解说日本的吸烟规则!可以吸烟的地方，想知道的礼仪

你好，我是JAC（Japan Association for Construction Human Resources）的片山。

如果您在日本吸烟，请检查日本的吸烟规则!
不知道规则就吸烟的话，可能会被警察警告，或者必须支付高额罚款。

这次，我将解释如何区分可以吸烟的地方，如何购买香烟以及应该遵守的礼仪。
为了在日本舒适地生活，一起来确认吧。

★在日本20岁以上可以吸烟。

首先确认在日本可以吸烟的场所和不可以吸烟的场所!

在日本，有能吸烟的地方和不能吸烟的地方。

可以吸烟的地方

在能吸烟的地方，标示有标记。
想要吸烟时，请尝试寻找以下标记。

【吸烟专用室】
可吸烟及加热式香烟的房间。

※图片引用:厚生劳动省“好像没有!意外的被动吸烟。(标志一览表)”

【加热式香烟专用吸烟室】
可抽iQOS等“加热式香烟”。
不能吸普通的纸烟。

※图片引用:厚生劳动省“好像没有!意外的被动吸烟。(标志一览表)”

【公众吸烟处】
可吸烟及加热式香烟的场所。
设置于室外。

※图片引用:厚生劳动省“好像没有!意外的被动吸烟。(标志一览表)”

不能吸烟的地方

在日本，不管建筑物内外，在很多人聚集的地方原则上禁止吸烟。
以下场所禁止吸烟:。

• 新干线、电车、巴士、出租车等公共交通工具
• 在政府机关、医院、学校、警察署、办公室等设施中

设施中有吸烟室的情况下，只能在吸烟室吸烟。

另外，在路上边走边吸烟也需要注意。
在日本，很多地区禁止边走路边吸烟。
大多是由居住地区的条例决定的，请确认。

能吸烟的餐饮店很少。

我觉得吃饭时想吸烟的人也很多。

但是，在日本，基本上禁止在建筑物中吸烟。
因此，能吸烟的餐饮店很少。

但是，满足条件的餐饮店有时也可以吸烟。

想边吃饭边吸烟的情况下，请找可以吸烟的餐饮店。
由于商店入口和网站上经常写有是否可以吸烟，因此在进入商店之前请确认。
即使是可以吸烟的店，有时也会有“禁止纸烟、只允许加热式香烟”等规定。
确认能吸哪种烟就放心了。

日本基本的吸烟礼仪

在日本吸烟的时候，遵守礼仪，考虑周围的人是很重要的。
为您介绍基本的吸烟礼仪。

不要把烟头扔在街上。

不能把烟头扔在路上。
请务必在有烟灰缸的地方吸烟，或随身携带便携式烟灰缸。

▼便携式烟灰缸

照顾周围的人。

即使是可以吸烟的地方，如果周围有人的话，也要注意不要让烟沾上。
特别是在人多的地方，尽量与周围保持距离吸烟很重要。

和不吸烟的人去可以吸烟的饮食店的时候，事先确认是否可以吸烟的话可以防止纠纷。

另外，选择加热式香烟也是考虑到周围的一种。
加热式香烟有“IQOS”“glo”“Ploom”等机型。

加热式香烟比香烟烟雾少，气味也不容易出来，所以可以减少对周围人的影响。

但是，即使看不到烟，也含有有害成分。
使用加热式香烟时，请不要忘记照顾周围的人。

不要在公寓、宿舍、职工宿舍吸烟

在租的房间吸烟的话，会弄脏墙壁，沾上味道。
搬出时，多数情况下会被要求支付高额的墙壁更换费用，因此需要注意。

在日本的家里生活的时候，除了香烟以外，还有想要注意的礼仪和规则。
请阅读本文。
学习日本家居的规矩吧。介绍如何使用您想知道的房子

日本的吸烟规则和处罚

在日本，有与香烟相关的法律和规则。
购买香烟时也有规定，请事先确认。

烟草相关法律

在日本，有几个关于香烟的法律。
让我们检查以下两项法律。

• 未成年人禁烟法
• 健康促进法

未成年人禁烟法

在未成年人吸烟禁止法中，禁止未满20岁的吸烟。
在日本20岁以上可以吸烟。

未满20岁的人既不能吸烟也不能买烟。

健康促进法

健康增进法是用于保护国民健康的法律。

吸烟不仅影响吸烟者，也可能影响周围人的健康。
健康增进法制定了保护不吸烟者健康的规则。

例如，未满20岁的人被禁止进入“吸烟区”，即使他们不吸烟。

除了这些法律以外，有时也有居住地区独自的规则。
此为条例。
请务必确认居住地区的条例。

可能会受到处罚

在禁止吸烟的地方吸烟是违法的。
在这种情况下，都道府县或市区町村可能会给予指导、建议或命令。

不服从命令的情况下，有时会被命令支付30万日元以下。
※参考:厚生劳动省“好像没有!意外的被动吸烟。”

边走边吸烟，根据居住的地区也会违反条例。
违反条例时，可能会被命令支付数千日元。

香烟的购买方法

烟草可以在konbini En商店和超市购买。

买烟的时候，在收银台进行年龄确认。
店员要求出示身份证时，请出示在留卡或护照等能确认年龄的证件。

结论:让我们遵守日本吸烟的规则和方式

在日本20岁以上可以吸烟。
吸烟时，请务必寻找有专用标记的场所。
如果您在公共交通或医院等禁止吸烟的地方吸烟，您可能会受到指导或支付高额罚款。

另外，不要把烟头扔在路上。

在房间里吸烟也需要注意。
如果墙壁被香烟的烟雾弄脏，搬出时可能会产生高额费用。

吸烟的时候，考虑不吸烟的人也很重要。
遵守规矩和礼仪，在日本生活吧!

关于JAC (杰克)

JAC（Japan Association for Construction Human Resources）是一个支持在日本从事建筑业的所有特定技能外国人的组织。 我们与接受特定技能外国人的公司合作，创造一个每个人都能轻松工作的工作环境。

另外，为了大家成为特定技能外国人，正在进行必要的考试!

然后JAC收到了很多希望特定技能外国人工作的公司的招聘请求。
特定技能外国人募集!招聘一览表

对于想要使用日本特定技能工作的每个人，我们将介绍符合职业和期望的工作!

如果有为难的事情，请和我商量。