно!
Ярилцлагад орохоосоо өмнө шалгаад үзээрэй.

Японы барилгын компаниудын ярилцлагын ёс зүйг танилцуулж байна! Юун түрүүнд юуг анхаарах ёстой вэ?

Японы барилгын компанид ярилцлага өгөхдөө дараах хоёр зүйлийг анхаараарай.

1. Хувцаслалт, үс засалт
2. цаг

1. Хувцаслалт, үс засалт

Бид Японд ярилцлага өгөхдөө хувцас, үс засалт хийх ёс зүйг танилцуулах болно.

А: Японд ярилцлага өгөхдөө ямар хувцас өмсөх ёстой вэ?

Японд ихэнх хүмүүс ярилцлага өгөхдөө костюм өмсдөг.
Костюмын өнгөнд хар, хар хөх, саарал орно.

Гутал нь хар эсвэл хүрэн өнгөтэй байх ёстой.

 Асуулт: Би костюмгүй бол юу өмсөх ёстой вэ?

Хэрэв танд костюм байхгүй бол хувцас бэлтгэх шаардлагагүй.
Ярилцлагад цэвэрхэн хувцаслаарай.

Жишээлбэл, дараахь хувцас.

• Хүзүүвчтэй цамц (цагаан, цайвар цэнхэр гэх мэт)
• Энгийн өмд (цайвар бор, саарал гэх мэт)
• Сайхан гутал

Үрчлээг арилгахын тулд хувцсаа индүүдэх нь сайн хэрэг.
Барилгын салбарт зарим хүмүүс ажлын хувцас өмсдөг.

Асуулт: Ямар төрлийн хувцас өмсөхийг хориглодог вэ?

Ярилцлагад дараах байдлаар хувцаслаж болохгүй.

• малгай
• Дагалдах хэрэгсэл (зүүлт, ээмэг гэх мэт)
• нарны шил
• Шаахайнууд
• Арьсыг их хэмжээгээр ил гаргадаг хувцас (танк, шорт гэх мэт)
• Бохир, урагдсан, үрчлээстэй хувцас

Ярилцлагын үеэр үнэт эдлэлээ арилга.
Хуримын бөгж зүүвэл зүгээр.

Асуулт: Би маск зүүх шаардлагатай юу?

Японд олон хүн амны хаалт зүүсэн хэвээр байна.
Ярилцлагад ирэхдээ амны хаалт зүүгээрэй.

Хэрэв танай компани танд зааварчилгаа өгвөл дагаж мөрдөөрэй.

Асуулт: Ярилцлагад ямар үсний засалт тохиромжтой вэ?

Таны үсийг нүүр царай тань тод харагдахаар зохион байгуулах хэрэгтэй.
Хэрэв таны үс таны нүдийг бүрхэж байвал богиносго.

Үсээ засахын тулд лав эсвэл гель гэх мэт үс засах бүтээгдэхүүнийг хэрэглээрэй.
Орны толгойтой ярилцлаганд бүү ор.

2. цаг хугацаа

Япон улс "цаг хугацаа"-д маш хатуу ханддаг.
Ялангуяа ярилцлагын үеэр та цагтаа байх хэрэгтэй.

Асуулт: Ярилцлага эхлэхээс хэдэн минутын өмнө би оффис дээр ирэх ёстой вэ?

Ярилцлага эхлэхээс 5-10 минутын өмнө оффист ирэхийг зорь.

Ярилцлагад хоцрох ёсгүй (тогтоосон цагаа алдах).
"Магадгүй тэр ердийн ажлаасаа хоцордог хүн юм болов уу" гэж бодож магадгүй.

Гэхдээ ярилцлага эхлэхээс 30-аас дээш минутын өмнө оффист ирэх гэх мэт эрт ирэх нь тийм ч сайн санаа биш юм.
Хэрэв та эрт ирвэл ойрхон хүлээнэ үү.

А: Хэрэв би хоцрох гэж байгаа бол яах ёстой вэ?

Та болгоомжтой байсан ч галт тэрэг зогссон гэх мэтээр хоцрох магадлалтай.
Хэрвээ би хоцрохоо мэдсэн бол шууд оффис руу залгадаг.

Эхлээд утсаар ярьж, хоцорсондоо уучлалт гуй.
Үүний дараа хоцорсон шалтгаан, ажилдаа ирэх цаг гэсэн хоёр зүйлийг тайлбарла.

Оффис дээр ирсний дараа ярилцлага эхлэхээс өмнө хоцорсондоо дахин уучлалт гуй.

Асуулт: Онлайн ярилцлагад хэдэн минутын өмнө бэлддэг вэ?

Онлайн ярилцлага байсан ч ярилцлага эхлэхээс 5-10 минутын өмнө дэлгэцийн өмнө хүлээнэ үү.

Японы барилгын компанийн ярилцлагад хэрхэн сайхан сэтгэгдэл төрүүлэх вэ

Японы барилгын компанид өгсөн ярилцлагадаа сайхан сэтгэгдэл төрүүлэхэд тань туслах хэдэн зөвлөмжийг энд оруулав.

Дараахь цэгүүд чухал юм.

• Өөрөөсөө мэндчилж байна
• Чанга, тод ярь
• "Desu" болон "masu"-г ашиглан эелдэг хэллэг хэрэглээрэй

Барилгын салбарт хүнд зүйл үүрэх, халуун хүйтэн газар ажиллах шаардлагатай болдог.
Биеийн хүчээ ашиглах шаардлагатай олон нөхцөл байдал бий.
Энэ шалтгааны улмаас нэр дэвшигчид шаргуу, урам зоригтой ажиллаж чадах эсэхийг компаниуд хардаг.

Өөрийгөө “Хөдөлмөрлөх эрч хүчтэй хүн!” гэсэн сэтгэгдэл төрүүлэхийн тулд “Хүнтэй хамгийн түрүүнд мэндлэх”, “Чанга, тод ярих” нь маш чухал.

Барилгын салбарт та бусад ажилтнуудтай хамтран ажилладаг.
Бусад ажилчидтай ярилцахдаа "десү", "масу" гэх мэт эелдэг хэллэг хэрэглээрэй.

Ярилцлагын үеэр эелдэг үг хэллэг ашиглахаа мартуузай.
Хэрэв та ярилцлагын үеэр эелдэг үг хэллэг хэрэглэж чадвал ярилцлага авагч таныг бусад ажилчидтай сайн харилцаж чаддаг хүн гэж бодох болно.

Ярилцлагын үеэр хэцүү япон хэлийг ашиглаж чадахгүй байвал зүгээр!
Ярилцлагад орчуулагч дагалдан ирж болно.

Хамгийн гол нь хэцүү япон хэл гэхээсээ илүү Японд шаргуу ажиллах хүсэл эрмэлзэлтэй байх ёстой.

Өөртөө итгэлтэй, эрч хүчтэй байж ярилцлагад ороорой!

Японы барилгын компанид ярилцлага өгөхдөө ямар асуулт асуух вэ?

Японы барилгын компаниудад ярилцлага өгөхдөө танд асууж болох зарим асуултууд энд байна.

Мөн Японд ярилцлага өгөхдөө хэлэх ёсгүй зүйл байдаг.
Мөн бид танд хэлэх ёсгүй зарим зүйлийг танилцуулах болно.

Японд ярилцлага өгөхдөө байнга асуудаг асуултууд: 1. Өргөдөл гаргах болсон шалтгаанууд

Японд ярилцлага өгөхдөө яагаад өргөдөл гаргах болсон талаар асуудаг.
Өргөдөл гаргах шалтгаан нь "Та яагаад энэ компанийг сонгосон юм бэ?" эсвэл "Та яагаад тодорхой ур чадвартай ажиллахыг хүссэн юм бэ?"

Өргөдөл гаргах шалтгаан нь гурван зүйлийг агуулсан байх ёстой:

• Япон улсыг сонирхох болсон шалтгаан, тодорхой ур чадвар, компани, ажлын байрны тодорхойлолт гэх мэт.
• Би өөрийн ур чадвар, туршлагаа ажилдаа хэрхэн ашиглах вэ?
• Дараа нь юу сурахыг хүсч байна

Тэдэнд одоо юу хийж чадахаа хэлээд зогсохгүй "Би ирээдүйд ХХ технологид суралцмаар байна" гэх мэтээр сурах хүсэл эрмэлзэлээ илэрхийлж байвал сайхан сэтгэгдэл төрнө.

Японд ярилцлага өгөхдөө байнга асуудаг асуултууд② Хувь хүний тухай

Өргөдөл гаргагчийн талаар илүү ихийг мэдэх асуултууд бас бий.
Жишээлбэл, дараах асуултууд:

• Өөрийнхөө давуу болон сул талуудыг надад хэлээрэй
• Та ажиллахдаа юуг хамгийн их үнэлдэг вэ?
• Та өнөөг хүртэл юун дээр шаргуу хөдөлмөрлөсөн бэ?

Өөрийн сул талуудын талаар муу сэтгэгдэл төрүүлэхээс болгоомжил.
Хэрэв та өөрийн сул талаа сайжруулах гэж хичээж байгаа бол энэ талаар бас ярих нь зүйтэй.

Японд ярилцлага өгөхдөө байнга асуудаг асуултууд③ Японд ажиллах тухай

Танаас дараах асуултуудыг асууж магадгүй.

• Та Японд хэр удаан ажиллахыг хүсч байна вэ?
• Японд ажиллах талаар танай гэрийнхэн юу гэж хэлдэг вэ?
• Японд ажиллаад ирээдүйд юу хийхийг хүсч байна вэ? гэх мэт.

Японд ярилцлага өгөхдөө асуух, анхаарах ёстой зүйлс

Японд ярилцлагын төгсгөлд "Танд асуух зүйл байна уу?"

Хэрэв асуувал асуулт асуугаарай.
Асуулт асууж байгаа нь таныг тухайн компани болон ажлын байрыг сонирхож байгааг илтгэнэ.

Дараахтай адил асуулт асуу.

• Гадаадын хэдэн иргэн байдаг вэ?
• (Компанид гадаадын иргэд байгаа бол) Тэд ямар ажил хийдэг вэ?
• Ажил эхлэхийн өмнө юу хийх хэрэгтэй вэ
• Ажлын хэцүү хэсгүүд

Японд ярилцлага өгөхдөө зарим зүйлийг анхаарах хэрэгтэй.

Жишээлбэл, хөдөлмөрийн нөхцөлийг шалгах нь маш чухал юм.
Цалин, амралт, ажлын цаг гэх мэтийг сайтар нягталж үзээрэй.
Мөн "Би энэ компанид удаан ажиллахыг хүсч байна" гэх мэт хөдөлмөрийн нөхцөлийг яагаад анхаарч байгаагаа тайлбарлах нь зүйтэй болов уу.

Дүгнэлт: Японы барилгын компанид ярилцлага өгөхөд хамгийн чухал зүйл бол бага зэрэг ёс суртахуун, хамгийн сайнаараа хичээх хүсэл юм.

Компанийн хүмүүст сайн сэтгэгдэл төрүүлэхийн тулд япон хэлний ярилцлагын ёс зүйг мэдэх нь маш чухал юм.

Ялангуяа барилгын компанид ярилцлага өгөхдөө ярилцлага авч буй хүнтэйгээ хамгийн түрүүнд мэндчилж, тод, чанга ярихаа мартуузай.
Эелдэг япон хэлийг ашиглах нь чухал боловч барилгын салбарт "шаргуу, урам зоригтой ажиллах!" мөн "Японд шаргуу ажиллахыг хүсч байна!"

Хэрэв та япон хэлэндээ итгэлгүй байвал санаа зовох хэрэггүй!
Өөрийн давуу талаа өөрийн үгээр илэрхийлэхээ мартуузай!