일본에서의 쓰레기를 버리는 방법은? 분별(왜법)의 방법이나 주의점등도 소개!

안녕하세요, JAC(건설 기능 인재 기구)의 가납입니다.

외국인 여러분이 일본에서 생활하는 가운데, 어렵다고 느끼는 것에 「쓰레기를 버리는 방법」이 있습니다.

쓰레기를 버리는 방법은 사는 지역에 따라 다르기 때문에, 틀린 버리는 방법을 해 버리면, 쓰레기를 가지고 갈 수 없는 등, 근처에 사는 사람들과 트러블이 되는 경우도 있습니다.

이번에는 일본에서 쓰레기를 버리는 방법을 소개합니다.
조심해야하는 쓰레기를 버리는 방법도 있으므로 참고하십시오.

일본에서의 쓰레기를 버리는 방법이나 분별(나는 방법)이란? 버리는 타이밍은 언제?

일본에서는 쓰레기를 버리는 것을 "쓰레기를 낸다"라고도 합니다.
예를 들어, "쓰레기를 내어주세요"라고 말하면, "쓰레기를 버리는 곳에 놓아주세요"라는 것입니다.

일본에서 쓰레기를 버릴 때는 「분별」을 합니다.
분별이란, 쓰레기를 「불타는 것」 「페트병」 「병」 「플라스틱」 「종이」등의 종류마다, 나누어 버리는 것입니다.

분별한 쓰레기는 쓰레기의 종류마다 버리는 장소나 버려도 좋은 요일, 시간이 정해져 있습니다.
쓰레기를 버릴 때는 그 규칙을 반드시 확인해야 합니다.

다만, 쓰레기를 버리는 방법은, 살고 있는 시나 마을, 살고 있는 아파트나 맨션에 따라서 다를 수도 있습니다.

다음은 쓰레기를 버리는 방법으로 조심하는 것을 좀 더 자세히 소개합니다.

일본의 쓰레기의 분별 방법·버리는 방법으로 조심하는 것

일본에서는 쓰레기를 버리는 방법에 미세한 규칙이 있습니다.
쓰레기를 버릴 때는 반드시 규칙을 지킵시다.

주의하고 싶은 포인트와 버리는 방법에 궁리가 필요한 쓰레기도 있습니다.
하나씩 소개합니다.

지정한 쓰레기 봉투를 사야 하는 지역이 있다

살고 있는 지역에 따라서는 쓰레기를 버리는 가방이 정해져 있습니다.
쓰레기를 버리는 가방을 사야 할 지역도 있습니다.

또, 지정의 봉투가 아닌 경우도, 「투명으로 봉투안이 보이는 것」등, 쓰레기를 넣는 봉투에도 룰이 있습니다.

분별 방법은 지역에 따라 다릅니다.

일본에서는 쓰레기를 종류별로 나누어 버려야 합니다.
분별 방법은 사는 지역에 따라 다릅니다.

예를 들어, 한 지역에서는 불타는 쓰레기와 플라스틱은 함께 버려도 됩니다만, 다른 지역에서는 불타는 쓰레기와 플라스틱은 나누어 나와야 합니다.

야채의 껍질이나 남은 음식 등의 생 쓰레기는 불타는 쓰레기로 낼 수 있는 지역이 많습니다.
하지만 지역에 따라서는 쓰레기만 별도로 준비된 양동이에 버려야 합니다.

또한 쓰레기를 버리는 방법에 차이가 있습니다.
페트병이나 캔은, 찌그러내는 지역과, 찌그러뜨리지 않고 그대로 버리는 지역이 있습니다.

특히 플라스틱 병을 버리는 방법은 어렵습니다.
일본에서는 플라스틱 병 뚜껑과 라벨을 제거하고 버립니다.

지역에 따라 다르지만 플라스틱 병 뚜껑은 플라스틱 쓰레기로 버리거나 플라스틱 병 뚜껑 전용 회수 상자에 버립니다.
라벨은 플라스틱 쓰레기로 버립니다.

쓰레기를 내는 시간·요일이 정해져 있다

쓰레기를 내는 시간·요일은, 어느 지역에서도 정해져 있습니다.
쓰레기를 내는 시간은 살고 있는 지역에 따라 다릅니다.

또한 아파트와 아파트에 살고 전용 쓰레기통이 있는 경우 24시간 언제든지 내보낼 수 있다는 규칙도 있습니다.

쓰레기를 버려도 좋은 요일도 정해져 있습니다.
「월요일은 불타는 쓰레기, 화요일은 페트병」등, 매일 정해져 있는 일도 있습니다.
「제1주・제3주의 수요일은 페트병, 제2주・제4주의 수요일은 불타지 않는 쓰레기」라고 하는 것처럼, 2주일에 1회 밖에 쓰레기를 낼 수 있는 일도 있습니다.
※제1주 수요일: 그 달의 1번째 수요일, 제3주 수요일: 그 달의 3번째 수요일

쓰레기를 버리는 곳이 정해져 있다.

쓰레기는 반드시 정해진 장소에 버려야 합니다.

쓰레기를 한 곳에 모아 버리는 곳도 있고, 각 집 앞에 버리는 곳도 있습니다.
아파트와 아파트에는 전용 쓰레기통이있는 곳이 있습니다.

살고 있는 지역이나 맨션, 아파트의 쓰레기 버리는 곳이 어딘가, 제대로 확인해 둡시다.

페트병이나 종이팩, 병, 캔 등의 재활용 가능한 자원 쓰레기는 쓰레기 버리는 곳과는 다른 장소에서 바구니 등에 넣어 버릴 수도 있습니다.

또, 편의점(편의점)이나 슈퍼마켓, 공원 등, 모두가 사용하는 장소의 쓰레기통에 집의 쓰레기를 버리지 말아 주세요.

회수 할 수없는 쓰레기도 있습니다.

「조대(소대) 쓰레기」와 「리사이클 가전(가전 4 품목)」은 쓰레기 버리는 곳에 버릴 수 없습니다.

대형 쓰레기는 이불과 주탄, 자전거 등 큰 쓰레기와 가전 제품입니다.
대형 쓰레기는 쓰레기를 관리하는 곳에 전화를 걸어 신청합니다.

리사이클 가전(가전 4품목)은, 가전의 리사이클을 진행하는 「가전 리사이클법」이라고 하는 법률로 정해져 있는 쓰레기입니다.
에어컨, TV, 냉장고, 세탁기·의류 건조기 등은 리사이클 가전으로 되어, 보통의 쓰레기로서 낼 수 없습니다.

쓰레기로 내고 싶을 때는, 1,000~6,000엔 정도의 리사이클 요금을 지불해, 구입한 가게에서 회수해 주시거나, 살고 있는 지역의 정해진 「지정 인수 장소」까지 가져갈 필요가 있습니다.

일본의 쓰레기 버림으로 외국인이 트러블이 되기 쉬운 예는?

일본의 쓰레기를 버리는 방법은 매우 어렵고, 일본인이라도 잘못해 버리는 것이 많습니다.
외국인 여러분도 쓰레기를 내는 법을 배우고 실수하지 않도록합시다.

쓰레기를 버리는 방법으로 트러블이 되기 쉬운 것을 소개합니다.

쓰레기를 버리는 시간이 너무 빠르다.

쓰레기를 아침의 8시까지 내야 하는 지역에서, 전날의 밤중에 내버려 버리는 사람이 있습니다.
쓰레기는 배출하기가 너무 빠르지 않아도 됩니다.

너무 빨리 쓰레기를 버리면 까마귀에 거칠어져 쓰레기 버리는 곳이 깨져 버리는 경우가 있습니다.
또한 쓰레기가 있으면 차나 사람이 다닐 수 없게 됩니다.

쓰레기 분리가 불가능합니다.

온갖 쓰레기가 섞여 있으면 쓰레기를 회수할 수 없습니다.
제대로 분별합시다.

회수되지 않은 쓰레기는, 반드시 집에 가지고 돌아가, 분별을 해 다시 꺼냅니다.

쓰레기를 가지고 돌아가다

다른 사람이 쓰레기로 꺼낸 것을 가져와서는 안됩니다.
쓰레기를 가지고 돌아온 것을 알면 벌금을 지불해야 할 수 있습니다.

쓰레기를 버리는 방법을 모른다.

쓰레기를 버리는 장소나, 버려도 좋은 시간·요일, 쓰레기를 분별하는 방법을 알고 있습니까?

이사를 했을 때 등에 「쓰레기 내내 달력」을 받을 수 있습니다만, 일본어로 써 있으므로 읽을 수 없다고 하는 사람도 많습니다.

지역에 따라서는, 외국인 여러분이 알기 쉽도록, 모국어로 쓴 「쓰레기 내림 달력」을 만들고 있는 곳도 있습니다.

일본에서는 대부분의 지역에서 쓰레기를 버리는 방법에 세세한 규칙이 있습니다.
쓰레기 배출 캘린더를 보고, 잘 모르겠다고 생각하면, 살고 있는 지역의 관공서나, 아파트나 맨션의 관리 회사에 들어 보세요.

어디에 들으면 좋을지 모르는 경우에는 회사 사람에게 물어보는 것도 좋을 것입니다.

정리 : 쓰레기의 분별이나 쓰레기의 버리는 방법을 모르는 경우는 상담해 주세요

일본에서의 쓰레기를 버리는 방법은, 일본인에서도 잘못하거나, 헤매거나 합니다.
외국인 여러분에게는 매우 어렵습니다.

일본에서는 쓰레기를 종류별로 나누는 「분별」을 합니다.
분별의 방법은 살고 있는 지역에 따라서 다르기 때문에, 살기 전에는 반드시 확인을 합니다.

쓰레기를 내는 시간이나 요일은 정해져 있습니다.
그 이외의 경우에 꺼내면 쓰레기를 회수해 주지 않아, 트러블이 되는 일이 있습니다.

쓰레기 버리는 곳에 낼 수 있는 것과, 낼 수 없는 것이 있으므로 조심합시다.

일본어의 쓰레기 배출 캘린더를 모르는 경우는 관공서나 관리 회사에 상담해 주세요.
모국어로 쓰여진 쓰레기 배출 달력을 만드는 곳도 있습니다.