Kailan ko maaaring i-renew ang aking residence card? Kung hindi mo na-renew ang iyong visa, ikaw ay maituturing na isang ilegal na residente!
Kumusta, ito ay Kano mula sa JAC (Japan Association of Construction Skills Human Resources).
Para sa mga dayuhang naninirahan sa Japan, ang isang residence card ay napakahalaga.
Dahil ito ay patunay ng eligibility na manirahan sa Japan.
Naka-print dito ang expiration date ng iyong residence card.
Kung mananatili ka sa Japan lampas sa petsa ng pag-expire, ikaw ay ituturing na isang ilegal na residente.
Sa pagkakataong ito, ipapaliwanag namin ang tungkol sa pag-renew ng iyong residence card.
Mangyaring basahin nang mabuti upang maiwasan ang pananatiling ilegal.
Kailan ko maaaring i-renew ang aking residence card?
Upang i-renew ang iyong residence card, dapat kang mag-aplay para sa pahintulot na palawigin ang iyong panahon ng pananatili.
Ang mga aplikasyon para sa pagpapalawig ng panahon ng pananatili ay dapat gawin bago mag-expire ang panahon ng pananatili.
Ang mga may panahon ng pananatili ng anim na buwan o higit pa ay maaaring mag-aplay mula mga tatlong buwan bago ang kanilang petsa ng pag-expire.
Gayunpaman, kung may mga espesyal na pangyayari tulad ng pag-ospital o isang pangmatagalang paglalakbay sa negosyo, maaari kang mag-aplay nang higit sa tatlong buwan nang maaga.
Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring suriin sa iyong lokal na tanggapan ng imigrasyon sa rehiyon.
Paano i-renew ang iyong residence card
Ang proseso para sa pagtanggap ng iyong bagong residence card ay ang mga sumusunod:
- Ipunin ang mga kinakailangang dokumento
- Isumite ang mga dokumento sa lokal na tanggapan ng imigrasyon sa iyong lugar.
- Maghintay para sa mga resulta
- Kung maaprubahan ang iyong pag-renew, bibigyan ka ng bagong residence card.
Ang mga maaaring mag-aplay para sa pahintulot na pahabain ang panahon ng pananatili
Ang mga sumusunod na tao ay maaaring mag-aplay para sa pahintulot na palawigin ang kanilang panahon ng pananatili:
- Aplikante (dayuhan na gustong manatili sa Japan)
- Kinatawan (legal na kinatawan ng aplikante)
- Ahente
Ang ahente ay isang taong nag-a-apply at nag-renew ng residence card sa ngalan ng isang dayuhan.
Halimbawa, isang taong namamahala sa kumpanyang pinagtatrabahuhan mo, isang abogado, o isang administrative scrivener.
Kung ang aplikante ay wala pang 16 taong gulang, o hindi makapag-apply dahil sa sakit o pinsala, maaaring mag-aplay sa ngalan nila ang isang miyembro ng pamilya, kasama, o ibang tao na itinuturing na angkop ng Director-General ng Regional Immigration Bureau.
Mga kinakailangang dokumento para sa pag-aaplay para sa extension ng panahon ng pananatili
Ang mga sumusunod na dokumento ay kinakailangan upang mag-aplay para sa pag-renew ng permit sa paninirahan:
- Card ng paninirahan
- Pasaporte (may bisa)
- Application form ("Application para sa Pahintulot na I-renew ang Panahon ng Pananatili")
- Larawan ng ID
Ang mga sumusunod na kondisyon ay dapat matugunan para sa isang larawan ng pasaporte:
- Sukat: 4cm x 3cm
- Panahon: Mga larawang kinunan sa loob ng nakaraang 6 na buwan
- Background: Plain
- Ano ang hitsura mo: Nakaharap sa harap, hindi nakasuot ng sombrero
Maaaring kailanganin ang mga sumusunod na karagdagang dokumento:
- Pahayag ng mga dahilan (kung may mga espesyal na pangyayari)
- Dokumentasyon ng kita at asset (upang patunayan ang patuloy na trabaho o edukasyon)
Maaaring makuha ang application form mula sa website ng Immigration Services Agency.
Aplikasyon para sa pahintulot na pahabain ang panahon ng pananatili | Ahensya ng Mga Serbisyo sa Imigrasyon
Mga gastos para sa pag-aaplay para sa pahintulot na pahabain ang panahon ng pananatili
May bayad para sa pag-aplay para sa pahintulot na pahabain ang iyong panahon ng pamamalagi.
Ang bayad ay babayaran sa revenue stamp na 4,000 yen*.
*Parang selyo na nagpapatunay na nagbayad ka na ng bayad. Maaari silang mabili sa mga post office, convenience store, atbp.
Ang pagbabayad ay gagawin kapag naaprubahan ang pag-renew.
Tungkol sa mga online na aplikasyon
マイナンバーカード（Individual Number Card）Kung mayroon kang residence card, maaari mo itong i-renew online.
Ang mga hakbang upang matanggap ang iyong bagong residence card sa pamamagitan ng online na aplikasyon ay ang mga sumusunod:
- Magrehistro bilang isang user sa online na sistema ng aplikasyon para sa paninirahan
- Mag-apply para sa pag-renew ng residence card sa pamamagitan ng online residence application system
- Maghintay para sa mga resulta
- Kung naaprubahan ang iyong pag-renew, makakatanggap ka ng isang elektronikong Sertipiko ng Pagiging Karapat-dapat.
- Ipadala ang iyong lumang residence card sa Immigration Bureau sa iyong lugar.
- Ang iyong bagong residence card ay ipapadala sa pamamagitan ng koreo mula sa Immigration Bureau.
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga online na aplikasyon, mangyaring tingnan ang website ng Immigration Services Agency.
Mga online na pamamaraan para sa aplikasyon ng paninirahan | Ahensya ng Mga Serbisyo sa Imigrasyon
Ano ang mangyayari kung hindi ko i-renew ang aking residence card sa loob ng expiration date?
Kung maantala ka sa pag-renew ng iyong residence card, maaaring mawala sa iyo ang iyong residence status.
Kung nagtatrabaho ka sa isang Japanese company, ang kumpanya ay maaari ding parusahan para sa "paghihikayat sa ilegal na trabaho."
Ang proseso ng pag-renew ay tumatagal ng humigit-kumulang dalawang linggo hanggang isang buwan.
Kapag nagsimula ang panahon ng aplikasyon, mangyaring simulan ang proseso ng aplikasyon sa lalong madaling panahon.
Kung ang iyong panahon ng pananatili ay mag-expire sa panahon ng proseso ng aplikasyon
Kung ang iyong panahon ng pananatili ay mag-expire sa panahon ng proseso ng aplikasyon, mayroong isang espesyal na panahon.
Kung mag-aplay ka para sa extension ng iyong panahon ng pananatili bago ang petsa ng pag-expire ng iyong visa, maaari kang manatili sa Japan hanggang sa isa sa mga sumusunod na petsa:
- Hanggang sa mailabas ang resulta ng aplikasyon
- Hanggang dalawang buwan pagkatapos ng orihinal na petsa ng pag-expire
Kung nawala mo ang iyong residence card
Kung nawala mo ang iyong residence card, mangyaring mag-apply para sa muling pag-isyu.
Dapat kang mag-aplay para sa muling pag-isyu sa iyong lokal na tanggapan ng imigrasyon sa loob ng 14 na araw ng mapagtanto na nawala mo ang iyong residence card.
Buod: Maaaring i-renew ang mga residence card humigit-kumulang tatlong buwan bago ang petsa ng pag-expire ng mga ito. Simulan ang proseso nang maaga
Kung maantala ka sa pag-renew ng iyong residence card, maaaring mawala sa iyo ang iyong residence status.
Mangyaring mag-apply sa lalong madaling panahon kapag karapat-dapat kang mag-renew.
Upang i-renew ang iyong residence card, kakailanganin mong mag-apply para sa extension ng iyong panahon ng pananatili.
Ihanda ang mga kinakailangang dokumento at isumite ito sa Regional Immigration Bureau sa inyong lugar.
Kapag naaprubahan ang iyong pag-renew, bibigyan ka ng bagong residence card.
マイナンバーカード（Individual Number Card） Kung mayroon ka, maaari ka ring mag-apply online.
Tungkol sa amin, JAC
Ang JAC (Japan Construction Skills Organization) ay isang organisasyon na sumusuporta sa lahat ng mga dayuhang manggagawa na may partikular na kasanayang nagtatrabaho sa industriya ng konstruksiyon ng Japan. Nakikipagtulungan kami sa mga kumpanyang kumukuha ng mga dayuhang mamamayan na may mga partikular na kasanayan upang lumikha ng kapaligiran sa trabaho na madaling magtrabaho ang lahat.
Nagsasagawa rin kami ng mga pagsusulit na kinakailangan upang maging isang tinukoy na dalubhasang manggagawang dayuhan!
Nakatanggap din ang JAC ng maraming alok ng trabaho mula sa mga kumpanyang naghahanap ng mga dayuhang mamamayan na may partikular na kasanayan.
Pagrekrut ng mga dayuhan na may mga tiyak na kasanayan! Mga listahan ng trabaho
Para sa inyo na gustong magtrabaho sa Japan gamit ang mga partikular na kasanayan, ipinakikilala namin ang mga trabahong tumutugma sa inyong trabaho at mga adhikain!
Kung mayroon kang anumang mga problema, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa amin!
