Xorijiy haydovchilik guvohnomasini yapon haydovchilik guvohnomasiga qanday aylantirish mumkin

Salom, bu JAC dan Kano (Japan Association for Construction Human Resources).

Yaponiyada hayotga ko'nikib qolganingizdan so'ng, ko'p odamlar mashina haydashni xohlashadi.
Xorijiy davlatda olingan litsenziyadan Yaponiyaga o'tish uchun siz protseduralardan va imtihonlardan o'tishingiz kerak.

Ushbu maqolada biz chet el haydovchilik guvohnomasidan Yaponiya haydovchilik guvohnomasiga o'tish uchun zarur bo'lgan hujjatlarni, ariza berish jarayonini, imtihon mazmunini va ehtiyot choralarini tushuntiramiz.

Shuningdek, biz sinovdan ozod qilingan va haydovchilik guvohnomasini almashtirish imkoni bo'lmagan mamlakatlarni tanishtiramiz.
Haydovchilik guvohnomalarini muammosiz almashtirishga oldindan tayyor bo'ling.

O‘z mamlakatimda olingan xorijiy haydovchilik guvohnomamni Yaponiya haydovchilik guvohnomasiga qanday o‘zgartirsam bo‘ladi?

Chet elda olingan haydovchilik guvohnomasini Yaponiya haydovchilik guvohnomasiga o‘zgartirish tartibini joriy qilamiz.

Haydovchilik guvohnomasini o'zgartirish tartibi

Xorijiy haydovchilik guvohnomasini Yaponiya haydovchilik guvohnomasiga almashtirish uchun ariza berish tartibi quyidagicha:

1. Kerakli hujjatlarni tayyorlash
2. Haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markazida ariza berish uchun buyurtma
3. Oldindan ko'rikdan o'tkazish
4. Qobiliyat testi
5. Yozma va amaliy imtihonlar
6. Litsenziya berish

Biz har bir bosqichni batafsil bayon qilamiz.

1. Kerakli hujjatlarni tayyorlang

Ariza uchun zarur bo'lgan hujjatlarni tayyorlang.
Barcha hujjatlar asl nusxada bo'lishi kerak.

Asosiy talab qilinadigan hujjatlar quyidagilar:

• Xorijiy haydovchilik guvohnomasi
• Xorijiy haydovchilik guvohnomasining yapon tiliga tarjimasi
• pasport
• Maxsus yozuvlar bilan yashovchini ro'yxatga olish kartasi
• Yashash kartasi yoki maxsus doimiy yashovchi guvohnomasi
• ID fotosurati
• Har qanday qo'shimcha hujjatlar talab qilinadi (masalan, viza, haydovchilik guvohnomasi)

※ ma'lumotnoma
Tokio Metropolitan Politsiya departamenti "Chet elda olingan haydovchilik guvohnomasini yapon haydovchilik guvohnomasiga qanday o'zgartirish mumkin (kerakli hujjatlar (umumiy))"

Xorijiy haydovchilik guvohnomalarining yapon tilidagi tarjimalarini Yaponiya avtomobil federatsiyasi, elchixonalar va boshqalardan olish mumkin.
Shuningdek, iltimos, amalda bo'lgan va haydovchilik guvohnomasini olish paytidagi sayohat tarixingizni ko'rsatadigan pasportni tayyorlang.

Rezidentlarni ro'yxatga olish kartasidagi "maxsus yozuvlar" quyidagicha:

• millati
• Yashash joyining holati
• Yashash muddati
• Qolish muddati tugash sanasi
• Yashash kartasi raqami
• Maxsus doimiy yashovchi guvohnoma raqami (maxsus doimiy yashovchilar uchun)

Iltimos, ariza berishdan olti oy oldin olingan yashash joyidan ma'lumotnoma tayyorlang.

Shaxsni tasdiqlovchi hujjatning fotosurati ham ariza topshirilgandan keyin olti oy ichida olinishi kerak.
Bundan tashqari, shaxsni tasdiqlovchi hujjatning fotosurati quyidagi shartlarga javob berishi kerak:

• Ko'krakdan yuqoriga ko'tarilgan odamni ko'rsatadigan fotosurat
• Old tomondan suratga olingan
• Fonsiz suratga olingan
• Suratga tushganda shlyapa kiymaslik
• Hajmi uzunligi 3 sm x kengligi 2,4 sm

Agar sizda diniy sabablar bo'lsa, yuzingizning konturi ko'rinadigan bo'lsa, sizga shlyapa yoki mato kiyishga ruxsat beriladi.

Agar biron bir hujjat etishmayotgan yoki noto'g'ri bo'lsa, protsedura davom ettirilmaydi.
Kerakli hujjatlar siz yashayotgan prefekturaga va haydovchilik guvohnomasini olgan mamlakatingizga qarab farq qilishi mumkin.
Qanday hujjatlar talab qilinishini bilish uchun haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markaziga oldindan murojaat qiling.

2. Haydovchilik guvohnomasini olish uchun test markaziga yozilish uchun uchrashuvga yoziling

Litsenziyani o'zgartirish faqat oldindan kelishuv asosida amalga oshiriladi.
Avvalo, siz prefekturangizdagi haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markaziga ariza berish uchun uchrashuvga yozilishingiz kerak.
Litsenziyalarni almashtirish mumkin bo'lgan belgilangan kunlar mavjud va qabul qilinishi mumkin bo'lgan odamlar soni cheklangan.

Arizalarni bron qilish vaqti haydovchilik guvohnomasini imtihon markaziga qarab farq qiladi, shuning uchun oldindan tekshirib ko'ring.
Qabul vaqtidan tashqarida buyurtma berish mumkin emas.

3. Dastlabki skrining

Siz hujjatlaringizni haydovchilik guvohnomasini sinov markaziga topshirishingiz va yapon haydovchilik guvohnomasiga o'tishingiz mumkinligini aniqlash uchun imtihondan o'tishingiz kerak bo'ladi.
Agar siz yapon tilini bilmasangiz, siz uchun tarjima qila oladigan odam bilan boring.

Sharhning asosiy jihatlari quyidagilar:

• Haydovchilik guvohnomasini olganingizdan keyin uch oydan ortiq vaqt davomida uni olgan mamlakatda qoldingizmi?
• Litsenziya haqiqiymi?
• Bundan tashqari, litsenziya olingan mamlakat tizimiga asoslangan tasdiqlash

Haydovchilik guvohnomasini olganingizdan keyin uch oydan ortiq vaqt davomida shu mamlakatda bo'lganingizni tekshirishdan maqsad sizning qisqa muddatli sayohatchi ekanligingizni aniqlash emas, balki o'sha mamlakatda haydovchilik tajribangiz bor-yo'qligini aniqlashdir.
Agar imtihondan o'tmasangiz, haydovchilik guvohnomangizni o'zgartira olmaysiz.

4. Qobiliyat testi

Qobiliyat testi quyidagilardan iborat:

• Ko'rish testi (bir ko'zda 0,3 yoki undan ko'p, ikkala ko'zda 0,7 yoki undan ko'p)
• Rangni farqlash testi (qizil, ko'k va sariq ranglarni farqlash)

Agar ko'rish qobiliyati etarli darajada bo'lmasa, siz ko'zoynak yoki kontakt taqishingiz kerak bo'ladi.
Agar sizda ko'zoynak bo'lsa, ularni o'zingiz bilan olib keling.

5. Yozma va amaliy imtihonlar

Imtihon topshirishingiz kerakmi yoki yo'qmi, haydovchilik guvohnomasini olgan mamlakatingizga bog'liq.
Qaysi davlatlar imtihondan ozod qilinganligini keyinroq tushuntirib beramiz.

Agar imtihon kerak bo'lsa, siz quyidagilar bo'yicha sinovdan o'tasiz:

• Yozma imtihon: 50 ta to'g'ri/noto'g'ri savol
• Amaliy test: Test markazida haydovchilik imtihoni

Yozma imtihon bir nechta tillarda mavjud, ammo uni topshirish sanalari tilga qarab farq qilishi mumkin.
Agar siz imtihonni yapon tilidan boshqa tilda topshirmoqchi bo'lsangiz, iltimos, haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markazi bilan oldindan bog'laning.

Amaliy imtihon sizdan Yaponiya yo'l harakati qoidalariga muvofiq haydashni talab qiladi.
Yaponiyaning yo'l harakati qoidalarini oldindan o'rganishni va iloji bo'lsa, haydashni mashq qilishni tavsiya qilamiz.

Haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markazi kurslari sizda haydashni mashq qilish uchun mavjud bo'lishi mumkin.
Shuningdek, siz haydovchilik maktabida mashq qilishingiz mumkin.
Sizning hududingizda mashq qilishingiz mumkin bo'lgan joylar mavjudligini bilib oling.

6. Litsenziya berish

Agar siz testdan o'tsangiz, sizga Yaponiya haydovchilik guvohnomasi beriladi.
Eng erta, u siz murojaat qilgan kunning o'zida beriladi.

Litsenziya berish narxi taxminan 5000 iyenani tashkil etadi, bunga imtihon to'lovi va litsenziya berish to'lovi ham kiradi.
*Litsenziya berish uchun talab qilinadigan miqdor siz yashaydigan prefekturaga qarab farq qiladi.

Bundan tashqari, ba'zi hududlarda amaliy sinov uchun foydalaniladigan avtomobil uchun ijara to'lovi talab qilinadi.

Haydovchilik guvohnomangizni o'zgartira olmaydigan holatlar

Agar quyidagilardan biri sizga tegishli bo'lsa, siz haydovchilik guvohnomangizni almashtira olmasligingiz yoki qo'shimcha testlar yoki protseduralardan o'tishingiz kerak bo'lishi mumkin.

• Haydovchilik guvohnomasini olganingizdan so'ng, siz litsenziya olgan mamlakatda uch oydan ortiq qolmagansiz.
• Litsenziya haqiqiy emas yoki muddati tugagan
• Litsenziya Yaponiya bilan oʻzaro tan olinmagan davlatdan (masalan, baʼzi Osiyo, Yaqin Sharq va Janubiy Amerika mamlakatlari).
• Kasallik yoki boshqa sabablar meni mashina haydashga to'sqinlik qiladi
• Haydashga xalaqit beradigan jismoniy nuqsoningiz bor
• Spirtli ichimliklar bilan zaharlanish belgilari
• Yaponiya yo'l harakati qoidalarini buzish va ma'muriy jazoga tortilish
• Shaxsimni tasdiqlay olmayapman
• Yaponiya bilan kelishuvi bo'lmagan mamlakat yoki mintaqada haydovchilik guvohnomasini olgan
• Haydovchilik tajribasini tasdiqlovchi hujjatlarning yo'qligi

Ushbu ma'lumot asosiy hisoblanadi.
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun mahalliy haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markaziga bevosita murojaat qiling.

Indoneziya, Filippin va Vetnam

Muayyan malakali xorijiy ishchilarga kelsak, ularning aksariyati Indoneziya, Filippin va Vetnamdan.
Indoneziya, Filippin yoki Vetnam haydovchilik guvohnomangizni yapon haydovchilik guvohnomasiga o‘zgartirganda, quyidagi qo‘shimcha hujjatlar talab qilinadi.

* Iqtibos
Tokio Metropolitan Politsiya departamenti "Chet elda olingan haydovchilik guvohnomasini yapon haydovchilik guvohnomasiga qanday o'zgartirish mumkin (mamlakat bo'yicha talab qilinadigan hujjatlar ro'yxati)"

Yana bir bor, tafsilotlar uchun mahalliy haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markaziga murojaat qilishingizni tavsiya qilamiz.

Xorijiy haydovchilik guvohnomasini yapon haydovchilik guvohnomasiga aylantirish uchun maxsus qoidalarga ega davlatlar

Ba'zi mamlakatlarda xorijiy haydovchilik guvohnomasini Yaponiya haydovchilik guvohnomasiga o'tkazishda siz yozma va amaliy testlardan ozod bo'lasiz.

Imtihonlardan ozod qilinadigan davlatlar va mintaqalar

Agar sizda quyidagi mamlakatlar va mintaqalarda berilgan haydovchilik guvohnomasi bo'lsa, siz yozma va amaliy imtihonlardan ozod qilinasiz va faqat ko'rish testi va hujjatlarni ko'rib chiqqandan so'ng haydovchilik guvohnomasiga o'tishingiz mumkin.
*2026-yil yanvar holatiga ko'ra ma'lumotlar.

[Yevropa]

• Islandiya
• Irlandiya
• Angliya
• Italiya
• Avstriya
• Niderlandiya
• Gretsiya
• Shveytsariya
• Shvetsiya
• Ispaniya
• Sloveniya
• Chex Respublikasi
• Daniya
• Germaniya
• Norvegiya
• Vengriya
• Finlyandiya
• Fransiya
• Belgiya
• Portugaliya
• Polsha
• Monako
• Lyuksemburg

[Shimoliy Amerika/Okeaniya]

• Amerika
• Kanada
• Avstraliya
• yangi Zelandiya

AQShda barcha shtatlar qamrab olinmagan, faqat ayrim shtatlar bundan mustasno.
Muayyan shtatlar uchun Yaponiya haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markaziga murojaat qiling.

【Osiyo】

• Janubiy Koreya
• Tayvan

Imtiyoz olish uchun ariza berish tartiblari

Agar sizda quyidagi mamlakatlar yoki mintaqalardan birining haydovchilik guvohnomasiga ega boʻlsangiz, quyidagi amallarni bajarish orqali Yaponiya haydovchilik guvohnomasini olishingiz mumkin.

1. Hujjatlarni topshirish va dastlabki ko'rib chiqish
2. qobiliyat testi
3. Litsenziya berish

Xorijiy haydovchilik guvohnomasidan yapon haydovchilik guvohnomasiga o'tishda e'tiborga olish kerak bo'lgan narsalar

Xorijiy haydovchilik guvohnomasidan yapon haydovchilik guvohnomasiga o‘tishda ba’zi narsalarni yodda tutish kerak.

• Yordam chet tillarda mavjud bo'lmasligi mumkin
• Agar siz yapon tilini bilmasangiz, sizga tarjima qila oladigan odam hamroh bo'lishi kerak bo'lishi mumkin.
• Telefon orqali buyurtma berishdan tashqari, arizalarni qabul qilish mumkin emas.
• Jarayonlar ko'p vaqt talab etadi va emissiya kechiktirilishi mumkin.

Bundan tashqari, agar gavjum bo'lsa, haydovchilik guvohnomalarini almashtirish uzoq vaqt talab qilishi mumkin.
Birinchi urinishdayoq imtihondan o'tishingizga ishonch hosil qilish uchun, haydash qobiliyati testini topshirishdan oldin yo'l harakati qoidalarini ko'rib chiqishingizni va haydashni mashq qilishingizni tavsiya qilamiz.

Xulosa: Xorijiy haydovchilik guvohnomasidan yapon haydovchilik guvohnomasiga o'tishda oldindan tayyorgarlik muhim ahamiyatga ega

Xorijiy haydovchilik guvohnomasini Yaponiya haydovchilik guvohnomasiga o‘zgartirish tartibi quyidagicha:

1. Kerakli hujjatlarni tayyorlash
2. Haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markazida ariza berish uchun buyurtma
3. Oldindan ko'rikdan o'tkazish
4. Qobiliyat testi
5. Yozma va amaliy imtihonlar
6. Litsenziya berish

Kerakli hujjatlar qatoriga amaldagi xorijiy haydovchilik guvohnomasi, uning yapon tiliga tarjimasi, pasport, yashash guvohnomasi, rezidentni ro'yxatdan o'tkazish kartasi va fotosuratli shaxsni tasdiqlovchi hujjat kiradi.

Haydovchilik guvohnomasini olgan mamlakatingizga qarab, siz yozma va amaliy testlardan ozod bo'lishingiz mumkin, ammo hamma ko'rish qobiliyati testi kabi qobiliyat testlarini topshirishi shart.

Biroq, ba'zi hollarda o'zgartirish mumkin bo'lmasligi mumkin, masalan, agar siz haydovchilik guvohnomasini olgan mamlakatda uni olganingizdan keyin uch oydan ortiq vaqt davomida qolmagan bo'lsangiz yoki haydovchilik guvohnomangiz haqiqiy emas yoki amal qilish muddati tugagan bo'lsa.

Agar siz yapon tilini bilmasangiz, haydovchilik guvohnomasini olish uchun test markaziga siz uchun tarjimonlik qila oladigan mutaxassis bilan boring.

Taqdim etilgan ma'lumotlar asosiy hisoblanadi.
Bu prefektura va shaxsga qarab farq qilishi mumkin, shuning uchun batafsil ma'lumot olish uchun mahalliy haydovchilik guvohnomasini sinovdan o'tkazish markaziga murojaat qiling.

Biz haqimizda, JAC

JAC(Japan Association for Construction Human Resources) Yaponiyada qurilish sohasida ishlaydigan barcha malakali chet elliklarni qo'llab-quvvatlaydigan tashkilotdir. Biz har bir kishi uchun qulay bo'lgan ish muhitini yaratish uchun belgilangan malakali chet elliklarni qabul qiladigan kompaniyalar bilan hamkorlik qilamiz.

Belgilangan malakali xorijiy ishchi bo'lish uchun zarur bo'lgan imtihonlarni ham o'tkazamiz!

JAC, shuningdek, o'ziga xos ko'nikmalarga ega bo'lgan xorijiy fuqarolarni ishga olmoqchi bo'lgan kompaniyalardan ko'plab ish takliflarini oldi.
Muayyan ko'nikmalarga ega chet elliklarni yollash! Ish ro'yxatlari

Muayyan ko'nikmalardan foydalangan holda Yaponiyada ishlashni xohlaydiganlar uchun biz sizning kasbingiz va intilishlaringizga mos keladigan ishlarni taqdim etamiz!

Agar sizda biron bir muammo bo'lsa, iltimos biz bilan bog'laning!