일본 konbini은 많은 것을 제공합니다! 일상생활에서 사용하세요

안녕하세요, 저는 JAC(Japan Association for Construction Human Resources)의 카타야마입니다.

일본 거리에서는 많은 konbini (konbini 상점)를 볼 수 있습니다.

konbini 음식과 일상용품을 살 수 있을 뿐만 아니라, 은행에 돈을 넣어 채소와 과일을 살 수 있는 상점도 있습니다.

이 글에서는 일본에서의 konbini에 대해 자세히 설명하겠습니다!

함께 함께 유익한 konbini 활용법과 konbini의 전형적인 유형과 특성에 대해 배워봅시다.

일본에서 대표적인 konbini은 무엇인가요?

일본에는 많은 konbini (konbini 상점)가 있습니다.

그중 세 개의 주요 konbini 회사가 가장 많은 사용자를 보유하고 있습니다.

제공하는 서비스는 유사하지만, 세 회사 각각은 서로 다른 특징을 가지고 있습니다.

세븐일레븐

◎약칭:セブン（せぶん）
◎프라이빗 브랜드：セブンプレミアム（せぶんぷれみあむ）

세븐일레븐은 일본에서 가장 많은 매장을 보유한 konbini 입니다.

특히 자체 브랜드 사탕과 냉장 식품의 높은 품질이 높이 평가받고 있습니다.

또한 세븐일레븐의 커피는 원두에 대한 강한 의지를 지니고 있으며, 매일 마시면 질리지 않는 것으로 알려져 있습니다.
어떤 사람들은 "나는 매일 세븐-일레븐에서 커피를 사고 출근한다"고 말합니다.

패밀리마트

◎약칭:ファミマ（ふぁみま）
◎프라이빗 브랜드：ファミマル（ふぁみまる）

패밀리마트는 일본에서 두 번째로 큰 konbini 입니다.
가게에서 튀긴 치킨 '파미치키'는 유명합니다.

패밀리마트는 합리적인 가격에 쇼핑할 수 있는 다양한 서비스를 제공합니다.
패밀리마트에는 전용 앱이 있어서 포인트를 모아 쇼핑에 사용할 수 있고 쿠폰도 사용할 수 있습니다.

로손

◎프라이빗 브랜드：3つ星ローソン（みつぼしろーそん）

로손은 일본에서 세 번째로 큰 konbini 입니다.

로손은 원래 우유 가게였던 역사를 가지고 있으며, 현재 과자 개발에 집중하고 있습니다.
트렌드와 계절에 맞는 다양한 과자가 판매되고 있으며, 특히 사탕 애호가들에게 인기 있는 konbini 입니다.

어떤 매장은 건강 관련 제품을 다수 취급하는 등 특정 테마에 특화되어 있고, 다른 매장은 100엔 제품에 집중하기도 합니다.

또한 일본에는 다음과 같은 특징을 가진 다른 konbini 들도 있습니다.

【미니 스톱】
모든 점포에, 구입한 상품을 그 자리에서 먹을 수 있는 음식 공간이 있습니다.
점내에서 만드는 소프트 아이스크림이나 파르페 등이 인기입니다.

[세이코 마트]
konbini 주로 홋카이도에 매장을 두고 있습니다.
가게 주방에서 만든 도시락과 반찬이 인기가 많습니다.

【뉴데이즈】
JR 동일본의 역 구내에 많이 출점하고 있습니다.
에키벤과 철도 상품을 구입할 수 있는 것이 특징입니다.

일본에는 다른 많은 konbini가 있습니다.
각 konbini 마다 고유한 특징이 있으니 자주 방문하고 좋아하는 konbini을 찾아보세요.

일본에서 konbini로 할 수 있는 일들

앞서 소개된 세 개의 주요 일본 konbini 회사는 사실상 24시간, 주 7일 영업하고 있습니다.
다음은 여러 konbini에서 이용 가능한 유용한 서비스 예시입니다.

금융·결제 서비스

konbini 금융 및 결제 서비스를 제공합니다.

ATM 사용

대부분의 konbini 에는 ATM이 설치되어 있습니다.

일본 은행에서 돈을 인출하는 것 외에도, VISA나 MasterCard 같은 해외 발급 카드로도 일본 엔화를 인출할 수 있습니다.

ATM 사용 수수료는 시간대에 따라 다릅니다.

공공 요금 지불

전기 및 가스, 수도 요금, 세금, 휴대 전화 등의 요금을 지불할 수 있습니다.
결제에는 전용 바코드가 있는 결제표가 필요합니다.

공공 요금의 지불은 기본적으로 현금뿐입니다.

전자 화폐 충전

「Suica」 「PASMO」등의 교통계 IC 카드나, 전자 화폐에의 현금 충전이 가능합니다.

인쇄, 티켓, 배송 서비스

복사기나 전용 기계를 사용하여 다음과 같은 서비스를 이용할 수 있습니다.

다기능 복사기 사용

konbini에 설치된 다기능 복사기는 다음을 가능하게 합니다:

• 인쇄 및 스캔
• 팩스 송수신
• 사진 인쇄 등

전용 앱을 사용하면 인터넷을 통해 스마트폰이나 PC의 데이터를 다기능 복사기에서 인쇄할 수도 있습니다.

또한, 마이 넘버 카드를 사용해, 주민표를 취득할 수도 있습니다.
주민표는, 집을 빌릴 때나, 이사했을 때의 관공서에서의 수속등에서 사용합니다.

이벤트 티켓 구매

konbini ATM과 다기능 복사기 근처에 멀티미디어 단말기가 설치되어 있을 수 있습니다.
멀티미디어 단말기를 통해 콘서트, 영화, 스포츠, 박물관 등 다양한 티켓을 구매하고 발급할 수 있습니다.

택배우편의 접수・짐의 수취

konbini에서 택배를 보낼 수 있어.
온라인 쇼핑을 위해 소포를 수령할 konbini도 지정할 수 있습니다.

매장 안팎에 기둥이 있는 konbini도 있습니다.

우표, 엽서, 수입 인지 구입

우표, 엽서, 수익 우표를 구매할 수 있습니다.
수익 인지는 행정 절차에 필요한 증명서입니다.

우체국에서 살 수 있지만, 우체국은 운영 시간이 제한되어 있습니다.
주요 konbini은 종종 24시간 운영되어, 우체국 영업 시간 동안 구매할 수 없는 분들께 매우 편리합니다.

화장실

대부분의 매장에서 무료로 구할 수 있습니다.
사용 전에 매장 직원에게 꼭 문의해 주세요.

하지만 도시 지역의 소규모 konbini 이나 건물 및 시설 내 konbini 에는 화장실이 없을 수 있습니다.

음식 공간

점점 더 많은 매장들이 매장에서 산 음식을 먹을 수 있는 음식과 음료 공간을 마련하고 있습니다.

konbini에서 음식을 구매해 음식과 음료 공간에서 먹으면 판매세율이 바뀝니다.
따라서 계산대의 음식과 음료 공간을 사용할 것이라고 점원에게 알리세요.

일본 konbini도 이런 제품들이 다양하게 있습니다!

일본의 konbini (konbini Ens Store)는 매력적인 제품을 많이 판매합니다.
일본에서 꼭 konbini 해볼 만한 제품들을 소개합니다.

핫 스낵

프라이드 치킨이나 고기 만두, 프랑크푸르트, 튀김, 고로케 등의 핫 스낵이, 레지 옆에서 판매되고 있습니다.
점포에 따라서는 도넛이나 군고구마가 팔리고 있는 경우도 있습니다.

겨울 한정으로 판매되는 오뎅도 인기입니다.

컵라면

첫 컵라면은 1971년에 일본에서 출시되었습니다.

일본에서는 konbini에서 판매되는 다양한 종류의 컵라면이 있습니다.
간장, 된장, 소금, 돈코츠 등 다양한 맛이 있습니다.
인기 라면 가게와 협력해 개발한 신제품이나 계절 상품 등 신제품도 연이어 출시될 예정입니다.

컵라면은 뜨거운 물을 부으면 쉽게 먹을 수 있어, 늦은 밤 간식이나 시간이 부족할 때 인기 있는 선택입니다.
많은 konbini 매장에 온수기가 있어서, 구매한 컵라면에 바로 뜨거운 물을 채울 수 있습니다.

가격도 저렴하니 다양한 컵라면을 시도해보고 좋아하는 컵을 찾아보세요.

도시락

일본에서는 konbini 도시락을 많이 팔고 있어요.
도시락에는 다양한 종류가 있는데, 채소와 칼로리에 중점을 둔 건강한 도시락 상자부터 양을 강조하는 대형 도시락 상자가 있습니다.

도시락 외에도 샐러드, 파스타, 카레, 우동, 소바 면도 판매됩니다.

종류가 너무 많아서 어떤 사람들은 매일 konbini 식사를 사주기도 합니다.

갓 만든 음료

대형 konbini 에서는 플라스틱 병에 든 음료뿐만 아니라 갓 만든 커피와 스무디도 구매할 수 있습니다.

갓 만든 음료는 종종 계산대에서 구매한 후 직접 기계로 넣습니다.
계산대 근처에 특별한 기계가 있어서 제가 사용합니다.
사용법을 모른다면 매장 직원에게 물어보면 알려줄 거예요.

술·담배

대부분의 konbini는 주류와 담배를 판매합니다.

일본에서는 20세부터 술과 담배를 살 수 있습니다.
구매 시 나이 확인은 계산대에서 이루어집니다.

점원이 신분증 제시를 요구할 경우, 여권, 거주권 또는 나이를 증명할 수 있는 기타 증거를 제시해 주세요.

기념품・잡화

일부 konbini 에서는 지역 기념품 등 다양한 상품을 구매할 수 있습니다.
특히 konbini 에서는 관광객들이 자주 찾는 온천 리조트에서 기념품이 자주 판매됩니다.

또한, 한정 기간 동안 인기 애니메이션의 공식 협업 제품도 판매될 수 있습니다.

화장품・일용품

스킨케어 제품과 메이크업 제품도 konbini에서 구매할 수 있습니다.
일부 화장품 브랜드는 konbini 에서만 구매할 수 있습니다.

샴푸, 칫솔, 세제, 배터리, 우산, 위생용품 등 기본적인 일상 필수품도 대부분의 konbini에 구할 수 있습니다.

의류

속옷과 양말은 갑작스러운 조정과 긴급 상황에 대응할 수 있도록 판매됩니다.

최근에는 티셔츠나 후드티 같은 진품 의류를 다루는 konbini도 생겨났습니다.
비에 젖거나 더러워서 갈아입을 옷이 필요하면 근처 konbini에 가세요.

문방구

볼펜, 노트, 봉투 및 일과 학습에 필요한 기타 기본 문구류도 konbini에서 구할 수 있습니다.
또한 일상용품과 유명 일본 제조업체의 문구류를 구입할 수 있는 상점들도 있습니다.

일본 문구류는 기능성, 품질, 디자인으로 매우 높이 평가받으며, 일본 외 지역에서도 매우 인기가 많습니다.
일본 문구류는 konbini에서 구매할 수 있으니 꼭 시도해 보세요.

요약: 일본 konbini로 할 수 있는 일이 많습니다! 즐거운 시간 보내 konbini

일본의 konbini (konbini 엔스스토어)는 24시간, 주 7일 영업하는 편의점입니다.

일본의 세 주요 konbini 회사는 "세븐일레븐", "패밀리마트", "로슨"입니다.
다른 지역에도 많은 konbini이 있습니다.
각 konbini 마다 기능이 다르니 다양한 에서 쇼핑하는 것이 좋습니다.

konbini 돈을 인출하고, 짐을 보내고, 식사하는 등 다양한 기능을 사용할 수 있습니다.
일부 제품은 konbini 에서만 구매할 수 있으니 꼭 확인해 보세요!

konbini 일본에서는 필수적인 삶의 일부입니다.
konbini로 무엇을 할 수 있는지 알고 일본에서 편리하게 생활하는 것을 즐기세요.

우리 JAC (잭) 정보

JAC(Japan Association for Construction Human Resources) 일본에서 건설업에 종사하는 모든 특정 기능 외국인을 지원하는 단체입니다. 특정 기능 외국인을 받아들이는 기업과 협력하여 누구나 일하기 쉬운 근무 환경을 조성합니다.

또, 여러분이 특정 기능 외국인이 되기 위해서 필요한 시험을 실시하고 있습니다!

그리고 JAC에는, 특정 기능 외국인에게 일을 해 주었으면 하는 회사로부터, 많은 구인의 부탁이 오고 있습니다.
특정 기능 외국인 모집!

일본의 특정 기능으로 일하고 싶은 여러분에게, 직종이나 희망에 있던 일을 소개하고 있습니다!

깨진 적이 있으면 상담해주세요!