विदेशीहरूले दिनुपर्ने जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा के हो? प्रकार र स्तरहरू प्रस्तुत गरियो
नमस्कार, यो JAC (Japan Association for Construction Human Resources) बाट मारुकुरा हो।
के तपाईंलाई थाहा छ विदेशीहरूले दिनुपर्ने जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा के हो? सबैभन्दा प्रसिद्ध जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा JLPT हो, तर अन्य जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षणहरू पनि छन्।
हामी जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षाको बारेमा विस्तृत रूपमा परिचय गराउनेछौं, त्यसैले यदि तपाईंलाई निम्न मध्ये कुनै चिन्ता छ भने कृपया पढिरहनुहोस्:
"मैले किन जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा दिनुपर्छ?"
"कस्ता प्रकारका परीक्षणहरू हुन्छन्?"
"म जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षाको स्तर जान्न चाहन्छु"
"म कुन स्तरमा हुनुपर्छ भनेर जान्न चाहन्छु।"
विदेशीहरूले दिनुपर्ने जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा के हो?
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा भनेको जापानी भाषा आफ्नो मातृभाषा नभएका विदेशीहरूले जापानी भाषा कति राम्ररी बुझ्न सक्छन् भनेर निर्धारण गर्ने परीक्षण हो।
यो पनि जापानी कम्पनीहरूले विदेशीहरूलाई काममा राख्दा प्रयोग गर्ने मापदण्डहरू मध्ये एक हुन सक्छ।
केही अवस्थामा, तपाईंले जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा पनि दिनुपर्ने हुन सक्छ। विशेष सीप भिसामा काम गर्नको लागि, तपाईंले जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा दिनुपर्छ।
उदाहरणका लागि, यदि कुनै विदेशी देशमा चिकित्सा इजाजतपत्र प्राप्त व्यक्तिले जापानी राष्ट्रिय चिकित्सा परीक्षा दिन चाहन्छ भने, उसले जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा दिनुपर्छ र आवश्यक स्तरको प्रमाणीकरण प्राप्त गर्नुपर्छ।
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा दिनुका फाइदाहरू
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा दिनुका केही फाइदाहरू पनि छन्।
यो स्कूल क्रेडिट, स्नातक योग्यता, वा सामाजिक प्रमाणपत्र हुन सक्छ।
साथै, जापानमा काम गर्दा, तपाईंले तलब वृद्धि पाउन सक्नुहुन्छ वा तपाईंले चाहेको काम पाउन सजिलो हुन सक्छ।
जापानी आप्रवासन नियन्त्रणको सन्दर्भमा पनि केही फाइदाहरू छन्।
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) को N1 र N2 स्तर पास गर्नेहरूलाई "उच्च-दक्ष पेशेवरहरूको लागि अंक-आधारित आप्रवासन प्राथमिक उपचार प्रणाली" अन्तर्गत प्राप्त अंक अनुसार प्राथमिकता सर्तहरू दिइन्छ।
अधिमान्य उपचारले तपाईंलाई धेरै बसोबास स्थितिहरू आवश्यक पर्ने गतिविधिहरूमा संलग्न हुन अनुमति दिन्छ र तपाईंलाई पाँच वर्षको बसोबास अवधि दिन्छ।
अंक प्रणालीमा आधारित उच्च दक्ष पेशेवरहरूका लागि अधिमान्य आप्रवासन उपचारको बारेमा थप जानकारीको लागि, कृपया आप्रवासन सेवा एजेन्सीको वेबसाइट हेर्नुहोस्।
अध्यागमन सेवा एजेन्सी: "म कस्तो प्रकारको प्राथमिकता प्राप्त गर्न सक्छु?"
विदेशीहरूले कस्ता प्रकारका जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षाहरू दिन्छन्?
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा धेरै प्रकारका हुन्छन्।
तपाईंले आफ्नो उद्देश्य र योग्यताको आवश्यकता अनुरूप परीक्षा छनौट गर्नुपर्छ।
जापानमा सबैभन्दा प्रसिद्ध जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) हो।
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT)
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) जुलाई र डिसेम्बरमा लिन सकिन्छ।
अनि तपाईं जापानका धेरैजसो शहरहरूमा परीक्षा दिन सक्नुहुन्छ।
यदि परीक्षण केन्द्र उपलब्ध छ भने तपाईं विदेशमा पनि परीक्षा दिन सक्नुहुन्छ।
जापानी नागरिकता भएका विदेशीहरूले पनि परीक्षा दिन सक्छन् यदि उनीहरूको मातृभाषा जापानी होइन भने।
कुनै उमेर प्रतिबन्धहरू छैनन्।
BJT (व्यापार जापानीज प्रवीणता परीक्षण) प्रायः जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षणको रूपमा प्रयोग गरिन्छ जुन कार्यस्थलमा प्रयोग हुने जापानी भाषामा केन्द्रित हुन्छ।
BJT व्यवसाय जापानी प्रवीणता परीक्षण
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षणका अन्य प्रकारहरू पनि छन्, जस्तै निम्न:
- J.TEST व्यावहारिक जापानी परीक्षा
- जापानी भाषा NAT-TEST
- STBJ मानक व्यापार जापानी परीक्षण
- TOPJ व्यावहारिक जापानी प्रवीणता परीक्षा
- J-cert: दैनिक जीवन र व्यावसायिक कार्यहरूको लागि जापानी भाषा
- विदेशीहरूको लागि JLCT जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा
- PJC व्यावहारिक जापानी संचार परीक्षा
- JPT जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा
यी जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षणका विभिन्न स्तरहरू हुन्छन्।
तल परीक्षाको स्तरहरूको विस्तृत व्याख्या छ।
विदेशीहरूले लिने जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षाका विभिन्न स्तरहरू छन्
माथि उल्लेख गरिएझैं, सबैभन्दा प्रसिद्ध जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) हो।
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) ले पढ्ने र सुन्ने सीपको मूल्याङ्कन गर्छ।
बोल्ने क्षमताको कुनै परीक्षण हुँदैन।
प्रमाणीकरणका पाँच स्तरहरू छन्, N1 (गाह्रो) देखि N5 (सजिलो) सम्म।
JLPT स्तरहरूको सरल व्याख्या यस प्रकार छ:
| प्रमाणीकरण दिशानिर्देशहरू | |
| N1 | विभिन्न परिस्थितिहरूमा जापानी भाषा बुझ्न सक्षम |
| N2 | दैनिक जापानी भाषा बुझ्न सक्षम र केही हदसम्म गाह्रो जापानी भाषा। |
| N3 | दैनिक कुराकानी केही हदसम्म बुझ्न सक्षम |
| N4 | आधारभूत जापानी भाषा बुझ्न सक्ने |
| N5 | केही हदसम्म आधारभूत जापानी भाषा बुझ्न सक्ने |
| पढ्ने क्षमता | |
| N1 | अखबारका सम्पादकीय जस्ता कठिन सामग्री बुझ्न सक्षम |
| N2 | पत्रपत्रिका र पत्रिकाहरूमा तुलनात्मक रूपमा सरल व्याख्याहरू बुझ्न सक्षम |
| N3 | कठिन वाक्यहरूलाई व्याख्या गरेर बुझ्न सकिन्छ |
| N4 | परिचित विषयहरूमा कान्जीमा लेखिएका पाठहरू बुझ्न सक्षम |
| N5 | हिरागाना, काताकाना, र सामान्यतया प्रयोग हुने कान्जी लगायतका सेट वाक्यांशहरू बुझ्न सक्षम |
| सुन्ने सीप | |
| N1 | प्राकृतिक गतिमा दैनिक कुराकानीहरू बुझ्नुहोस् |
| N2 | प्राकृतिक गतिमा सुसंगत कुराकानीहरू बुझ्न सक्षम |
| N3 | यदि कुराकानीलाई अलिकति ढिलो गरियो भने म धेरैजसो मानिसहरूको विषयवस्तु र सम्बन्धहरू बुझ्न सक्छु। |
| N4 | यदि तपाईं अलि बिस्तारै बोल्नुभयो भने, म धेरैजसो सामग्री बुझ्न सक्छु। |
| N5 | यदि तपाईंले छोटो कुराकानीमा प्रायः सुन्ने कुराहरू बिस्तारै बोल्नुभयो भने, तपाईंलाई आवश्यक जानकारी सुन्न सक्षम हुनुहुनेछ। |
सबैभन्दा कठिन स्तर, N1, डाक्टरहरूको लागि, जापानको इजाजतपत्र प्राप्त व्यावहारिक नर्स परीक्षा (जुन विदेशमा नर्सिङ स्कूलहरूबाट स्नातक गरेकाहरूले लिन सक्छन्), र हेरचाह गर्ने कामदारहरूको लागि राष्ट्रिय परीक्षाहरू दिन आवश्यक छ।
भनिन्छ, जापानी मानिसहरूलाई पनि N1 गाह्रो लाग्छ।
तपाईंले काम गर्न चाहनुभएको कम्पनी र गर्न चाहनुभएको कामको प्रकारमा निर्भर गर्दै, तपाईंले N1 प्रमाणीकरण प्राप्त गर्नुपर्ने हुन सक्छ।
यदि तपाईंले N2 वा N3 उत्तीर्ण गर्नुभएको छ भने, तपाईं आफ्नो दैनिक जीवन र काम दुवैमा कुनै समस्या बिना कुराकानी गर्न सक्षम हुनुहुनेछ।
N4 र N5 त्यस्ता स्तरहरू हुन् जहाँ तपाईं साधारण कान्जी प्रयोग गरेर जापानी वाक्यहरू पढ्न सक्नुहुन्छ र दैनिक कुराकानीहरू ढिलो गतिमा बुझ्न सक्नुहुन्छ।
आर्थिक साझेदारी सम्झौता (EPA) अन्तर्गत इन्डोनेसिया, फिलिपिन्स र भियतनामबाट जापान आउने नर्स र हेरचाहकर्मीहरूका लागि उम्मेदवारहरूले इन्डोनेसिया र फिलिपिन्सको लागि लगभग N5 र भियतनामको लागि N3 वा सोभन्दा माथि प्रमाणित हुनुपर्छ।
निर्माण क्षेत्रमा विशिष्ट सीप नम्बर १ को लागि स्तर N4 आवश्यक पर्दछ।
त्यसो भए, N4 स्तरमा तपाईं कुन स्तरको जापानी भाषा सुन्न, पढ्न र बोल्न सक्नुहुन्छ?
म N4 स्तरमा जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) बाट लिइएका केही उदाहरण प्रश्नहरूको परिचय गराउँछु।
① の ことばは どう かきますか。1・2・3・4から いちばん いい ものを ひとつ えらんで ください。
ふねで にもつを おくります。
1、近ります
2、逆ります
3、辺ります
4、送ります
② のぶんと だいたい おなじ いみの ぶんが あります。1・2・3・4から いちばん いい ものを ひとつ えらんで ください。
パスポート ばんごうを しらせて ください。
1、パスポート ばんごうを うつして ください。
2、パスポート ばんごうを なおして ください。
3、パスポート ばんごうを きめて ください。
4、パスポート ばんごうを おしえて ください。
स्रोत:日本語能力試験公式ウェブサイト「問題例に挑戦しよう」N4問題例：言葉知識（文字・語彙）
अन्य परीक्षाहरूमा JLPT स्तर N4 कुन स्तर हो?
सबैभन्दा प्रसिद्ध जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा JLPT हो, तर त्यहाँ धेरै अन्य प्रकारका परीक्षणहरू छन्।
हामी जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा (JLPT) को N4बराबरको स्तरमा रहेका अन्य परीक्षाहरू पनि प्रस्तुत गर्नेछौं।
- J.TEST: D-E स्तरको परीक्षा स्कोर ३५० वा सोभन्दा बढी
- NAT-TEST: स्तर ४ र माथि
- मानक व्यापार जापानी परीक्षण: BJ4 र माथि
- TOPJ: शुरुआती A-4 र माथिको
- J-cert: आधारभूत कोर्स A2.2 (मध्यवर्ती स्तर) वा माथिको
- JLCT: JCT4 र माथिको
- पीजेसी पुल: बी लेभल
- JPT: ३७५ अंक वा सोभन्दा बढी
सारांश: जापानमा काम गर्न विदेशीहरूले जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा दिन आवश्यक पर्न सक्छ।
जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा भनेको विदेशीहरूले जापानी भाषा कति राम्ररी बुझ्छन् भनेर हेर्ने परीक्षण हो।
सबैभन्दा बढी लिइने जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा JLPT हो, तर अन्य धेरै जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षाहरू पनि छन्।
जापानमा काम गर्नको लागि, त्यहाँ केही परिस्थितिहरू छन् जहाँ तपाईंले जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा दिनै पर्छ।
यदि तपाईंले जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षामा निश्चित स्तरको प्रमाणीकरण प्राप्त गर्नुभएको छ भने, तपाईंलाई प्राथमिकता प्राप्त गर्ने फाइदा पनि हुनेछ।
जापानमा सबैभन्दा प्रसिद्ध जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा, JLPT, मा N1 देखि N5 स्तरहरू छन्।
साथै, आवश्यक स्तर कम्पनी र काम अनुसार फरक हुन्छ।
हाम्रो बारेमा, JAC
JAC(Japan Association for Construction Human Resources) एक संगठन हो जसले जापानमा निर्माण उद्योगमा काम गर्ने सबै निर्दिष्ट कुशल विदेशीहरूलाई समर्थन गर्दछ। हामी कम्पनीहरूसँग सहयोग गर्दछौं जसले निर्दिष्ट कुशल विदेशीहरूलाई स्वीकार गर्दछ जुन सबैका लागि काम गर्न सजिलो छ भन्ने काम गर्ने वातावरण सिर्जना गर्न।
हामी निर्दिष्ट दक्ष विदेशी कामदार बन्न आवश्यक परीक्षाहरू पनि सञ्चालन गर्छौं!
JAC ले विशिष्ट सीप भएका विदेशी नागरिकहरूलाई काममा राख्न खोज्ने कम्पनीहरूबाट धेरै जागिर प्रस्तावहरू पनि प्राप्त गरेको छ।
विशिष्ट सीप भएका विदेशीहरूलाई भर्ती गर्दै! जागिरको सूची
तपाईंहरू जो विशेष सीप प्रयोग गरेर जापानमा काम गर्न चाहनुहुन्छ, हामी तपाईंको पेशा र आकांक्षासँग मेल खाने जागिरहरू प्रस्तुत गर्दैछौं!
यदि तपाईंलाई कुनै समस्या छ भने, कृपया हामीलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्!
