居留卡什么时候可以更新?不更新就是非法滞留!

大家好，我是江淮汽车（Japan Association for Construction Human Resources）的卡诺。

对于居住在日本的外国人来说，在留卡非常重要。
这是因为它证明了您在日本生活的资格。

在留卡上载有在留卡的有效期。
如果您在到期日之后留在日本，您将被视为非法居留。

在这篇文章中，我将解释您的在留卡的更新。
请仔细阅读，以免成为非法居留者。

居留卡什么时候可以更新?

要更新在留卡，需办理“在留期间更新许可申请”。

居留期间更新许可申请应在居留期间届满前办理。
拥有6个月以上居留期间的人，可在期满日前约3个月开始申请。

但是，如果有住院或长期出差等特殊情况，可能需要提前3个月以上申请。
详情请向附近的地方出入境居留管理机关确认。

在留卡的更新方法

领取新居留卡的流程如下。

1. 备齐必要资料
2. 向居住地的地方出入境居留管理机关提交文件
3. 等待审查结果
4. 获得更新许可后，将交付新的居留卡。

可申请居留期间更新许可的人

能申请在留期间更新许可的是以下的人们。

• 希望在日本逗留的申请人本人
• 申请人本人的法定代理人
• 代理者

法定代理人是指以下人员:。

• 亲权者
• 未成年监护人
• 成年监护人

亲权者是不满18岁的申请者本人的父母。
未成年人监护人是代替未满18岁的申请者本人的父母的人。
成年监护人是指18岁以上的申请者本人因生病等原因一个人难以办理手续时，代替本人帮助办理手续的人。

代办人是指代替外国人办理在留卡申请和更新手续的人。
例如，工作公司的负责人、律师、行政书士等。

申请者未满16岁时，或因生病或受伤无法申请时，可由家人或同住者等地方出入境居留管理局局长认为合适的人代理办理手续。

居留期间更新许可申请的必要资料

居留期间更新许可申请需要以下资料。

• 在留卡
• 有效护照
• 居留期间更新许可申请书
• 证件照

证件照有以下条件。

• 尺寸:长4cm×宽3cm
• 期间:6个月内拍摄的照片
• 背景:纯色
• 拍照方式:面朝正面的、没戴帽子的

可能还需要以下附加文件。

• 理由书 (如有特殊情况)
• 关于收入和资产的文件 (为了证明继续工作和学业)

申请书可以从出入境居留管理厅的网站上获取。
居留期间更新许可申请|出入境居留管理厅

居留期间更新许可申请所需费用

居留期间更新许可申请有以下2种方法。

• 在地方出入境居留管理官署窗口办理的方法
• 如何在线完成?

无论哪种方法都要花手续费，不过在线申请的手续费更便宜。

手续费在更新许可下来的时候支付。
手续费用印花税票准备，贴在指定的手续费缴纳书上提交。

※印花税票:类似于证明已支付手续费的邮票。能在邮局或是便利店等购买。

手续费缴纳书可以从出入境居留管理厅的网站上获取。
居留期间更新许可申请|出入境居留管理厅

关于在线申请

持有个人编号卡的人能在线办理在留卡的更新手续。

通过在线申请领取新居留卡的流程如下。

1. 在居留申请在线系统上进行使用者登录
2. 通过居留申请在线系统申请居留卡的更新
3. 等待审查结果
4. 获得更新许可后，将收到电子居留资格认定证明书
5. 将贴有旧居留卡和印花税票的手续费缴纳书邮寄给管辖的出入境居留管理局。
6. 出入境居留管理局邮寄新的居留卡

关于在线申请，详情也请确认出入境居留管理厅的网站。
在线办理居留申请|出入境居留管理厅

如果不在有效期限内更新在留卡会怎么样?

如果在留卡的更新手续延迟，可能会丧失在留资格。
在日本公司工作时，公司也有可能因“非法就业助长罪”受到处罚。

另外，更新手续需要2周到1个月左右。
到了可以申请的期间，请尽早开始办理手续。

在申请手续中超过居留期限时

在申请手续中，如果超过了在留期间的有效期限，作为特例，可以在日本逗留一定期间。

可在日本逗留至以下较早日期为止。

• 在申请结果出来之前
• 直至原在留期限日的两个月后

在留卡丢失时

在留卡丢失的情况下，请申请再交付。
自“发现在留卡遗失之日”起14日以内，向地方出入境在留管理官署申请再交付。

总结:居留卡的更新从到期日前约3个月开始。早点开始办理手续吧。

如果在留卡的更新手续延迟，可能会丧失在留资格。
到了可以更新的期间请尽早申请。

更新居留卡时，需进行“居留期间更新许可申请”。

准备好必要资料，提交给居住地的地方出入境在留管理官署。
更新许可下达后，将交付新的在留卡。

持有个人编号卡的用户也可在线申请。

关于JAC (杰克)

JAC（Japan Association for Construction Human Resources）是一个支持在日本从事建筑业的所有特定技能外国人的组织。 我们与接受特定技能外国人的公司合作，创造一个每个人都能轻松工作的工作环境。

另外，为了大家成为特定技能外国人，正在进行必要的考试!

然后JAC收到了很多希望特定技能外国人工作的公司的招聘请求。
特定技能外国人募集!招聘一览表

对于想要使用日本特定技能工作的每个人，我们将介绍符合职业和期望的工作!

如果有为难的事情，请和我商量。