ကျွန်ုပ်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် သက်တမ်းတိုးနိုင်မည်နည်း။ ဗီဇာသက်တမ်းမတိုးပါက သင်သည် တရားမဝင်နေထိုင်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရမည်ဖြစ်သည်။

မင်္ဂလာပါ JAC (Japan Association of Construction Skills Human Resources) မှ Kano ဖြစ်ပါသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သည့် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် နေထိုင်ခွင့်ကတ်သည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ရန် အရည်အချင်းပြည့်မီကြောင်း အထောက်အထားဖြစ်သည်။

သင့်နေထိုင်ခွင့်ကတ်၏ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်စွဲကို ၎င်းပေါ်တွင် ရိုက်နှိပ်ထားသည်။
အကယ်၍ သင်သည် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ကို ကျော်လွန်၍ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်ပါက သင်သည် တရားမဝင် နေထိုင်သူအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရမည်ဖြစ်သည်။

ယခုတစ်ကြိမ်တွင် သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို သက်တမ်းတိုးခြင်းအကြောင်း ရှင်းပြပါမည်။
တရားမဝင်နေထိုင်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ရန် ဂရုတစိုက်ဖတ်ပါ။

ကျွန်ုပ်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် သက်တမ်းတိုးနိုင်မည်နည်း။

သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို သက်တမ်းတိုးရန်၊ သင်၏နေထိုင်မှုကာလကို သက်တမ်းတိုးရန် ခွင့်ပြုချက်ကို လျှောက်ထားရမည်ဖြစ်သည်။

နေထိုင်သည့်ကာလ သက်တမ်းတိုးခြင်းအတွက် လျှောက်လွှာများကို သက်တမ်းမကုန်ဆုံးမီတွင် ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။
ခြောက်လနှင့်အထက် နေထိုင်ခွင့်ရှိသူများသည် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မတိုင်မီ သုံးလခန့်မှ စတင်လျှောက်ထားနိုင်သည်။

သို့သော်၊ ဆေးရုံတက်ခြင်း သို့မဟုတ် ရေရှည်လုပ်ငန်းသုံး ခရီးစဥ် အထူးအခြေအနေများရှိပါက၊ သင်သည် သုံးလထက်ပို၍ ကြိုတင်လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
ပိုမိုသိရှိလိုပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် စစ်ဆေးပါ။

နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို ဘယ်လိုသက်တမ်းတိုးမလဲ။

သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်အသစ်ကို လက်ခံရရှိရန် လုပ်ငန်းစဉ်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။

1. လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများပြင်ဆင်ပါ။
2. စာရွက်စာတမ်းများကို သင့်ဒေသရှိ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးသို့ တင်ပြပါ။
3. ရလဒ်များကိုစောင့်ပါ။
4. သင်၏သက်တမ်းတိုးခြင်းကို အတည်ပြုပါက၊ နေထိုင်ခွင့်ကတ်အသစ်ကို ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။

နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုးရန် လျှောက်ထားနိုင်သည်။

အောက်ပါလူများသည် ၎င်းတို့၏ နေထိုင်မှုကာလကို သက်တမ်းတိုးရန် ခွင့်ပြုချက် လျှောက်ထားနိုင်သည်-

• လျှောက်ထားသူ (ဂျပန်တွင်နေထိုင်လိုသော နိုင်ငံခြားသား)၊
• ကိုယ်စားလှယ် (လျှောက်ထားသူ၏တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်)၊
• အေးဂျင့်

အေးဂျင့်ဆိုသည်မှာ နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးကိုယ်စား နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို သက်တမ်းတိုးလျှောက်ထားသူဖြစ်သည်။
ဥပမာ၊ သင်အလုပ်လုပ်တဲ့ကုမ္ပဏီမှာ တာဝန်ခံတစ်ယောက်၊ ရှေ့နေတစ်ယောက် ဒါမှမဟုတ် စီမံခန့်ခွဲရေးစာရေးဆရာ။

လျှောက်ထားသူသည် အသက် 16 နှစ်အောက် သို့မဟုတ် ဖျားနာခြင်း သို့မဟုတ် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်းကြောင့် လျှောက်ထားနိုင်ခြင်း မရှိပါက မိသားစုဝင်၊ အတူနေထိုင်သူ သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဗျူရို၏ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်မှ သင့်လျော်သည်ဟု မှတ်ယူထားသော အခြားသူတစ်ဦးဦးအား ၎င်းတို့၏ကိုယ်စား လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုးရန် လျှောက်ထားရန် လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများ

နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုးရန် အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ပါသည်။

• နေထိုင်ခွင့်ကတ်
• နိုင်ငံကူးလက်မှတ် (တရားဝင်)
• လျှောက်လွှာပုံစံ ("နေထိုင်မှုသက်တမ်း သက်တမ်းတိုးရန် ခွင့်ပြုချက်လျှောက်ထားခြင်း")
• ID ဓာတ်ပုံ

နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဓာတ်ပုံအတွက် အောက်ပါအခြေအနေများနှင့် ကိုက်ညီရမည်-

• အရွယ်အစား 4cm x 3cm
• ကာလ- ပြီးခဲ့သော 6 လအတွင်း ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံများ
• နောက်ခံ- ရိုးရိုး
• မင်းဘယ်လိုမြင်လဲ- ဦးထုပ်မဆောင်းဘဲ ရှေ့ကိုမျက်နှာမူပါ။

အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်နိုင်သည်-

• အကြောင်းပြချက်ဖော်ပြချက် (အထူးအခြေအနေများရှိလျှင်)
• ဝင်ငွေနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုစာရွက်စာတမ်းများ (ဆက်လက်အလုပ်အကိုင် သို့မဟုတ် ပညာရေးကို သက်သေပြရန်)

လျှောက်လွှာပုံစံကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ ဝဘ်ဆိုဒ်မှ ရယူနိုင်ပါသည်။
နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုးရန် လျှောက်လွှာ | လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ

နေထိုင်ခွင့်သက်တမ်းတိုးရန် လျှောက်ထားရာတွင် ကုန်ကျစရိတ်များ

သင်၏နေထိုင်မှုကာလကို သက်တမ်းတိုးရန် ခွင့်ပြုချက်လျှောက်ထားရန် အခကြေးငွေ ရှိပါသည်။
အခကြေးငွေကို 4,000 ယန်း* တံဆိပ်ခေါင်းများဖြင့် ပေးဆောင်မည်ဖြစ်သည်။
*သင်အခကြေးငွေပေးဆောင်ကြောင်း သက်သေပြသောတံဆိပ်တုံးနှင့်တူသည်။ စာတိုက်များ၊ စတိုးဆိုင်များတွင် ဝယ်ယူရရှိနိုင်ပါသည်။

သက်တမ်းတိုးခြင်းကို အတည်ပြုသည့်အခါ ငွေပေးချေပါမည်။

အွန်လိုင်းလျှောက်လွှာများအကြောင်း

マイナンバーカード（Individual Number Card）သင့်တွင် နေထိုင်ခွင့်ကတ်ရှိပါက ၎င်းကို အွန်လိုင်းတွင် သက်တမ်းတိုးနိုင်ပါသည်။

အွန်လိုင်းလျှောက်လွှာမှတစ်ဆင့် သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်အသစ်ကို လက်ခံရရှိရန် အဆင့်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။

1. အွန်လိုင်းနေထိုင်မှုလျှောက်လွှာစနစ်တွင် အသုံးပြုသူအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ပါ။
2. အွန်လိုင်းနေထိုင်မှုလျှောက်လွှာစနစ်မှတစ်ဆင့် နေထိုင်ကတ်သက်တမ်းတိုးခြင်းအတွက် လျှောက်ထားပါ။
3. ရလဒ်များကိုစောင့်ပါ။
4. သင်၏ သက်တမ်းတိုးခြင်းကို အတည်ပြုပါက၊ သင်သည် အီလက်ထရွန်နစ် အရည်အချင်းပြည့်မီရေး လက်မှတ်ကို ရရှိပါမည်။
5. သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ဟောင်းကို သင့်နယ်မြေရှိ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနသို့ စာပို့ပါ။
6. သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်အသစ်ကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဗျူရိုမှ စာတိုက်ဖြင့် ပေးပို့မည်ဖြစ်ပါသည်။

အွန်လိုင်းလျှောက်လွှာများအကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက်၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ ဝဘ်ဆိုက်တွင် ကျေးဇူးပြု၍ ကြည့်ပါ။
နေထိုင်ခွင့်လျှောက်လွှာ | အွန်လိုင်းလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဝန်ဆောင်မှုအေဂျင်စီ

သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်အတွင်း နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို သက်တမ်းမတိုးပါက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။

သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို သက်တမ်းတိုးရန် နှောင့်နှေးပါက၊ သင်၏နေထိုင်မှုအခြေအနေ ဆုံးရှုံးနိုင်သည်။
အကယ်၍ သင်သည် ဂျပန်ကုမ္ပဏီတစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်ပါက၊ ကုမ္ပဏီသည် "တရားမ၀င်အလုပ်အား အားပေးအားမြှောက်ပြုခြင်း" အတွက် အပြစ်ပေးခံရနိုင်သည်။

သက်တမ်းတိုးခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်သည် သီတင်းနှစ်ပတ်မှ တစ်လခန့်ကြာမြင့်သည်။
လျှောက်လွှာကာလစတင်သောအခါ၊ လျှောက်လွှာလုပ်ငန်းစဉ်ကို တတ်နိုင်သမျှအမြန်ဆုံးစတင်ပါ။

အကယ်၍ သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကာလသည် လျှောက်လွှာတင်သည့်ကာလအတွင်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါက၊

လျှောက်လွှာတင်စဉ်အတွင်း သင်၏နေထိုင်မှုကာလသည် သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါက၊ အထူးကာလတစ်ခုရှိပါသည်။

အကယ်၍ သင်သည် သင်၏ ဗီဇာ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် မတိုင်မီ နေထိုင်သည့် ကာလကို သက်တမ်းတိုးရန် လျှောက်ထားပါက၊ သင်သည် အောက်ပါ ရက်စွဲများထဲမှ တစ်ခုအထိ ဂျပန်တွင် နေထိုင်နိုင်ပါသည်။

• လျှောက်လွှာရလဒ်မထွက်မချင်း
• မူလသက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်လွန်ပြီး နှစ်လအထိ

နေထိုင်ခွင့်ကတ် ပျောက်သွားရင်

သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ပျောက်ဆုံးပါက ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားပါ။
သင်သည် သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ် ပျောက်ဆုံးသွားကြောင်း သိရှိပြီး 14 ရက်အတွင်း သင့်ပြည်တွင်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးတွင် ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် လျှောက်ထားရမည်ဖြစ်သည်။

အနှစ်ချုပ်- နေထိုင်ခွင့်ကတ်များသည် ၎င်းတို့၏ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်မတိုင်မီ သုံးလခန့် သက်တမ်းတိုးနိုင်သည်။ လုပ်ငန်းစဉ်ကို စောစောစတင်ပါ။

သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို သက်တမ်းတိုးရန် နှောင့်နှေးပါက၊ သင်၏နေထိုင်မှုအခြေအနေ ဆုံးရှုံးနိုင်သည်။
သက်တမ်းတိုးရန် အရည်အချင်းပြည့်မီပါက အမြန်ဆုံးလျှောက်ထားပါ။

သင်၏နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို သက်တမ်းတိုးရန်၊ သင်၏နေထိုင်မှုကာလကို သက်တမ်းတိုးပေးရန် လျှောက်ထားရမည်ဖြစ်သည်။

လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများကို ပြင်ဆင်ပြီး သင့်နယ်မြေရှိ ဒေသဆိုင်ရာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဌာနသို့ တင်ပြပါ။
သင်၏သက်တမ်းတိုးခြင်းကို အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် သင်သည် နေထိုင်ခွင့်ကတ်အသစ်ကို ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

マイナンバーカード（Individual Number Card） တစ်ခုရှိလျှင် အွန်လိုင်းတွင်လည်း လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

JAC ငါတို့အကြောင်း

JAC (Japan Construction Skills Organization) သည် ဂျပန်နိုင်ငံ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းတွင် လုပ်ကိုင်နေသော နိုင်ငံခြားသား အလုပ်သမားအားလုံးကို ပံ့ပိုးပေးသည့် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လူတိုင်းအတွက် လွယ်ကူသော အလုပ်ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးရန် တိကျသောကျွမ်းကျင်မှုရှိသော နိုင်ငံခြားသားများကို ငှားရမ်းသည့်ကုမ္ပဏီများနှင့် လက်တွဲဆောင်ရွက်ပါသည်။

သတ်မှတ်ထားသော ကျွမ်းကျင်သော နိုင်ငံခြားအလုပ်သမားတစ်ဦးဖြစ်ရန် လိုအပ်သော စာမေးပွဲများကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ ပြုလုပ်ပါသည်။

JAC သည် သီးခြားကျွမ်းကျင်မှုရှိသော နိုင်ငံခြားသားများကို ငှားရမ်းလိုသည့် ကုမ္ပဏီများမှ အလုပ်အကိုင်ကမ်းလှမ်းမှုများစွာကိုလည်း ရရှိခဲ့ပါသည်။
ကျွမ်းကျင်မှုရှိသော နိုင်ငံခြားသားများကို ခေါ်ယူခြင်း။ အလုပ်စာရင်းများ

သတ်မှတ်ထားသော အရည်အချင်းများကို အသုံးပြု၍ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်လိုသူများအတွက် သင်၏ အလုပ်အကိုင်နှင့် ဆန္ဒနှင့် ကိုက်ညီသော အလုပ်များကို မိတ်ဆက်ပေးလိုက်ပါသည်။

သင်သည်မည်သည့်ပြဿနာများရှိပါက, ငါတို့ကိုဆက်သွယ်ရန်အခမဲ့ခံစားရပါ။