Saya tidak tahu cara naik kereta di Jepang! Memperkenalkan cara membeli tiket dan prosesnya

Halo, ini Kano dari JAC (Asosiasi Sumber Daya Manusia Keterampilan Konstruksi Jepang).

Jika Anda tinggal di Jepang, akan lebih mudah jika bisa menggunakan kereta api.
Jika Anda tidak tahu cara naik kereta atau membeli tiket, pastikan untuk mencari tahu.

Kami juga akan memperkenalkan cara pindah ke kereta lain.
Jangan ragu untuk menggunakan ini sebagai referensi.

Saya tidak tahu cara naik kereta di Jepang! Pertama, periksa cara membeli tiket

Ketika Anda naik kereta, Anda membeli tiket.
Tiket dapat dibeli dari mesin penjual tiket di dekat gerbang tiket.

Masukkan uang ke mesin tiket, tekan tombol untuk jumlah orang yang akan naik kereta dan tarif ke tujuan Anda, dan Anda dapat membeli tiket.

Anda dapat memeriksa tarif ke tujuan Anda pada peta rute yang tertera di atas mesin tiket.
Angka yang tertulis di bawah nama stasiun yang ingin Anda tuju adalah tarif ke tujuan Anda.

Jika Anda tidak dapat membaca peta rute atau tidak tahu cara menggunakan mesin tiket, Anda juga dapat membeli tiket di loket tiket.
*JR Group, perusahaan kereta api besar Jepang, memiliki loket tiket yang disebut "Midori no Madoguchi" di stasiunnya.

Jika tidak ada loket tiket, Anda dapat bertanya kepada petugas stasiun.
Ada staf stasiun di dekat gerbang tiket dan loket tiket.

Jika Anda menaiki kereta api khusus seperti "ekspres" atau "ekspres terbatas", Anda akan memerlukan tiket (tiket naik), tiket ekspres, dan tiket ekspres terbatas.
Tiket ekspres dan ekspres terbatas juga dapat dibeli dari mesin tiket.
Silakan membelinya bersama-sama saat Anda membeli tiket.

[Metode selain tiket①] Kartu IC

Lebih mudah menggunakan kartu IC atau telepon pintar daripada membeli tiket.

Isi daya kartu IC Anda dan tempelkan kartu di gerbang tiket untuk melewatinya.

Kartu IC tersedia dengan nama seperti "Suica," "PASMO," dan "ICOCA," dan dapat dibeli dari mesin tiket.
Walaupun namanya bervariasi tergantung pada wilayahnya, fungsinya hampir sama.

Anda juga menggunakan mesin penjual tiket untuk mengisi daya kartu IC Anda.

Dalam banyak kasus, akan ada tombol "Biaya" yang ditampilkan pada mesin tiket.
Tekan tombol "Tagihan", masukkan kartu IC Anda ke mesin tiket, dan pilih jumlah tagihan (deposit).

Masukkan uang ke mesin tiket dan pengisian selesai.
Anda dapat mengisi dayanya berkali-kali.

Semua kartu IC memerlukan deposit 500 yen saat pertama kali dibeli.
Jika Anda tidak lagi memerlukan kartu tersebut, Anda dapat mengembalikannya dan mendapatkan kembali uang yang telah Anda isi dan menyetorkannya.

Kartu tersebut harus dikembalikan ke perusahaan kereta api yang menerbitkannya.
Sebaiknya Anda membeli kartu untuk rute yang paling sering Anda gunakan.

Kartu IC juga dapat digunakan saat berbelanja di minimarket dan toko lainnya.
Kartu IC Anda seperti uang, jadi berhati-hatilah agar tidak kehilangannya.

[Metode selain tiket②] Ponsel pintar

Anda juga dapat mendaftarkan kartu IC Anda ke Apple Pay atau Google Pay di telepon pintar (ponsel) Anda.
Unduh aplikasinya, daftar sebagai anggota, dan lakukan penyetoran dengan kartu kredit Anda.

Cara naik kereta api di Jepang

Saya akan memperkenalkan cara naik kereta api di Jepang.

1. Beli tiket

Beli tiket atau isi uang ke kartu IC Anda.

2. Melewati gerbang tiket

Lewati gerbang tiket dan menuju peron stasiun.

Jika Anda membeli tiket, masukkan ke dalam slot tiket di gerbang tiket.
Ketika pintu gerbang tiket terbuka, masuklah.
Tiket yang Anda masukkan sebelumnya akan muncul di luar gerbang tiket, jadi ambillah.
Simpan tiket Anda karena Anda akan membutuhkannya saat turun.

Jika Anda menggunakan kartu IC atau aplikasi telepon pintar, sentuh alat pembaca bertanda "IC" di gerbang tiket.
Sama halnya dengan tiket, lewati gerbang tiket saat pintunya terbuka.

Sekalipun Anda masuk melalui gerbang tiket yang salah, Anda tetap akan dikenakan biaya masuk.
Jika Anda melakukan kesalahan, Anda bisa mendapat pengembalian uang jika Anda memberi tahu staf stasiun bahwa Anda melakukan kesalahan.

3. Pergi ke Beranda

Lihatlah papan informasi dan pergilah ke peron tempat kereta yang ingin Anda tumpangi tiba.

Ada garis kuning yang ditandai di peron, jadi harap berbaris di dalamnya dan menunggu.

4. Naik kereta api

Di kereta Jepang, penumpang yang turun mendapat prioritas.
Penumpang yang ingin turun harus menunggu hingga berada di luar kereta sebelum naik lagi.

Begitu Anda berada di dalam mobil, periksa tujuan Anda melalui pengumuman di dalam mobil atau layar elektronik di atas pintu.

Tata Krama Kereta Api

Di Jepang, beberapa gerbong kereta ditetapkan sebagai "gerbong khusus wanita".
Kereta khusus wanita adalah kereta yang diperuntukkan bagi wanita, anak-anak, dan penyandang disabilitas.
Akan ada tanda di dekat pintu yang bertuliskan "Gerbong khusus wanita", jadi pastikan untuk memeriksanya saat Anda naik.

Saat Anda naik kereta, Anda dapat duduk di kursi atau berdiri sambil berpegangan pada pegangan tangan atau tali (lingkaran yang tergantung di atas).
Anda sebaiknya tidak duduk di lantai.

Tersedia "kursi prioritas" bagi anak-anak, lansia, dan penyandang disabilitas untuk duduk berdasarkan siapa yang datang pertama dan dilayani pertama.
Tidak apa-apa untuk duduk di kursi prioritas, tetapi jika seseorang membutuhkan tempat duduk, silakan tawarkan kepada mereka.

Cobalah untuk tidak berbicara keras atau menelepon di dalam kereta.
Merokok juga dilarang.

Selain itu, dianggap sopan jika tidak makan atau minum alkohol.
Namun, pada perjalanan kereta jarak jauh, seperti Shinkansen atau kereta ekspres terbatas, boleh saja menyantap makanan yang sedikit berbau.
Pastikan untuk membawa sampah Anda saat Anda pergi.

5. Turun dari kereta dan masuk ke gerbang tiket

Saat Anda turun dari kereta, pergilah melalui gerbang tiket untuk keluar.

Masukkan tiket yang Anda gunakan untuk naik ke slot tiket di gerbang tiket.
Tiket Anda tidak akan dikembalikan, jadi Anda cukup melewati gerbang tiket.

Jika Anda menggunakan kartu IC atau aplikasi telepon pintar, Anda dapat melewatinya dengan mengetuk gerbang tiket dengan cara yang sama seperti saat Anda naik kereta.

Jika tiket atau kartu IC Anda tidak memiliki cukup uang untuk mencapai tujuan Anda, pintu gerbang tiket akan tertutup dan bel akan berbunyi.
Kalau begitu, ikuti petunjuk petugas stasiun dan bayar ongkos tambahan.

Jika Anda tahu uang tiket Anda tidak cukup sebelum melewati gerbang tiket, informasikan kepada petugas stasiun di gerbang.

Bagaimana cara saya berpindah kereta di Jepang?

Ada banyak perusahaan kereta api di Jepang.

Di stasiun yang lebih besar, berbagai perusahaan kereta api melayani stasiun dan Anda mungkin perlu pindah.
Transfer berarti menggunakan beberapa kereta untuk mencapai tujuan Anda.

Cara berganti kereta

Ada tiga jenis transfer utama:

1. Transfer ke jalur lain dari perusahaan kereta api yang sama (misalnya JR Yamanote Line → JR Chuo Line)
② Transfer ke kereta yang dioperasikan oleh perusahaan kereta api lain (misalnya jalur JR East → jalur Tokyo Metro)
3. Transfer dari kereta konvensional ke Shinkansen (misalnya JR Yamanote Line → Tohoku Shinkansen)
* Jalur konvensional: jalur selain Shinkansen

Izinkan saya memperkenalkan mereka satu per satu.

1. Pindah ke jalur lain di perusahaan kereta api yang sama

Jika perusahaan kereta apinya sama, Anda sering kali dapat berpindah kereta tanpa melewati gerbang tiket jika Anda membeli tiket ke tujuan Anda.

② Berpindah ke kereta api yang dioperasikan oleh perusahaan kereta api lain

Saat berpindah ke kereta yang dioperasikan oleh perusahaan kereta api yang berbeda, Anda perlu membeli tiket dari stasiun tempat Anda pertama kali naik ke stasiun tempat Anda akan berpindah.
Umumnya, Anda akan keluar dari gerbang tiket di stasiun transfer.

Di stasiun transfer, Anda membeli tiket dari stasiun transfer ke tujuan berikutnya, melewati gerbang tiket dan naik kereta berikutnya.

Metode transfer untuk ① dan ② dapat berbeda, bergantung pada perusahaan dan jalur kereta api.
Jika ini pertama kalinya Anda di stasiun, ada baiknya Anda bertanya kepada petugas stasiun bagaimana cara pindah.

③ Transfer dari kereta konvensional ke Shinkansen

Saat berpindah dari kereta ke Shinkansen, Anda harus melewati gerbang tiket khusus.
Untuk Shinkansen, selain tiket reguler, Anda juga memerlukan tiket ekspres terbatas dan tiket kursi cadangan.

Jika Anda berpindah, kami sarankan untuk menggunakan kartu IC atau aplikasi telepon pintar.

Repotnya kalau harus melewati gerbang tiket dan membeli tiket tiap kali mau transfer.
Jika Anda menggunakan kartu IC atau aplikasi telepon pintar, Anda tidak perlu membeli tiket transfer.

Jika Anda sering menggunakan kereta api dan transfer, kami sarankan untuk menggunakan kartu IC atau aplikasi telepon pintar.
*Kartu IC dan aplikasi telepon pintar mungkin tidak dapat digunakan di beberapa wilayah.

Cobalah menggunakan situs web dan aplikasi panduan transit

Transfer bisa jadi sulit, jadi kami sarankan untuk menggunakan situs web atau aplikasi telepon pintar yang menyediakan petunjuk transfer.
Anda juga dapat mengetahui tarif ke tujuan Anda dengan menggunakan situs web atau aplikasi telepon pintar yang menyediakan petunjuk arah transfer.

Yang paling populer adalah "Yahoo! Transit Guide," "Eki-Supert," dan "Transit Guide (Jordan)."
Ada juga aplikasi bernama "NAVITME untuk Perjalanan ke Jepang" yang mendukung bahasa asing.

Ringkasan: Pelajari cara menaiki kereta api dan manfaatkan sebaik-baiknya!

Ada banyak kereta api yang beroperasi di Jepang, jadi jika Anda dapat belajar cara menggunakannya, kereta api akan sangat praktis.

Tarif kereta api dapat dibayar dengan tiket, kartu IC, atau aplikasi telepon pintar.
Bagi orang yang sering menggunakan kereta api atau sering berpindah tempat, kartu IC sangatlah praktis dan direkomendasikan.

Jika Anda tidak tahu cara membeli tiket atau naik kereta, tanyakan saja kepada petugas stasiun.
Petunjuk transfer mudah dipahami jika Anda menggunakan aplikasi panduan transfer.

Belajar naik kereta akan membuat hidup Anda di Jepang lebih mudah dan menyenangkan!

*Artikel ini ditulis berdasarkan informasi pada Mei 2023.