বিদেশীদের জন্য জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা কী? প্রকার এবং স্তরগুলি চালু করা হয়েছে
হ্যালো, আমি জেএসি (Japan Association for Construction Human Resources) থেকে মারুকুরা।
তুমি কি জানো বিদেশীদের জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা কী দিতে হয়? সবচেয়ে সুপরিচিত হল JLPT নামক জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা, তবে অন্যান্য জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষাও রয়েছে।
আমরা জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা সম্পর্কে বিস্তারিতভাবে পরিচয় করিয়ে দেব, তাই যদি আপনার নিম্নলিখিত কোনও উদ্বেগ থাকে তবে দয়া করে পড়তে থাকুন:
"কেন আমি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা দেব?"
"কি ধরণের পরীক্ষা আছে?"
"আমি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার স্তর জানতে চাই"
"আমি জানতে চাই আমার কোন স্তরে থাকা দরকার।"
বিদেশীদের জন্য জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা কী?
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা হল এমন একটি পরীক্ষা যা নির্ধারণ করে যে যেসব বিদেশীরা জাপানি ভাষা তাদের মাতৃভাষা হিসেবে জানেন না তারা জাপানি ভাষা কতটা ভালোভাবে বুঝতে পারেন।
বিদেশীদের নিয়োগের সময় জাপানি কোম্পানিগুলি যে মানদণ্ডগুলি ব্যবহার করে তার মধ্যে এটিও একটি হতে পারে।
কিছু ক্ষেত্রে, আপনাকে জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষাও দিতে হতে পারে। নির্দিষ্ট দক্ষতা ভিসা নিয়ে কাজ করার জন্য, আপনাকে অবশ্যই জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা দিতে হবে।
উদাহরণস্বরূপ, যদি কোনও বিদেশী দেশে মেডিকেল লাইসেন্সধারী ব্যক্তি জাপানি জাতীয় মেডিকেল পরীক্ষা দিতে চান, তাহলে তাকে অবশ্যই জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা দিতে হবে এবং প্রয়োজনীয় স্তরের সার্টিফিকেশন পেতে হবে।
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা দেওয়ার সুবিধা
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা দেওয়ার কিছু সুবিধাও রয়েছে।
এটি একটি স্কুল ক্রেডিট, স্নাতক যোগ্যতা, অথবা একটি সামাজিক শংসাপত্র হতে পারে।
এছাড়াও, যখন আপনি জাপানে কাজ করেন, তখন আপনার বেতন বৃদ্ধি পেতে পারে অথবা আপনার পছন্দের চাকরি পাওয়া সহজ হতে পারে।
জাপানি অভিবাসন নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্রেও কিছু সুবিধা রয়েছে।
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার (JLPT) N1 এবং N2 স্তরে উত্তীর্ণদের "অত্যন্ত দক্ষ পেশাদারদের জন্য পয়েন্ট-ভিত্তিক অভিবাসন অগ্রাধিকারমূলক চিকিৎসা ব্যবস্থা" এর অধীনে প্রাপ্ত পয়েন্ট অনুসারে অগ্রাধিকারমূলক শর্ত দেওয়া হয়।
অগ্রাধিকারমূলক চিকিৎসা আপনাকে এমন কার্যকলাপে জড়িত হতে দেয় যার জন্য একাধিক আবাসিক অবস্থার প্রয়োজন হয় এবং আপনাকে পাঁচ বছরের আবাসিক সময়কাল দেয়।
পয়েন্ট সিস্টেমের উপর ভিত্তি করে অত্যন্ত দক্ষ পেশাদারদের জন্য অগ্রাধিকারমূলক অভিবাসন চিকিৎসা সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস এজেন্সির ওয়েবসাইট দেখুন।
ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস এজেন্সি: "আমি কী ধরণের অগ্রাধিকারমূলক চিকিৎসা পেতে পারি?"
বিদেশীরা কোন ধরণের জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা দেয়?
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা বিভিন্ন ধরণের হয়।
আপনার উদ্দেশ্য এবং যোগ্যতার চাহিদা অনুসারে এমন একটি পরীক্ষা বেছে নিতে হবে।
জাপানে সবচেয়ে সুপরিচিত জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা হল জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা (JLPT)।
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা (JLPT)
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা (JLPT) জুলাই এবং ডিসেম্বর মাসে নেওয়া যেতে পারে।
আর তুমি জাপানের বেশিরভাগ শহরেই পরীক্ষা দিতে পারো।
যদি পরীক্ষা কেন্দ্র থাকে, তাহলে আপনি বিদেশেও পরীক্ষা দিতে পারেন।
জাপানি নাগরিকত্বধারী বিদেশীরাও যদি তাদের মাতৃভাষা জাপানি না হয় তবে পরীক্ষা দিতে পারবেন।
কোন বয়সের সীমাবদ্ধতা নেই।
BJT (ব্যবসায়িক জাপানি দক্ষতা পরীক্ষা) প্রায়শই জাপানি ভাষার দক্ষতা পরীক্ষা হিসেবে ব্যবহৃত হয় যা কর্মক্ষেত্রে ব্যবহৃত জাপানি ভাষার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।
বিজেটি ব্যবসায় জাপানি দক্ষতা পরীক্ষা
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার অন্যান্য প্রকারও রয়েছে, যেমন:
- J.TEST ব্যবহারিক জাপানি পরীক্ষা
- জাপানি ভাষা NAT-TEST
- STBJ স্ট্যান্ডার্ড বিজনেস জাপানিজ পরীক্ষা
- TOPJ ব্যবহারিক জাপানি দক্ষতা পরীক্ষা
- জে-সার্ট: দৈনন্দিন জীবন এবং পেশাগত কাজের জন্য জাপানি ভাষা
- বিদেশীদের জন্য JLCT জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা
- পিজেসি ব্যবহারিক জাপানি যোগাযোগ পরীক্ষা
- JPT জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা
এই জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার বিভিন্ন স্তর রয়েছে।
নীচে পরীক্ষার স্তরগুলির বিস্তারিত ব্যাখ্যা দেওয়া হল।
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার বিভিন্ন স্তর রয়েছে যা বিদেশীরা দেয়
আগেই উল্লেখ করা হয়েছে, সবচেয়ে বিখ্যাত জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা হল জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা (JLPT)।
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা (JLPT) পঠন এবং শোনার দক্ষতা মূল্যায়ন করে।
কথা বলার ক্ষমতার কোন পরীক্ষা নেই।
পাঁচটি সার্টিফিকেশন স্তর রয়েছে, N1 (কঠিন) থেকে N5 (সহজ) পর্যন্ত।
JLPT স্তরের একটি সহজ ব্যাখ্যা নিম্নরূপ:
| সার্টিফিকেশন নির্দেশিকা | |
| N1 | বিভিন্ন পরিস্থিতিতে জাপানি ভাষা বুঝতে সক্ষম। |
| N2 | প্রতিদিনের জাপানি ভাষা বুঝতে সক্ষম এবং কিছুটা কঠিন জাপানি ভাষাও বুঝতে সক্ষম। |
| N3 | দৈনন্দিন কথোপকথন কিছুটা হলেও বুঝতে সক্ষম। |
| N4 | মৌলিক জাপানি ভাষা বুঝতে সক্ষম |
| N5 | কিছুটা হলেও মৌলিক জাপানি ভাষা বুঝতে সক্ষম। |
| পড়ার ক্ষমতা | |
| N1 | সংবাদপত্রের সম্পাদকীয়র মতো কঠিন বিষয়বস্তু বুঝতে সক্ষম। |
| N2 | সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনে তুলনামূলকভাবে সহজ ব্যাখ্যা বুঝতে সক্ষম। |
| N3 | কঠিন বাক্যগুলিকে ব্যাখ্যা করে বোঝা যায় |
| N4 | পরিচিত বিষয়ের উপর কাঞ্জিতে লেখা লেখা বুঝতে সক্ষম। |
| N5 | হিরাগানা, কাতাকানা এবং সাধারণত ব্যবহৃত কাঞ্জি সহ সেট বাক্যাংশ বুঝতে সক্ষম। |
| শোনার দক্ষতা | |
| N1 | স্বাভাবিক গতিতে দৈনন্দিন কথোপকথন বুঝতে পারবেন |
| N2 | স্বাভাবিক গতিতে সুসংগত কথোপকথন বুঝতে সক্ষম। |
| N3 | কথোপকথনটি যদি একটু ধীর করা হয় তবে আমি বেশিরভাগ বিষয়বস্তু এবং মানুষের সম্পর্ক বুঝতে পারি। |
| N4 | তুমি যদি একটু ধীরে কথা বলো, আমি বেশিরভাগ বিষয়বস্তু বুঝতে পারবো। |
| N5 | ছোট ছোট কথোপকথনে আপনি যদি প্রায়শই যা শুনতে পান তা ধীরে ধীরে বলেন, তাহলে আপনার প্রয়োজনীয় তথ্য শুনতে পারবেন। |
সবচেয়ে কঠিন স্তর, N1, জাতীয় পরীক্ষা যেমন ডাক্তারদের জন্য, জাপানি লাইসেন্সপ্রাপ্ত ব্যবহারিক নার্স পরীক্ষা (যা বিদেশের নার্সিং স্কুল থেকে স্নাতক ডিগ্রিধারীরা দিতে পারেন) এবং যত্ন কর্মীদের জন্য দিতে হয়।
বলা হয় যে জাপানিদেরও N1 কঠিন মনে হয়।
আপনি যে কোম্পানিতে কাজ করতে চান এবং যে ধরণের কাজ করতে চান তার উপর নির্ভর করে, আপনাকে N1 সার্টিফিকেশন পেতে হতে পারে।
যদি আপনি N2 অথবা N3 পাশ করে থাকেন, তাহলে আপনি আপনার দৈনন্দিন জীবনে এবং কর্মক্ষেত্রে কোনও সমস্যা ছাড়াই কথা বলতে পারবেন।
N4 এবং N5 হল এমন স্তর যেখানে আপনি সহজ কাঞ্জি ব্যবহার করে জাপানি বাক্য পড়তে পারবেন এবং ধীর গতিতে দৈনন্দিন কথোপকথন বুঝতে পারবেন।
অর্থনৈতিক অংশীদারিত্ব চুক্তির (EPA) অধীনে ইন্দোনেশিয়া, ফিলিপাইন এবং ভিয়েতনাম থেকে জাপানে আসা নার্স এবং যত্ন কর্মীদের প্রার্থীদের ইন্দোনেশিয়া এবং ফিলিপাইনের জন্য প্রায় N5 এবং ভিয়েতনামের জন্য N3 বা তার বেশি সার্টিফাইড হতে হবে।
নির্মাণ ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট দক্ষতা নং ১ এর জন্য N4 স্তর প্রয়োজন।
তাহলে, N4 স্তরে আপনি কোন স্তরের জাপানি ভাষা শুনতে, পড়তে এবং বলতে পারেন?
আমি N4 স্তরে জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা (JLPT) থেকে কিছু উদাহরণমূলক প্রশ্নের পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি।
① の ことばは どう かきますか。1・2・3・4から いちばん いい ものを ひとつ えらんで ください。
ふねで にもつを おくります。
1、近ります
2、逆ります
3、辺ります
4、送ります
② のぶんと だいたい おなじ いみの ぶんが あります。1・2・3・4から いちばん いい ものを ひとつ えらんで ください。
パスポート ばんごうを しらせて ください。
1、パスポート ばんごうを うつして ください。
2、パスポート ばんごうを なおして ください。
3、パスポート ばんごうを きめて ください。
4、パスポート ばんごうを おしえて ください。
উৎস:日本語能力試験公式ウェブサイト「問題例に挑戦しよう」N4問題例：言葉知識（文字・語彙）
অন্যান্য পরীক্ষায় JLPT লেভেল N4 কোন লেভেল?
সবচেয়ে সুপরিচিত জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা হল JLPT, তবে আরও অনেক ধরণের পরীক্ষা রয়েছে।
আমরা জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষার (JLPT) N4স্তরের সমতুল্য অন্যান্য পরীক্ষার সাথে পরিচয় করিয়ে দেব।
- জে.টেস্ট: ডি-ই লেভেল পরীক্ষার স্কোর ৩৫০ বা তার বেশি
- NAT-TEST: লেভেল ৪ এবং তার উপরে
- স্ট্যান্ডার্ড বিজনেস জাপানিজ পরীক্ষা: BJ4 এবং তার উপরে
- TOPJ: শিক্ষানবিস A-4 এবং তার উপরে
- জে-সার্ট: বেসিক কোর্স A2.2 (ইন্টারমিডিয়েট লেভেল) বা তার উপরে
- JLCT: JCT4 এবং তার উপরে
- পিজেসি ব্রিজ: বি লেভেল
- JPT: ৩৭৫ পয়েন্ট বা তার বেশি
সারাংশ: জাপানে কাজ করার জন্য বিদেশীদের জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা দিতে হতে পারে।
জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা হল বিদেশীরা জাপানি ভাষা কতটা ভালোভাবে বোঝে তা দেখার একটি পরীক্ষা।
সবচেয়ে বেশি যে জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা নেওয়া হয় তা হল JLPT, তবে আরও অনেক জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা রয়েছে।
জাপানে কাজ করার জন্য, এমন কিছু ক্ষেত্রে আছে যেখানে আপনাকে অবশ্যই জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা দিতে হবে।
যদি আপনি জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষায় একটি নির্দিষ্ট স্তরের সার্টিফিকেশন পেয়ে থাকেন, তাহলে আপনার অগ্রাধিকারমূলক চিকিৎসা পাওয়ার সুবিধাও থাকবে।
জাপানের সবচেয়ে সুপরিচিত জাপানি ভাষা দক্ষতা পরীক্ষা, JLPT-এর N1 থেকে N5 স্তর রয়েছে।
এছাড়াও, প্রয়োজনীয় স্তর কোম্পানি এবং চাকরির উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়।
আমাদের সম্পর্কে, জেএসি
জেএসি (Japan Association for Construction Human Resources) এটি এমন একটি সংস্থা যা জাপানের নির্মাণ শিল্পে কর্মরত সমস্ত নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশীদের সমর্থন করে। আমরা এমন সংস্থাগুলির সাথে সহযোগিতা করি যা নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশীদের একটি কাজের পরিবেশ তৈরি করতে গ্রহণ করে যা প্রত্যেকের পক্ষে কাজ করা সহজ।
আমরা একজন নির্দিষ্ট দক্ষ বিদেশী কর্মী হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় পরীক্ষাগুলিও পরিচালনা করি!
জেএসি নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশী নাগরিকদের নিয়োগ করতে চাওয়া কোম্পানিগুলির কাছ থেকে অনেক চাকরির প্রস্তাবও পেয়েছে।
নির্দিষ্ট দক্ষতা সম্পন্ন বিদেশীদের নিয়োগ! চাকরির তালিকা
যারা নির্দিষ্ট দক্ষতা ব্যবহার করে জাপানে কাজ করতে চান, তাদের জন্য আমরা আপনার পেশা এবং আকাঙ্ক্ষার সাথে মেলে এমন চাকরির প্রবর্তন করছি!
যদি আপনার কোন সমস্যা হয়, তাহলে নির্দ্বিধায় আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন!
