ජපානයේ දුම්පානය පිළිබඳ නීති සඳහා මාර්ගෝපදේශයක්! ඔබට දුම් පානය කළ හැකි ස්ථාන සහ ඔබ දැනගත යුතු ආචාර විධි.

හෙලෝ, මේ JAC (Japan Association for Construction Human Resources) වෙතින් කටායාමා.

ඔබ ජපානයේ දුම් පානය කරන්නේ නම්, ජපන් දුම්පාන නීති පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න!
ඔබ නීති නොදැන දුම් පානය කළහොත්, ඔබට පොලිසියෙන් අනතුරු ඇඟවීමට හෝ විශාල දඩ මුදලක් ගෙවීමට සිදුවිය හැකිය.

ඔබට දුම් පානය කළ හැකි ස්ථාන හඳුනා ගන්නේ කෙසේද, සිගරට් මිලදී ගන්නේ කෙසේද සහ ඔබ අනුගමනය කළ යුතු ආචාර විධි මෙම ලිපියෙන් පැහැදිලි කෙරේ.
ජපානයේ සුවපහසු ජීවිතයක් සහතික කිරීම සඳහා මේ දේවල් එකට පරීක්ෂා කර බලමු.

★ජපානයේ, දුම්පානය කිරීමට ඔබට වයස අවුරුදු 20ක් විය යුතුය.

මුලින්ම, ජපානයේ දුම් පානය කළ හැකි සහ නොකළ හැකි ස්ථාන පරීක්ෂා කර බලමු!

ජපානයේ, ඔබට දුම් පානය කළ හැකි ස්ථාන සහ ඔබට නොහැකි ස්ථාන තිබේ.

ඔබට දුම් පානය කළ හැකි ස්ථාන

දුම්පානය සඳහා අවසර ඇති ප්‍රදේශ සංකේතයකින් සලකුණු කර ඇත.
ඔබට දුම් පානය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, පහත දැක්වෙන ආකාරයේ සංකේතයක් සොයන්න.

[දුම් පානය කරන කාමරය]
මෙම කාමරය සාම්ප්‍රදායික සිගරට් සහ රත් වූ දුම්කොළ නිෂ්පාදන දෙකම දුම් පානය කිරීමට ඉඩ සලසයි.

*රූප මූලාශ්‍රය: සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශය, "අනවශ්‍ය අක්‍රීය දුම්පානය තුරන් කරමු! (සංඥා ලැයිස්තුව)"

[රත් වූ දුම්කොළ නිෂ්පාදන සඳහා පමණක් දුම් පානය කරන කාමරය]
ඔබට iQOS වැනි රත් වූ දුම්කොළ නිෂ්පාදන දුම් පානය කළ හැකිය.
සාමාන්‍ය සිගරට් වලට අවසර නැත.

*රූප මූලාශ්‍රය: සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශය, "අනවශ්‍ය අක්‍රීය දුම්පානය තුරන් කරමු! (සංඥා ලැයිස්තුව)"

[පොදු දුම්පානය කරන ප්‍රදේශය]
මෙය ඔබට සාමාන්‍ය සිගරට් සහ රත් වූ දුම්කොළ නිෂ්පාදන දෙකම දුම් පානය කළ හැකි ස්ථානයකි.
එය එළිමහනේ ස්ථාපනය කර ඇත.

*රූප මූලාශ්‍රය: සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශය, "අනවශ්‍ය අක්‍රීය දුම්පානය තුරන් කරමු! (සංඥා ලැයිස්තුව)"

දුම්පානය තහනම් කර ඇති ස්ථාන

ජපානයේ, ගොඩනැගිලි ඇතුළත සහ පිටත බොහෝ දෙනෙක් රැස්වන ස්ථානවල දුම්පානය සාමාන්‍යයෙන් තහනම්ය.
පහත සඳහන් ස්ථානවල දුම්පානය තහනම්ය:

• බුලට් දුම්රිය, සාමාන්‍ය දුම්රිය, බස් රථ සහ කුලී රථ වැනි පොදු ප්‍රවාහනය.
• රජයේ කාර්යාල, රෝහල්, පාසල්, පොලිස් ස්ථාන සහ කාර්යාල වැනි පහසුකම් ඇතුළත

පහසුකම තුළ දුම්පානය සඳහා නම් කරන ලද කාමරයක් තිබේ නම්, ඔබට දුම් පානය කළ හැක්කේ එම කාමරය තුළ පමණි.

ඒ වගේම, පාරේ ඇවිදින අතරතුර දුම්පානය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.
ජපානයේ බොහෝ ප්‍රදේශවල ඇවිදින අතරතුර දුම්පානය තහනම්ය.
මෙය බොහෝ විට ඔබේ ප්‍රදේශයේ ප්‍රාදේශීය ආඥාපනත මගින් තීරණය කරනු ලැබේ, එබැවින් කරුණාකර ඒවා පරීක්ෂා කරන්න.

ඔබට දුම් පානය කළ හැකි අවන්හල් කිහිපයක් තිබේ.

බොහෝ දෙනෙකුට ආහාර ගන්නා අතරතුර දුම් පානය කිරීමට සිතෙන්නට පුළුවන.

කෙසේ වෙතත්, ජපානයේ, ගොඩනැගිලි තුළ දුම්පානය සාමාන්‍යයෙන් තහනම්ය.
එමනිසා, ඔබට දුම් පානය කළ හැකි අවන්හල් ස්වල්පයක් ඇත.

කෙසේ වෙතත්, යම් යම් කොන්දේසි සපුරාලන සමහර අවන්හල්වල දුම්පානයට අවසර දිය හැකිය.

ඔබට ආහාර ගන්නා අතරතුර දුම් පානය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර දුම්පානයට අවසර දෙන අවන්හලක් සොයන්න.
බොහෝ වෙළඳසැල් වල දුම්පානයට අවසර තිබේද යන්න ඇතුල්වීමේදී හෝ ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවියේ දක්වා ඇත, එබැවින් ඇතුළු වීමට පෙර පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න.
දුම්පානයට අවසර දී ඇති ආයතනවල පවා, "සාම්ප්‍රදායික සිගරට් තහනම්; රත් කළ දුම්කොළ නිෂ්පාදන පමණක් අවසර දෙනු ලැබේ" වැනි නීති තිබිය හැකිය.
අවසර දී ඇති සිගරට් වර්ග මොනවාදැයි පරීක්ෂා කිරීම ද හොඳ අදහසකි.

ජපානයේ දුම්පානය පිළිබඳ මූලික ආචාර ධර්ම

ජපානයේ දුම්පානය කරන විට, නිසි ආචාර විධි අනුගමනය කිරීම සහ ඔබ අවට සිටින අය ගැන සැලකිලිමත් වීම වැදගත් වේ.
දුම්පානය පිළිබඳ මූලික ආචාර ධර්ම මාර්ගෝපදේශ කිහිපයක් මෙන්න.

සිගරට් කොට පාරට විසි කරන්න එපා.

සිගරට් කොට පාරට විසි කරන්න එපා.
අළු බඳුන් ඇති ස්ථානවල සැමවිටම දුම් පානය කරන්න, නැතහොත් අතේ ගෙන යා හැකි අළු බඳුනක් ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

▼ අතේ ගෙන යා හැකි අළු බඳුන

ඔබ වටා සිටින අය ගැන සැලකිලිමත් වන්න

නම් කරන ලද දුම්පානය කරන ප්‍රදේශවල පවා, අන් අය ගැන සැලකිලිමත් වන්න සහ ඔවුන් දුම්පානයට නිරාවරණය කිරීමෙන් වළකින්න.
විශේෂයෙන් ජනාකීර්ණ ස්ථානවල, ඔබ අවට සිටින අයගෙන් හැකිතාක් දුරස්ව සිටිමින් දුම්පානය කිරීම වැදගත් වේ.

දුම්පානයට අවසර ඇති අවන්හලකට දුම් නොබොන්නෙකු සමඟ යන විට, දුම්පානයට අවසර තිබේද යන්න කලින් පරීක්ෂා කර බැලීමෙන් ගැටළු වළක්වා ගත හැකිය.

රත් වූ දුම්කොළ නිෂ්පාදන තෝරා ගැනීම ඔබ අවට සිටින අය කෙරෙහි සැලකිල්ල දැක්වීමේ ක්‍රමයකි.
රත් කරන ලද දුම්කොළ නිෂ්පාදන අතර "IQOS," "glo," සහ "Ploom" වැනි මාදිලි ඇතුළත් වේ.

රත් වූ දුම්කොළ නිෂ්පාදන සාම්ප්‍රදායික සිගරට් හා සසඳන විට අඩු දුම සහ ගන්ධය නිපදවන අතර එමඟින් ඔබ අවට සිටින අයට ඇති බලපෑම අඩු කරයි.

කෙසේ වෙතත්, ඔබට දුම නොපෙනුනත්, එහි තවමත් හානිකර අමුද්‍රව්‍ය අඩංගු වේ.
රත් වූ දුම්කොළ නිෂ්පාදන භාවිතා කරන විට පවා, ඔබ අවට සිටින අය ගැන සැලකිලිමත් වීමට මතක තබා ගන්න.

මහල් නිවාස, නේවාසිකාගාර හෝ සමාගම් නිවාස කාමර තුළ දුම් පානය නොකරන්න.

කුලියට ගත් කාමරයක දුම්පානය කිරීමෙන් බිත්ති පැල්ලම් වී කල් පවතින ගන්ධයක් ඉතිරි විය හැකිය.
ඔබ නිවසින් පිටව යන විට, බිතුපත ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම සඳහා බොහෝ විට ඔබෙන් අධික ගාස්තුවක් අය කරනු ලැබේ, එබැවින් ප්‍රවේශම් වන්න.

ජපන් නිවසක ජීවත් වන විට, දුම්පානයට අමතරව මතක තබා ගත යුතු වෙනත් පුරුදු සහ නීති තිබේ.
කරුණාකර මෙම ලිපියත් කියවන්න.
ජපන් නිවාසවල නීති ගැන ඉගෙන ගනිමු. ඔබේ නිවස භාවිතා කිරීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය උපදෙස් කිහිපයක් ද අපි හඳුන්වා දෙන්නෙමු.

ජපානයේ දුම්පානය සඳහා වන නීති සහ දඬුවම්

ජපානයේ දුම්කොළ සම්බන්ධයෙන් නීති සහ රෙගුලාසි තිබේ.
සිගරට් මිලදී ගැනීමේදී අනුගමනය කළ යුතු නීති තිබේ, එබැවින් ඒවා කලින් පරීක්ෂා කර බැලීමට වග බලා ගන්න.

දුම්කොළ ආශ්‍රිත නීති

ජපානයේ දුම්කොළ නියාමනය කරන නීති කිහිපයක් තිබේ.
පහත නීති දෙක සමාලෝචනය කරමු.

• බාලවයස්කරුවන් විසින් දුම්පානය තහනම් කරන නීතිය
• සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධන පනත

බාලවයස්කරුවන් විසින් දුම්පානය තහනම් කරන නීතිය

බාලවයස්කරුවන් විසින් දුම්පානය තහනම් කරන නීතියට අනුව වයස අවුරුදු 20 ට අඩු ඕනෑම අයෙකු විසින් දුම්පානය කිරීම තහනම් වේ.
ජපානයේ සිගරට් බොන්න පුළුවන් වයස අවුරුදු 20 සිට විතරයි.

වයස අවුරුදු 20 ට අඩු පුද්ගලයින්ට දුම් පානය කිරීමට හෝ සිගරට් මිලදී ගැනීමට අවසර නැත.

සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධන පනත

සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධන පනත යනු මහජනතාවගේ සෞඛ්‍යය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද නීතියකි.

දුම්පානය දුම් පානය කරන්නාගේ සෞඛ්‍යයට පමණක් නොව ඔහු වටා සිටින අයගේ සෞඛ්‍යයටද බලපායි.
සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධන පනතට දුම් නොබොන්නන්ගේ සෞඛ්‍යය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වන රෙගුලාසි ඇතුළත් වේ.

උදාහරණයක් ලෙස, වයස අවුරුදු 20 ට අඩු පුද්ගලයින්ට "දුම්පානය කරන ප්‍රදේශ" වලට ඇතුළුවීම තහනම් කර ඇත, ඔවුන් දුම් පානය නොකළත්.

මෙම නීතිවලට අමතරව, ඔබ ජීවත් වන ප්‍රදේශයට විශේෂිත වූ රෙගුලාසි ද තිබිය හැකිය.
මෙය ආඥාවක් ලෙස හැඳින්වේ.
ඔබේ ප්‍රදේශයේ ප්‍රාදේශීය ආඥාපනත පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න.

ඔබට දඬුවම් ලැබිය හැකිය.

දුම්පානය තහනම් ස්ථානයක දුම්පානය කිරීම නීතියට පටහැනිය.
එවැනි අවස්ථාවක, ඔබට ප්‍රාන්ත හෝ නාගරික රජයෙන් මඟ පෙන්වීම්, උපදෙස් හෝ නියෝග ලැබිය හැකිය.

ඇණවුමට අනුකූල වීමට අපොහොසත් වුවහොත් යෙන් 300,000 දක්වා ගෙවීමක් සිදුවිය හැකිය.
*යොමුව: සෞඛ්‍ය, කම්කරු සහ සුභසාධන අමාත්‍යාංශය, "අනවශ්‍ය අක්‍රීය දුම්පානය තුරන් කරමු."

ඇවිදින අතරතුර දුම්පානය කිරීම ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය අනුව දේශීය ආඥා පනත් උල්ලංඝනය කිරීමක් ද විය හැකිය.
ඔබ ආඥා පනත උල්ලංඝනය කළහොත්, ඔබට යෙන් දහස් ගණනක් ගෙවීමට නියෝග කළ හැකිය.

සිගරට් මිලදී ගන්නේ කෙසේද?

දුම්කොළ konbini En වෙළඳසැල් සහ සුපිරි වෙළඳසැල් වලින් මිලදී ගත හැකිය.

ඔබ සිගරට් මිලදී ගන්නා විට, ලේඛනයේ ඔබේ වයස පරීක්ෂා කරනු ලැබේ.
ගබඩා සේවකයෙකු ඔබෙන් හැඳුනුම්පතක් පෙන්වන ලෙස ඉල්ලා සිටින විට, කරුණාකර ඔබේ පදිංචි කාඩ්පත හෝ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය වැනි ඔබේ වයස සත්‍යාපනය කරන යමක් ඔවුන්ට පෙන්වන්න.

සාරාංශය: ජපානයේ දුම්පානය කරන විට, කරුණාකර නීති රීති සහ ආචාර විධි අනුගමනය කරන්න.

ජපානයේ නීත්‍යානුකූල දුම්පානය කිරීමේ වයස අවුරුදු 20 කි.
දුම් පානය කරන විට, සෑම විටම සුදුසු සලකුණු සහිත නම් කරන ලද දුම්පාන ප්‍රදේශයක් සොයන්න.
පොදු ප්‍රවාහනය හෝ රෝහල් වැනි දුම්පානය තහනම් ස්ථානවල දුම්පානය කිරීම අනතුරු ඇඟවීම් හෝ දැඩි දඩ මුදල් වලට හේතු විය හැක.

ඒ වගේම, කරුණාකර සිගරට් කොට පාරට විසි කිරීම නවත්වන්න.

ගෘහස්ථව දුම්පානය කිරීමේදීද ප්‍රවේශම් විය යුතුය.
සිගරට් දුමෙන් බිත්ති පැල්ලම් වී ඇත්නම්, ඔබ පිටතට යන විට ඔබට අධික පිරිවැයක් දැරීමට සිදුවිය හැකිය.

ඔබ දුම් පානය කරන විට, දුම් නොබොන්නන්ගේ හැඟීම් සලකා බැලීම වැදගත් වේ.
ජපානයේ නීති රීති නිසි ලෙස පිළිපදිමින් ජීවත් වෙමු!

අප ගැන, JAC

JAC (Japan Association for Construction Human Resources) ජපානයේ ඉදිකිරීම් කර්මාන්තයේ සේවය කරන සියලුම නිපුණතා සහිත විදේශිකයන්ට සහාය වන සංවිධානයකි. සෑම කෙනෙකුටම වැඩ කිරීමට පහසු වන වැඩ පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා නිශ්චිත පුහුණු විදේශිකයන් පිළිගන්නා සමාගම් සමඟ අපි සහයෝගයෙන් කටයුතු කරමු.

නිශ්චිත දක්ෂ විදේශීය සේවකයෙකු වීමට අවශ්‍ය විභාග ද අපි පවත්වමු!

නිශ්චිත කුසලතා ඇති විදේශීය ජාතිකයන් බඳවා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වන සමාගම් වලින් JAC හට රැකියා දීමනා රාශියක් ලැබී ඇත.
නිශ්චිත කුසලතා ඇති විදේශිකයන් බඳවා ගැනීම! රැකියා ලැයිස්තුගත කිරීම්

නිශ්චිත කුසලතා භාවිතා කරමින් ජපානයේ වැඩ කිරීමට කැමති ඔබ සඳහා, අපි ඔබේ රැකියාවට සහ අභිලාෂයන්ට ගැලපෙන රැකියා හඳුන්වා දෙන්නෙමු!

ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්නම්, කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වීමට නිදහස් වන්න!